Exemplos de uso de Experiência com crianças em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tem experiência com crianças?
¿Tiene experiencia con niños pequeños?Parece que tem alguma experiência com crianças.
Parece que tienes algo de experiencia con niños.Experiência com crianças será uma vantagem.
Não tenho muita experiência com crianças.
No tengo mucha experiencia en materia de bebés.Eles geralmente pedem autorização da polícia ou algum tipo de experiência com crianças.
Por lo general, piden una autorización de Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
vasta experiênciaa melhor experiênciauma melhor experiênciauma vasta experiênciaprimeira experiênciauma grande experiênciaboas experiênciasuma nova experiênciauma ótima experiênciauma rica experiência
Mais
Eu tenho muita experiência com crianças mesmo que eu.
Tengo mucha experiencia con los niños a pesar de que soy j.Traduzido do Français Eu tenho alguma experiência com crianças.
Traducido del Français Tengo algo de experiencia con niños.Eu tenho muita experiência com crianças mesmo que eu sou jovem.
Tengo mucha experiencia con los niños a pesar de que soy joven.(Quase 15) para que eu possa dizer que tenho alguma experiência com crianças também.
(Casi 15), así que puedo decir que tengo un poco de experiencia con niños también.Eu tenho muita experiência com crianças jovens, como eu tenho dois irmãos mais novos(9 e 11).
Tengo mucha experiencia con niños pequeños, ya que tengo dos hermanos menores(9 y 11).Embora eu nunca tenha trabalhado como Au Pair, tenho uma vasta experiência com crianças.
Aunque nunca he trabajado como Au Pair, tengo mucha experiencia con los niños.Nosso au-pair deve ter alguma experiência com crianças e gostam de se divertir com eles.
Nuestro au pair debe tener un poco de experiencia con niños y amo divertirme Este kit projetado evendido apenas por Infokaraté é o resultado de uma experiência com crianças de 5 a 12 anos.
Este kit diseñado yvendido por SÓLO Infokaraté es el resultado de un experimento con niños de 5 a 12 años.Minha primeira experiência com crianças foi com meu primo, eu cuidei dele desde que ele era um bebê até os 10 anos de idade.
Traducido del English Mi primera experiencia con niños fue Idealmente nós preferimos alguém com alguma experiência com crianças e que podem fornecer referências.
Lo ideal es que preferimos a alguien Vamos começar com estudantes universitários e alunos de Direito,que normalmente têm pouca experiência com crianças.
Empecemos Deve amar e ser usado para cães movimentação, tenho experiência com crianças, ter carteira de motorista limpas e estar fisicamente apto.
Debe amar y ser usado para los perros manipulación, tener experiencia con niños, tener licencia de conducir limpios y estar en buena forma física.Então, para isso, eu fiz um pouco de treinamento quando eu era estudante na universidade,então eu meio que tenho experiência com crianças.
Entonces para eso, tomé entrenamiento cuando era estudiante en la universidad,así que tengo un poco de experiencia con niños.Acho que serei a melhor opção para sua família porque tenho muita experiência com crianças, pacientes, carinho e muita responsabilidade.
Creo que seré la mejor opción para su familia porque tengo mucha experiencia con niños, pacientes, cariñosos y muy responsables.Traduzido do English Eu tive experiência com crianças com quem trabalhei durante meu trabalho voluntário(1 ano) e também com meu sobrinho.
Traducido del English Tuve experiencia con niños Além disso, se tiver irmãos e irmãs menores,certamente terá experiência com crianças, mesmo se for uma babá iniciante.
Además, si tiene hermanos y hermanas menores,seguramente tendrá experiencia con niños, incluso si es principiante como niñera.Experiência com crianças Traduzido do Deutsch Gostaria de conhecer a cultura e o estilo de vida austríaco para melhorar minhas habilidades no idioma alemão.
Experiencia con niños Traducido del Deutsch Me gustaría conocer la cultura y la forma de vida de Austria para mejorar mis conocimientos de alemán.Ao viver com a minha mãe e meus três irmãospequenos, eu tinha no passado muita experiência com crianças, meninos e meninas.
Al vivir Não fumante Motorista experiente Deve ter experiência com crianças pequenas Prefiro alguém independente, com a vida rural vem desafios.
No fumador Conductor experimentado Debe tener experiencia con niños pequeños Preferir a alguien independiente como Experiência com crianças Traduzido do Español Nunca trabalhei oficialmente como babá, mas sempre trabalhei como cuidador com meus parentes próximos.
Experiencia con niños Nunca he trabajado oficialmente como niñera, pero siempre he desempeñado labores de cuidado Traduzido do Español Sempre tive contato e, portanto, muita experiência com crianças no Brasil, apesar de não ter tido experiência como AuPair.
Traduzido do English Minha experiência com crianças começou dois anos e meio atrás, quando eu estava trabalhando na Itália e fiquei na casa do meu tio.
Traducido del English Mi experiencia con los niños comenzó hace 2 años y medio cuando estaba trabajando en Italia y me quedé en Aconselhamento, orientação e intervenção educativa e como resultado de sua experiência com crianças fez especialidade em Psicomotricidade, estimulação cedo e reeducação psicomotora e também no discurso.
Asesoramiento, Orientación e Intervención Educativa, y a raíz de su experiencia con niños realizó la especialidad en Psicomotricidad, Estimulación Precoz y Reeducación Psicomotriz y también en Logopedia.
