O Que é FOSSE CAPAZ em Espanhol

• fuese capaz
• fuera capaz
• sea capaz
• sería capaz
• ser capaz

Exemplos de uso de Fosse capaz em Português e suas traduções para o Espanhol

E que não fosse capaz.
Y no haber logrado.

Que fosse capaz de feitos.
Para que seas capaz de las hazañas.

Nunca pensei que fosse capaz.
No pensé que lo haría.

Alguém que fosse capaz de falar comigo também.
Alguien que sea capaz de hablar conmigo.

Não achei que fosse capaz.
No creí que lo lograrías.

Queria que fosse capaz de rematar de longe.
Quería que fuesen capaces de tirar desde fuera.

Não pensei que fosse capaz.
No pensé que lo lograría.

Duvido que fosse capaz de dar-nos muita coisa.
Dudo que sea capaz darnos suficiente información.

Nunca pensei que fosse capaz.
No creí que lo hiciera.

Nunca pensei que fosse capaz de algo assim.
Nunca pensé que fueras capaz de algo así.

Fez coisas… que nunca imaginei que fosse capaz.
Hizo cosas que no creí que pudiera ser capaz.

Nunca pensei que fosse capaz de nenhuma das coisas.
No creí que fuera a hacer nada de eso.

Eu é que não aguentei. Nunca pensei que fosse capaz.
Nunca debí haber pensado… que yo era capaz.

Nunca pensei que fosse capaz de falar nisso.
Nunca pensé que sería capaz de hablar de esto.

Nunca gostei dele, mas duvido de que fosse capaz.
Nunca me cayó bien ese tipo pero dudo que sea capaz de esto.

Nunca pensei que fosse capaz de repor o seu.
Nunca pensé que sería capaz de reemplazar el tuyo.

Não acredito que alguém de Franklin fosse capaz disto.
Aún no puedo creer que alguien de Franklin sea capaz de algo así.

Não acreditava que fosse capaz de uma coisa assim.
No puedo creer que yo sea capaz de algo como esto.

Tenho que dizer, senhor Bowman, não pensei que fosse capaz de isto.
Tengo que reconocer, Sr. Bowman, no pensé que fueras capaz.

Um exército que fosse capaz de cumprir a tarefa.
Un ejército que sea capaz de realizar tareas manuales.

Nunca pensei que a Jeanine fosse capaz de uma coisa destas.
No tenía idea de que Jeanine era capaz de algo así.

Queria que também fosse capaz de rematar bem dos dois lados".
He querido que sean capaces de rebotar bien en ambos extremos, también.

Nunca pensei que a Professora Bishop fosse capaz de uma coisa assim.
Nunca pense que la profesora Bishop era capaz de algo asi.

Não acredito que o Steven fosse capaz de limpar tudo da casa.
No creo que Steven sea capaz de higienizar toda la casa.

Ela estava com medo que não fosse capaz de te dar o que precisavas.
Tenía miedo de no ser capaz de darte lo que necesitabas.

Claudius. Não podes acreditar que fosse capaz de uma coisa destas.
Claudio, no puedes creer que yo sea capaz de semejante cosa.

Eu, apenas… nunca pensei que o Fitz fosse capaz de fazer uma coisa destas.
Pero… no pensé que Fitz fuese capaz de hacer algo así.

Seria melhor se a máquina fosse capaz de operar em uma área residencial.
La máquina preferiblemente debe ser capáz de operar en un área.

Houve uma altura, em que ele se excitava que eu fosse capaz de beber com um dos seus amigos.
Hubo un tiempo en el que te excitaba que yo fuese capaz de beber como uno de tus amigos.

Seria algo agradável pensar que nosso cordial crítico fosse capaz de compreender pelo menos algo disto.
Sería algo agradable pensar que nuestro cordial crítico fuese capaz de comprender al menos algo de esto.

Como usar o "fosse capaz" em uma frase Português

Imagine se você fosse capaz de manifestar todos os seus pensamentos instantaneamente.

Como pai, encontro-me destruído e sentindo que falhei ao deixar meu vício me vencer e não permitir que eu fosse capaz de ver o sofrimento de minha filha.

E eu queria, desesperadamente, que ele fosse capaz disso, que não me deixasse voltar, por que eu já estava em casa.

As pessoas, as cores, os ambientes; a natureza, as fotografias, os jardins floridos; o sol ou as estrelas, o mar, as nuvens e tudo de bom ou de ruim que a vista fosse capaz de alcançar.

No caso da prata, não houve um ano nos últimos 25 anos em que a produção das minas fosse capaz de satisfazer a procura.

Na verdade, o importante para ele era que a pessoa fosse capaz de se dedicar profundamente à busca da verdade científica.

Os simpatizantes da ex-soldado se preocupavam de que ela não fosse capaz de sobreviver a esta longa sentença.

Pense por um segundo: e se você fisicamente não fosse capaz de se masturbar?

Eles queriam uma rede que teoricamente fosse capaz de performar mais transações por segundo e realizaram o hard fork.

O cantor, por sua vez, negou que fosse capaz de bater em qualquer pessoa, muito menos em uma mulher grávida de seu filho.

Como usar o "fuese capaz, sea capaz, fuera capaz" em uma frase Espanhol

-Nunca, y tampoco hubiera dicho que fuese capaz de hacerlo.

Nunca imaginé que fuese capaz de una bajeza semejante.!

¿Qué ocurriría si un robot fuese capaz de sentir?

Que sea capaz de trabajar bajo presión.

¿Hay alguien que sea capaz de pensar así?

Y probablemente ahora tampoco fuese capaz de hacerlo.

No creo que fuera capaz de morder su brazo.

coli fuera capaz de producir gasolina por primera vez.

– Que sea capaz de tomar decisiones maduradas.

¡Lo que no sea capaz de nuestra imaginación!