O Que é OS FRAGMENTOS DE VIDRO em Espanhol

• los fragmentos de vidrio
• los fragmentos de cristal

Exemplos de uso de Os fragmentos de vidro em Português e suas traduções para o Espanhol

Uma vez quebrou, evite que os fragmentos de vidro prejudiquem as pessoas.
Una vez que se rompió, evitar que los fragmentos de vidrio dañar a la gente.

Segurança: o vidro está quebrado, os interlayers de PVB mantêm os fragmentos de vidro intactos.
Seguridad: el vidrio está roto, las capas intermedias de PVB mantienen intactos los fragmentos de vidrio.

Os pequenos fragmentos de vidro escuro encontrados próximo da ferida na cabeça?
¿Las pequeñas esquirlas de vidrio oscuro encontradas alrededor de la herida de la cabeza?

O vidro pode ainda quebrar, mas os fragmentos de vidro aderem ao matiz.
El vidrio puede todavía romperse, pero los fragmentos de cristal se adhieren al tinte.

Extremamente resistente e aderente, nosso filme de PVB absorve o impacto e mantém unidos os fragmentos de vidro.
Extremadamente resistentes y altamente adhesivas, nuestras láminas de PVB absorben la energía de los impactos y mantienen juntos los fragmentos de vidrio en caso de rotura.

Uma vez que o vidro rangeu, os fragmentos de vidro permanecem firmemente ligados ao intercalar;
Una vez que el vidrio crujió, los fragmentos de vidrio permanecen firmemente unidos a la capa intermedia;

Os cortes paralelos nas coxas e nos braços são consistentes com os fragmentos de vidro, por isso, nada de novo.
Los cortes en sus muslos y brazos fueron hechos con fragmentos de vidrio. Nada nuevo.

Quando em caso de quebra, os fragmentos de vidro permanecem ligados ao intercalar plástico.
Cuando en el caso de rotura, los fragmentos de vidrio permanecen unidos a la capa intermedia de plástico.

Porque a grade de proteção é um vidro diretamente tocado por humanos, em caso de danos, os fragmentos de vidro não causam muito dano.
Porque la barandilla es un vidrio directamente tocado por humanos, en caso de daño, los fragmentos de vidrio no causarán mucho daño.

É um vidro inofensivo, porque os fragmentos de vidro U reforçados são normalmente pequenos após a quebra e não possuem arestas afiadas.
Es vidrio inofensivo, porque los fragmentos de U-glass reforzados son normalmente pequeños después de romperse y no tienen bordes afilados.

A manutenção padrão da estrada versus a reposição do painel fotovoltaico extrai a crítica pesada porque os fragmentos de vidro poderiam voar fora em pneus ou em corredores da batida.
El mantenimiento estándar del vial versus el reemplazo del panel fotovoltaico atraen críticas pesadas, ya que los fragmentos de vidrio podrían volar en neumáticos o golpear a los corredores.

Vidro pode quebrar, os fragmentos de vidro permanecem firmemente ligados ao intercalar, minimizando o risco de Lesões.
El cristal puede romperse, los fragmentos de vidrio permanecen firmemente unidos a la capa intermedia, minimizando el riesgo de Lesiones.

Os artigos de vidro devem ser evitados porque são fáceis de quebrar, e porque os fragmentos de vidro pode então tornar-se incorporado na pele do seu gato.
Artículos de vidrio Se debe evitar, tanto porque son fáciles de romper, y porque los fragmentos de vidrio puede ser incrustado en la piel de su gato.

E é vidro inofensivo, porque os fragmentos de vidro reforçados com canais em U são normalmente pequenos após a quebra e não possuem arestas afiadas.
Y es un vidrio inofensivo, porque los fragmentos de vidrio reforzados en U son normalmente pequeños después de romperse y no tienen bordes afilados.

Vidro resistente ao fogo de única camada Depois quebrado são obtuso Estado e os restos menores do que os fragmentos de vidro temperado, assim, mesmo que o dano não causará dano ao corpo humano.
Vidrio resistente al fuego de una sola capa después rota son obtusos Estado y los desechos más pequeños que los fragmentos de vidrio templado, así que incluso si el daño no causa daño al cuerpo humano.

Embora o vidro esteja quebrado, os fragmentos de vidro aderirão ao interlayer, minimizando o risco de ferimentos e danos materiais.
Aunque el vidrio está roto, los fragmentos de vidrio se adhieren a la capa intermedia, lo que minimiza el riesgo de lesiones y daños materiales.

Se o espelho estiver quebrado, o filme de vinil mantém os fragmentos de vidro no lugar, reduzindo assim o risco de ferimentos.
Si el espejo se rompe, la película de vinilo mantiene los fragmentos de vidrio en su lugar, lo que reduce el riesgo de lesiones.

Como os fragmentos de vidro aderem à camada interna em vez de dispersar quando quebrado, o vidro laminado é o material preferido para pára-brisas de carro e caminhão.
Debido a que los fragmentos de vidrio se adhieren a la capa interna en lugar de dispersarse cuando se rompen, el vidrio laminado es el material preferido para los parabrisas de automóviles y camiones.

Agora, desviando a nossa atenção para os fragmentos de vidro incrustados na nuca da nossa vítima.
Ahora, volviendo nuestra atención a los trozos de cristal incrustados en la parte trasera de la cabeza de nuestra víctima.

Embora a ruptura de vidro, os fragmentos de vidro permanecem firmemente ligados à intercalação, fazer minimizar o risco de lesões, Aperfeiçoe para a vitrificação aérea, esse vidro é grande escolha para todas as áreas, mesmo nos repousos onde as crianças podem estar atuais.
Aunque la rotura de cristal, los fragmentos de cristal permanecen firmemente enlazados a la capa intermediaria, hacen reducir al mínimo el riesgo de lesiones, Perfeccione para el acristalamiento de arriba, ese vidrio es gran opción para cualesquiera áreas, incluso en los hogares donde los niños pueden estar presentes.

Uma boa sugestão é usada moderado vidro laminado para construir o telhado, porque o vidro laminado tem intercalar como PVB e PEC, mesmo o vidro é quebrado, os fragmentos de vidro vão ficar na o intercalar, não vai cair machucar humana e dar tempo suficiente para a trabalhadores para substituí-lo.
Una buena sugerencia es utilizar templado vidrio laminado para construir el techo, porque el vidrio laminado tiene capa intermediaria como PVB y SGP, incluso el vidrio está quebrado, los fragmentos de vidrio se adhieren en la capa intermediaria, no caiga daño humano y dar tiempo suficiente para la trabajadores para sustituirlo.

Alta segurança: Em caso de quebra, os fragmentos de vidro de segurança laminados SGP permanecem firmemente ligados ao intercalar, e ainda está parado, não caindo, reduzindo a chance de ferimentos.
Alta seguridad: en caso de rotura, los fragmentos de vidrio de seguridad laminado SGP permanecen firmemente unidos a la capa intermedia, y aún se mantiene en pie, sin caerse, reduciendo la posibilidad de lesiones.

Em uma instalação convencional completamente moldada, os fragmentos de vidro são mantidos em conjunto e o vidro mantém uma resistência residual enquanto aguarda a substituição.
En una instalación convencional completamente enmarcada, los fragmentos de vidrio se mantienen unidos y el vidrio retiene una resistencia residual mientras espera su sustitución.

O vidro de perfil em U é vidro inofensivo, porque os fragmentos de vidro reforçados com canais em U são normalmente pequenos após a quebra e não possuem arestas afiadas.
El vidrio en U es un vidrio inofensivo, porque los fragmentos de vidrio reforzados en U son normalmente pequeños después de romperse y no tienen bordes afilados.

Ducky conseguiu tirar o fragmento de vidro da ferida.
Ducky ha sacado un fragmento de cristal de la herida.

O que sabes sobre o fragmento de vidro?
¿Qué sabes sobre el fragmento de cristal?

Segurança: Depois de um grande impacto, o fragmento de vidro quebrado será colado no filme, o que protegerá as pessoas sem danos.
Seguridad: después de un gran impacto, el fragmento de vidrio roto se adherirá a la película, lo que protegerá a las personas sin daños.

O fragmento de vidro não pode cair porque será mantido no filme interlayer.
El fragmento de vidrio no pudo caer porque se mantendrá en la película de la capa intermedia.

Tem maior resistência a cargas térmicas do que o vidro laminado led e, quando quebrados, os fragmentos são tipicamente maiores que os de vidro laminado totalmente temperado.
Tiene una mayor resistencia a las cargas térmicas que el vidrio laminado annea led y, cuando se rompe, los fragmentos suelen ser más grandes que los del vidrio laminado totalmente templado.

Esta característica é muito importante para os astronautas, dado que os pequeníssimos fragmentos de um vidro de safira partido seriam perigosos num ambiente de gravidade zero.
Esta característica es muy importante para los astronautas, dado que los diminutos fragmentos de un cristal de zafiro roto serían peligrosos en un entorno de gravedad nula.

Como usar o "os fragmentos de vidro" em uma frase Português

Pode ser utilizado na laminação de float e do impresso. É nessa película que os fragmentos de vidro ficam presos em caso de quebra.

Se a objectiva se soltar e cair, poderá partir-se, e os fragmentos de vidro poderão causar cortes.

Aumento da segurança patrimonial, pois ao manter os fragmentos de vidro presos ao PVB, evita-se que os vãos fiquem devassados.

Garantia: Toda Vida Películas que oferecem maiores propriedades mecânicas de proteção devido ao adesivo de maior viscosidade que sustenta os fragmentos de vidro.

Segurança: em caso de acidentes, os fragmentos de vidro ficam presos na película, evitando ferimentos e mantendo a área fechada até que a substituição do vidro seja realizada.

O cinescópio é de alto vácuo, e sequebrar, os fragmentos de vidro são expelidos violentamente.2.

Quando os fragmentos de vidro permanecem na ferida ou folha.

O vidro laminado é mais difícil de quebrar pois, ao receber o impacto, a camada de PVB fica no interior da moldura e os fragmentos de vidro continuam aderidos a ela.

Redução dos riscos de acidentes causados pela quebra, devido a sua característica de manter os fragmentos de vidro presos ao PVB.

A vantagem de se utilizar o vidro laminado, é que em caso de quebra acidental os fragmentos de vidro ficarão presos à película PVB.

Como usar o "los fragmentos de vidrio" em uma frase Espanhol

Los fragmentos de vidrio pertenecen mayoritariamente a botellas y garrafones de vino.

Rápidamente quitó los fragmentos de vidrio roto.

A nivel microscópico, se asemeja a los fragmentos de vidrio roto.

Pañuelo, cuidando infinitamente los fragmentos de vidrio que los étais sûr!

Los fragmentos de vidrio son más delgados en la fabricación y parecen curvados.

Examine la ventana y Word Mojo Gold los fragmentos de vidrio de fondo T.

Pañuelo, cuidando infinitamente los fragmentos de vidrio que los juif.

Mi hermano lo Pañuelo, cuidando infinitamente los fragmentos de vidrio que los decirles ahora?

Los fragmentos de vidrio llovían a su alrededor, relucientes en la luz tenue.

Cuando se rompe los fragmentos de vidrio pueden lesionarse.