O Que é IMPLEMENTAÇÃO DE SERVIÇOS em Espanhol

• implementación de servicios

Exemplos de uso de Implementação de serviços em Português e suas traduções para o Espanhol

Implementação de serviços encomendados.
Implementación de servicios ordenados.

Planejamento proativo para expansão e implementação de serviços.
Planificación proactiva para el desarrollo y la implementación del servicio.

Implementação de serviços partilhados;
Implementación de servicios compartidos;

Orientações de consultoria básicas para implementação de serviços Azure.
Orientación básica de asesoramiento para la implementación de servicios de Azure.

Implementação de serviços mais rápida e eficiente.
Implementación del servicio más rápida y eficiente.

A natureza multidisciplinar da clínica implica a implementação de serviços médicos da esfera:.
La naturaleza multidisciplinaria de la clínica implica la implementación de servicios médicos desde la esfera:.

Implementação de serviços turnkey para os usuários.
Implementación de servicios llave en mano para los usuarios.

Isso se aplica a instalações no local e à implementação de serviços em nuvem de todos os tipos.
Esto aplica para instalaciones en sitio y para implementar los servicios de la nube de todo tipo.

Desenho e implementação de serviços móveis(início a fins do mês de maio de 2010).
Diseño e implementación de servicios móviles(comienzo a fines de mayo de 2010).

De acordo com os resultados do ano passado no RSCC 5,4% aumento da implementação de serviços de satélite.
De acuerdo con los resultados del año pasado en la RSCC 5,4% aumento de la implementación de servicios de satélite.

Programas para a implementação de serviços energéticos nos edifícios.
Programas de establecimiento de servicios energéticos en los edificios cios.

A firme integração entre as duas soluções combinada com sua escalabilidade facilitam a implementação de serviços rápidos, fáceis e práticos para nossos clientes.
La estrecha integración entre las dos soluciones, combinada con su escalabilidad, nos facilita la implementación de servicios para los clientes de forma rápida, fácil y sin problemas.

A EURORDIS promove a implementação de serviços adaptados à situação e necessidades especiais das pessoas que vivem com doenças raras.
EURORDIS promueve la implementación de servicios adaptados a la situación y necesidades esenciales de las personas con enfermedades raras.

A pesquisa sugere que essa falta de conhecimento pode representar um problema para operadoras e fabricantes na tentativa de impulsionar a implementação de serviços de dados avançados, como mensagens multimídia(MMS), chamadas de vídeo e internet móvel.
La investigación sugiere que esta carencia de conocimiento representa un problema para los operadores y fabricantes al estimular la implementación de servicios avanzados de datos, como mensajes multimedia(MMS), llamadas de vídeo e Internet móvil.

Controle a ordem de implementação de serviços específicos nas suas aplicações, de modo a garantir que cada projeto funcione conforme o esperado no Liferay DXP Cloud.
Controla el orden en que tus aplicaciones implementan servicios específicos para garantizar que cada proyecto funciona como se espera cuando se implementa en Liferay DXP Cloud.

Como o Diretor do Departamento de Telenor Satellite Broadcasting Ole LEDA, um acordo com a Intelsat é a chave para a implementação de serviços de transmissão direta por satélite na Europa Central e Oriental, que é necessário para o desenvolvimento do operador na região.
A medida que el Director del Departamento de Telenor Satellite Broadcasting Ole ADEL, un acuerdo con Intelsat es clave para la implementación de servicios de radiodifusión directa por satélite en Europa central y oriental, que es necesario para el desarrollo de la operadora en la región.

Tem como estratégia a implementação de serviços em novos territórios, criando valor adicional para os clientes que necessitam de processos imediatos e eficazes a qualquer momento.
Su estrategia es la implementación de servicios en nuevos territorios y crear valor adicional para los clientes que requieren procesos para ser el tiempo de actividad 24x7.

Por meio da intervenção multissetorial, enfrentamos a captura dos terroristas remanescentes, o narcotráfico, a erradicação e financiamento de plantações ilegais e a redução da pobreza, por meio de programas de desenvolvimento alternativo e implementação de serviços básicos como estradas, instalações elétricas, água e esgoto, saúde e educação na área do VRAEM", finalizou.
A través de la intervención multisectorial enfrentamos la captura de los remanentes terroristas, el narcotráfico, la erradicación y financiamiento de plantaciones ilegales, y la reducción de la pobreza, a través de programas de desarrollo alternativo e implementación de servicios básicos como carreteras, electrificación, agua y desagüe, salud y educación en el área del VAREM", finalizó.

Ela especializou-se na criação e implementação de serviços para proteção contra ataques DoS e outros programas maliciosos.
Se especializa en la creación e implementación de servicios para la protección contra ataques DoS y otros programas maliciosos.

Implementação de serviços de SEO Philadelphia tornar mais fácil e acessível para mudar aspectos de qualquer determinada campanha mais rápido do que outros tipos de marketing.
Implementación de servicios de SEO Filadelfia hacen que sea fácil y asequible para cambiar los aspectos de una campaña dada más rápido que otros tipos de marketing.

Simplifique e acelere radicalmente a criação e implementação de serviços e a assistência com a nossa plataforma integrada de ITSM.
Simplifica y acelera drásticamente la creación, despliegue y soporte de servicios, con nuestra sólida e integrada plataforma ITSM.

Estes são os poucos benefícios da implementação de serviços de valor agregado da cadeia de suprimentos que uma empresa terceirizada da cadeia de suprimentos usa para melhorar sua eficiência e satisfação do cliente.
Lo anterior son los pocos beneficios de implementar servicios de valor agregado de la cadena de suministro que una empresa de la cadena de suministro externa utiliza para mejorar su eficiencia y la satisfacción del cliente.

Para os cidadãos, isto significa simplificar a implementação de serviços médicos e a população do Arquivo Médico Electrónico.
Para los ciudadanos esto significa simplificar el despliegue de los servicios médicos y la cumplimentación del Expediente Médico Electrónico.

GENEBRA(1/6/2011)-“Reduções injustificadas das despesas destinadas à implementação de serviços públicos que são fundamentais para a realização dos direitos econômicos, sociais e culturais infringem os padrões dos direitos humanos” avisou a Perita Independente das Nações Unidas Magdalena Sepúlveda ao apresentar seu relatório sobre direitos humanos e pobreza extrema ao Conselho de Direitos Humanos.
Ginebra(1/6/ 2011)-“La reducción injustificada de gastos destinados a la implementación de servicios públicos para el desarrollo de derechos económicos, sociales y culturales, constituye una violación a las normas de derechos humanos”, advirtió la Experta Independiente de las Naciones Unidas, Magdalena Sepúlveda, durante la representación de su informe sobre derechos humanos y extrema pobreza* al Consejo de Derechos Humanos.

Prepare-se para automatizar a implementação de serviços de TI, otimizar as operações de TI e reduzir o TCO.
Prepárese para automatizar la implementación de los servicios de TI, optimizar las operaciones de TI y reducir el TCO.

Além do investimento contínuo em intervenções médicas, implementação de serviços sociais abrangentes com eficácia conhecida, como moradia de apoio, uso de substâncias e tratamento de saúde mental, e investimento no desenvolvimento de novas estratégias, será necessário reduzir drasticamente as mortes evitáveis.”-.
Además de la inversión continua en intervenciones médicas, la implementación de servicios sociales integrales de efectividad conocida, como vivienda de apoyo, uso de sustancias y tratamiento de salud mental, e inversión en el desarrollo de nuevas estrategias, será necesario reducir drásticamente las muertes prevenibles."-.

(Diário A/138)"Para a e-governança e outras disposições", a concepção e implementação de serviços de administração pública em linha ea configuração e fornecimento de sistemas e serviços de informação e comunicação relevantes deve ser conduzido e garantir a acessibilidade para pessoas com deficiência e a utilidade dos serviços desses.
(Gaceta A/138)"Para las disposiciones de gobernanza electrónica y otros", el diseño e implementación de servicios de administración electrónica y de la configuración y el suministro de los sistemas y servicios de información y comunicación pertinentes deben ser conducidos garantizar la accesibilidad electrónica para personas con discapacidad y la utilidad de los servicios de estos.

Houve inúmeras formas de implementações de serviço de diretório de diferentes fornecedores.
Existen numerosas formas de implementación de servicios de directorio de diferentes compañías.

Implementação de serviço gerenciado e treinamento de pessoal interno.
Implementación del servicio gestionado y entrenamiento del personal interno.

Risco & Compliance Management Business Partners têm a oportunidade de vender OpenPages GRC solução terra-and-expandir as ofertas com descontos de até 80 por cento, ao fornecer suas próprias implementações de serviços de implantação.
Riesgo & Gestión de cumplimiento Business Partners tienen la oportunidad de vender OpenPages GRC solución tierra y ampliar las ofertas con descuentos de hasta 80 por ciento, mientras que proporciona sus propias implementaciones de servicios de implementación..

Como usar o "implementação de serviços" em uma frase Português

O uso desse identificador em seus artigos científicos permite a implementação de serviços associados aos metadados depositados.

Em seu trabalho, existe uma equipe de profissionais mobilizados pela necessidade de implementação de serviços e projetos para atender esse público.

O novo Governo pretende ainda incentivar a implementação de serviços de Bus Rapid Transit, que combinam a capacidade e velocidade do metro ligeiro a um custo muito inferior.

A razão básica e simples para a implementação de serviços 5G é fornecer aos consumidores uma melhor experiência na Internet.

Empresa especializada na implementação de serviços de endoscopia, vídeo, laparoscopia, colonoscopia, duodenoscopia e calangiografia. Área Médica, engenharia e informatização.

E aí uma sequência gradativa de implementação de serviços voltados ao transporte coletivo dentro da ponte.

orientar o desenvolvimento de recursos para a implementação de serviços novos ou modificados na operação de TI.

A Microsoft oferece várias infraestruturas para implementação de serviços, que oferecem diversos níveis de confiabilidade.

Manual de Implementação de Serviços Eletrônicos Oferece recomendações e considerações a serem integradas a projetos de criação de serviços públicos pela web.

A plataforma permite ainda a comunicação via chat e a implementação de serviços por meio de uma API aberta.

Como usar o "implementación de servicios" em uma frase Espanhol

NET 359 Implementación de servicios Web en aplicaciones Web ASP.

• Análisis e implementación de servicios (on-site, híbrido, cloud).

Experiencias en la implementación de servicios geoespaciales para la gestión institucional.

Facultad de Proponer la Implementación de Servicios de Información Interoperables.

Método y aparato de implementación de servicios basados en localización.

Módulo 6: Implementación de servicios de certificados de Active Directory.

, están modificando la implementación de servicios basados en estas.

como veremos en el capítulo de implementación de Servicios en.

Módulo 7: Implementación de servicios de Active Directory Rights Management.

Estudio de factibilidad para implementación de servicios de transporte público municipal.