O Que é HÁ MEDO em Espanhol

hay temor
haver medo
hay miedo
haver medo
existe el miedo

Exemplos de uso de Há medo em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Não há medo.
No temo.
Há medo de represálias”.
Se temen las represalias.”.
Não há medo.
Há medo. pânico.
Tienen miedo, pánico.
Onde há medo.
Donde haya temor".
Não desdém. Não há medo.
No hay desprecio, no hay miedo.
Não há medo de ser apanhado.
No existe el miedo de que te pillen.
Mas nas ruas, há medo.
Pero en las calles, hay miedo.
Onde há medo e ansiedade, o vento sopra.
Donde hay miedo y ansiedad, los vientos soplan.
Ele disse… "No lugar mais fundo de um homem, não há medo.
Dijo,"En el lugar más bajo de un hombre… no existe el miedo.
Ele disse que não há medo no amor(versículo 18).
Dijo que no hay temor en el amor(v.18).
No entanto, esperança e na esperança de que não há medo.
Sin embargo hay una esperanza y esa esperanza no hay temor.
Onde há medo, não nenhum amor.
En donde haya temor no habrá amor.
Bater uma agenda apertada é muito fácil e não há medo de perder o prazo.
Es muy fácil vencer a un calendario apretado y no hay temor de perder ninguna fecha límite.
Nós não entendemos sempre que há medo e os medos que nos fazem fazer coisas erradas.
No entendemos que siempre hay miedo y el temor de que nos hacen hacer cosas incorrectas.
Não há medo de errar assim, não discussões, não nos cansamos.
No hay miedo ni errores de esta forma. No hay nada por lo que pelear. No nos cansamos el uno del otro.
Quando procuram substituição há medo, e por isso um aumento de conflito.
Cuando buscan sustitución hay miedo y, por lo tanto, alimentan el conflicto.
Assim como nós depositamos o nosso dinheiro em um banco confiável,porque pensamos que não há medo de perda.
Al igual que depositamos nuestro dinero en un banco confiable,porque creemos que no hay temor a la pérdida.
Tudo está tão bem dobrado, não há medo de que a alça comece a girar sob o peso do telefone.
Todo está tan bien doblado, no hay temor de que la manija comience a girar bajo el peso del teléfono.
A contínua contradição no desejo gera medo, e onde há medo, tem que haver fuga.
La continua contradicción en el deseo crea temor, y donde hay temor tiene que haber escape.
Nos nossos respectivos países, há medo dos migrantes, da deslocalização de empresas, e medo da perda dos empregos.
En nuestros países hay miedo ante los inmigrantes, el traslado de las empresas y la pérdida de empleos.
Eu gosto de negociar com a Olymp,é muito conveniente e não há medo de que algo aconteça com o dinheiro.
Me gusta comerciar con Olymp,es muy conveniente y no hay temor de que algo le pase al dinero.
E onde há medo tem que haver disciplina, compulsão, influência, domínio, a procura de poder que a mente glorifica como virtude e como divinos.
Y donde hay temor tiene que haber disciplina, compulsión, influencia, dominación, la búsqueda de poder que la mente glorifica como virtud, como algo divino.
Não é necessário falar com ninguém, não há medo de ser julgado, e é possível fazê-lo onde e quando necessário.
No hay que hablar con una persona, no hay miedo al juicio, Y uno puede hacerlo cuándo y dónde uno quiera.
Eles buscam o amor, mas suprimir este desejo na mente subconsciente que é por isso que há medo e amor. Este[…].
Buscan amor,pero suprimen este deseo en la mente subconsciente es la razón por la que existe el temor y el amor. Esta[…].
Trovoada fobia é um distúrbio em que há medo persistente e exagerada de tempestades, ou os estímulos associados com tempestades.
Fobia tormenta es un trastorno en el que existe el temor persistente y exagerada de las tormentas, o los estímulos asociados con las tormentas.
Como ele não arranha, não necessidade de usar utensílios de plástico,e não há medo de usar seus talheres para mexer ou colher.
Como no se raya, no hay necesidad de usar utensilios de plástico,y no hay miedo de usar tus cubiertos para revolver o sacar.
Não há medo no coração daqueles que servem a Luz, compaixão e misericórdia pelas criaturas que ainda não compreenderam que somente o amor liberta.
No hay miedo en los corazones de aquellos que sirven a la Luz,hay compasión y misericordia por las criaturas que todavía no comprendieron que solo el amor libera.
Além disso, apoiamos 100% de garantia de devolução do dinheiro, não há medo de qualquer perda causada pela compra no Goodoffer24.
Además, respaldamos el 100% de garantía de devolución de dinero, no hay temor de pérdidas causadas por la compra en Goodoffer24.
Então Swami Sivananda disse:"Quando raiva em você, quando há medo em você, não pode dizer que tem suficiente devoção.
Entonces, Swami Sivananda dijo, Cuando hay ira en ti, cuando hay temor en ti, no puedes decir que sientes suficiente devoción.
Resultados: 69, Tempo: 0.0498

Como usar o "há medo" em uma frase Português

A produção e as vendas caem porque há medo de desemprego, do futuro.
Penúltimo Canto Penúltimo Canto — onde há perigo, há medo.
Não há separação entre as partículas; não há carência, não há medo ou incertezas.
Por isso no Céu não há medo, não há nada escondido lá e nem nada por ser revelado, não há sombra.
A Bíblia diz: No amor não há medo; ao contrário, o perfeito amor expulsa o medo, porque o medo supõe castigo.
Se ali não há medo onde pode então estar esse sentimento que não permite a mínima distracção ou é a morte do artista.
Quando estamos frente a frente com o que é, não há medo.(…) O pensamento, o pensar acerca do que é, eis o que gera o medo.
Apenas os familiares da vítima se mostraram disponíveis para contar os incidentes, reconhecendo que “há medo” entre os clientes do bar.
A imagem de sua morte virou símbolo mundial dos protestos. - Há medo.
A Bíblia diz: “No amor não há medo, ao contrário, o perfeito amor expulsa o medo, porque o medo supõe castigo.

Como usar o "existe el temor, hay temor, hay miedo" em uma frase Espanhol

Existe el temor que la inflación de algunos brincos.
También hay temor a los precios de reventa.
Hay miedo en todos los ojos presentes.
Paterna, que consienten no hay miedo de lo.
Con tales datos no hay temor a equivocarse.
pues aún existe el temor de liberar a Black Vaughan.
Quiere jugar, pero hay miedo y precaución.
Hay miedo en las caras de los enfermos.
Hay miedo de intimar con otra persona.
Pero existe el temor en el Gobierno que el Sr.

Há medo em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol