O Que é FRAGMENTOS DE OSSOS em Espanhol

• fragmentos de hueso
• fragmentos óseos
• astillas de hueso
• fragmentos de huesos

Exemplos de uso de Fragmentos de ossos em Português e suas traduções para o Espanhol

Fragmentos de ossos.
Fragmentos de huesos.

Que venham os fragmentos de ossos.
A ver esos fragmentos óseos.

Fragmentos de ossos residuais.
Fragmentos óseos residuales.

Vejo alguns… fragmentos de ossos.
Creo que veo… fragmentos óseos.

Fragmentos de ossos, tecido intestinal.
Fragmentos de hueso, tejido intestinal.

Encontrei fragmentos de ossos.
Encontré algunos fragmentos de hueso.

Fragmentos de ossos de Mirian Lass.
Fragmentos de hueso de Miriam Lass;

Ainda podem existir fragmentos de ossos.
Aún pueden quedar fragmentos de huesos.

Vejo fragmentos de ossos na composição.
Veo algunos fragmentos de hueso en su composición.

Náusea. Mostra-me esses fragmentos de ossos.
Nausea, muestrame esos fragmentos oseos.

Há outros fragmentos de ossos espalhados por aqui.
Hay otros fragmentos de hueso dispersados por aquí.

À procura de sangue e fragmentos de ossos.
Buscando sangre y fragmentos de hueso.

Encontraram fragmentos de ossos humanos no aparelho digestivo dela.
Encontraron fragmentos de hueso humano en su aparato digestivo.

Estava a pensar que temos 100 fragmentos de ossos.
No, yo pensaba que tenemos 100 fragmentos óseos.

E fragmentos de ossos, menores que um centímetro de comprimento.
Y fragmentos de hueso de menos de un centímetro de largo.

E dente encontrado em meio a fragmentos de ossos.
Y diente hallado en medio de fragmentos de huesos.

Deve haver fragmentos de ossos na sola que o ligam ao homicídio.
Debería haber fragmentos de huesos en la suelas que lo relacionarían con el homicidio.

O médico-legista concluiu que eram fragmentos de ossos.
El forense llegó a la conclusión de que eran fragmentos de hueso.

Ela pode ter fragmentos de ossos e coisas.
Ella debe tener fragmentos de hueso y demas.

A lâmina está cheia de sangue, tecido, fragmentos de ossos.
La hoja está cubierta de sangre, tejido y fragmentos de hueso.

Descrição: Fragmentos de ossos residuais, Raio X, Sistema de inspeção.
Descripción: Fragmentos óseos residuales, radiografía, Sistema de inspección.

Ontem, os testes confirmaram que haviam fragmentos de ossos no ácido.
Ayer, los análisis confirmaron que había restos de huesos en el ácido.

E há fragmentos de ossos dentro do que resta do seu cérebro.
Y hay fragmentos de hueso dentro de lo que era el lado izquierdo de su cerebro.

Sistema de inspeção de raios-X para fragmentos de ossos residuais.
Sistema de inspección por rayos X para fragmentos óseos residuales.

Esses fragmentos de ossos da bala, deviam ser da vítima.
Estos fragmentos de hueso de la bala deberían coincidir con los huesos de la víctima.

Hotch, resolvemos o mistério dos fragmentos de ossos na ampulheta.
Hotch, hemos resuelto el misterio de los trozos de hueso en el reloj de arena.

Alguns fragmentos de ossos de animais foram trabalhados pelo homem.
Algunos fragmentos de huesos de animales han sido procesados por el hombre.

Fratura Compactada: Em uma fratura compactada, fragmentos de ossos são empurrados um para o outro.
Fractura compactada: En una fractura compactada, los fragmentos de hueso se introducen entre sí.

Os fragmentos de ossos espalhados na cena sugerem que o tiro foi disparado à queima-roupa.
Fragmentos óseos desparramados en el lugar sugieren que el tiro fue disparado desde corta distancia.

Os camponeses recolherão fragmentos de ossos dos vossos homens destes campos, durante décadas.
Los campesinos recogeran los fragmentos de hueso de vuestros hombres de los campos en las decadas venideras.

Como usar o "fragmentos de ossos" em uma frase Português

Até essa quarta-feira, o Corpo de Bombeiros não havia confirmado se os fragmentos de ossos achados nos entulhos eram da mãe ou dos filhos.

No total, são 836 partes de esqueletos, fragmentos de ossos, crânios e fragmentos de crânios que foram desenterrados em 76 localidades.

Quase todas encontradas com ossos ou fragmentos de ossos, eram fechadas por finos cordões enfiados em orifícios, unindo o corpo da urna com a tampa.

Um total de 137 fragmentos de ossos representando os restos mortais de pelo menos dez indivíduos foram enterrados em uma vala no assentamento do sítio arqueológico.

Ressonância magnética da coluna: ajuda a diagnosticar problemas na coluna e medula espinhal, como tumores, calcificações ou fragmentos de ossos, após fraturas;

Foram encontrados uma lâmina de adaga, fragmentos de cerâmica, alguns fragmentos de ossos humanos e de animais, cabeças de flecha e um bracelete de prata.

Engolem suas refeições por inteiro, para depois vomitarem pelotas com pêlos e fragmentos de ossos.Moram em ninhos que ficam em cima de árvores.

Engolem suas refeições por inteiro, para depois vomitarem pelotas com pêlos e fragmentos de ossos.

Cerca de 300 fragmentos de ossos foram analisados, sendo na maioria material de pós-crânio dos mamíferos gigantes herbívoros.

A circulação de fragmentos de ossos e de roupas de mártires, que começou no 4º século, continuou a florescer por todo o período medieval.

Como usar o "fragmentos de hueso, astillas de hueso" em uma frase Espanhol

En caso de fractura, los osteoclastos destruyen los fragmentos de hueso los osteoblastos generan tejido óseo nuevo.

Mientras son mantenidos juntos, los pequeños fragmentos de hueso roto crecerán juntos y se harán más fuertes.

Dentro de las posibles evidencias culturales se encuentran además astillas de hueso largo con fracturas en hueso fresco.

También se observó en un fémur, un metapodio y varios fragmentos de hueso largo asignados a Lama sp.

Adentro del cuenco hallamos 10 pequeños fragmentos de hueso humano incinerado.

Es un procedimiento para colocar los fragmentos de hueso en su alineación correcta.

Conminuta: el hueso se rompe en varios lugares y se pueden incrustar astillas de hueso en los tejidos blandos vecinos.

Durante esta investigación, cada uno de las decenas de miles de fragmentos de hueso es cuidadosamente inspeccionado.

Además, existiría una cantidad masiva de evidencia forense en forma de fragmentos de hueso de todas las víctimas.

Los fragmentos de hueso o de cartílago flotan en el líquido de la articulación, causando irritación y dolor.