O Que é INÚMEROS PROCESSOS em Espanhol

• numerosos procesos
• numerosos procedimientos
• innumerables procesos
• numerosos asuntos

Exemplos de uso de Inúmeros processos em Português e suas traduções para o Espanhol

Fortalece a biossíntese de inúmeros processos metabólicos.
Potencia la biosíntesis de numerosos procesos metabólicos.

Inúmeros processos em nosso controle de qualidade asseguram a mais alta qualidade nos dados.
Numerosos procesos en nuestro control de calidad garantizan la máxima calidad en los datos.

Para esta questão, inúmeros processos iexplore. exe e chrome.
Para este asunto, innumerables procesos iexplore. exe y chrome.

O hélio é um gás extremamente versátil utilizado para soldadura, mergulho e em inúmeros processos de laboratórios.
El helio es un gas extremadamente versátil, se utiliza tanto en la soldadura como para el buceo o en numerosos procesos de laboratorio.

Dianabol dá um impacto normalizando em inúmeros processos que são responsáveis por saúde física e psicológica e bem-estar.
Dianabol da un efecto de normalización en innumerables procedimientos que son responsables del cuerpo, así como el bienestar mental.

A Omega é uma fonte confiável de transdutores de pressão e células de carga que proporcionam dados de alta qualidade em inúmeros processos.
Omega es una fuente fiable de transductores de presión y celdas de carga que proporcionan datos de alta calidad en innumerables procesos.

Os minerais são essenciais para inúmeros processos vitais do organismo.
Posología gt; Los minerales son esenciales para numerosos procesos vitales del organismo.

Interveio em inúmeros processos relacionados com intoxicações causadas por produtos químicos, e elaborou um guia de boas práticas no âmbito dos acidentes de trabalho aplicável aos diferentes sectores.
Ha intervenido en numerosos procedimientos relacionados con intoxicaciones de productos químicos y ha elaborado guías de buenas prácticas en materia de accidentes para diferentes sectores.

Vasta gama de tamanhos e seleção de materiais atendem a inúmeros processos, fluidos e viscosidades.
Amplia gama de tamaños y la selección de materiales que se acomodan a innumerables procesos, fluidos y viscosidades.

Este pequeno dispositivo veio facilitar inúmeros processos agrícolas como moer grãos, bombear água, drenagem de terrenos, entre muitos outros.
Este pequeño dispositivo ha facilitado muchos procesos agrícolas como la molienda de granos, bombeo de agua, drenaje de tierras, entre muchos otros.

Na sua atividade profissional, tem prestado assessoria fiscal a empresas nacionais e multinacionais, bem como a particulares, e também acompanhado inúmeros processos de contencioso fiscal.
En su actividad profesional, ha prestado servicios de asesoría fiscal a empresas y grupos nacionales y multinacionales, y también a particulares, y ha acompañado diversos procesos de contencioso fiscal.

Dianabol fornece um efeito de normalização em inúmeros processos que são responsáveis pela saúde física e mental e bem-estar.
Dianabol suministra un efecto de normalización en innumerables procesos que son responsables de la salud física y mental y el bienestar.

República Checa tribunal, rejeitando uma bifurcação na objeção relacionada estrada, sublinhou que“nem o Sr… Lauder nem a República Checa[estava] uma festa para qualquer um dos inúmeros processos perante os tribunais checos.”[15].
Republica checa tribunal, rechazo de un tenedor en el camino de la objeción relacionados, incidido en que“ni el Sr… Lauder ni la República Checa[estaba] una parte en cualquiera de los numerosos procedimientos ante los tribunales checos.”[15].

Ao longo dos seus mais de 50 anos de atividade, PLMJ acompanhou inúmeros processos de investimento em Portugal- da indústria ao comércio;
A lo largo de sus más de 50 años de actividad, PLMJ ha acompañado numerosos procesos de inversión en Portugal: de la industria al comercio;

Está envolvido em inúmeros processos do metabolismo13 desempenhando, por exemplo, um papel importante na regeneração14,15, como os processos de crescimento do corpo6 e no fortalecimento do sistema imunitário7,18.
Participa en numerosos procesos del metabolismo13. Por ejemplo, el zinc desempeña un papel importante en la regeneración14,15 como los procesos de crecimiento del cuerpo6, y en el fortalecimiento del sistema inmunológico7,18.

Através da visita às nossas presenças nas redes sociais, são acionados inúmeros processos de tratamento relevantes para a proteção de dados. Ao pormenor:.
Mediante la visita a nuestras presencias en los medios sociales se inician numerosos procesos de tratamiento relevantes bajo el aspecto de la protección de datos. En concreto:.

Os tribunais nacionais podem tratar inúmeros processos de forma adequada, incluindo as denúncias relativas à execução das obrigações contratuais, à aplicação de sanções civis de nulidade do nº 2 do artigo 81º ou os pedidos de medidas provisórias[15].
Muchos asuntos pueden ser resueltos adecuadamente por los tribunales nacionales, entre ellos las denuncias por incumplimiento de las obligaciones contractuales, las solicitudes de nulidad con arreglo al artículo 81, apartado 2, o las solicitudes de medidas cautelares[15].

Sem o nível adequado de presença desse mineral, o nosso organismo veria inúmeros processos essenciais e vitais para o correto funcionamento de todo o sistema:.
Sin el adecuado nivel de presencia de este mineral, nuestro organismo vería comprometidas numerosos procesos esenciales y vitales para el correcto funcionamiento de todo el sistema:.

Além da condução de inúmeros processos judiciais e disputas arbitrais, em questões envolvendo contratos, responsabilidade civil, direito ambiental, propriedade industrial e direito administrativo, César também assessora clientes locais e estrangeiros em situações preventivas e pré-contenciosas.
Además de la conducción de varios procesos judiciales y disputas arbitrales, en cuestiones que involucran contratos, responsabilidad civil, derecho ambiental, propiedad industrial y derecho administrativo, César también asesora a clientes locales y extranjeros en situaciones preventivas y precontenciosas.

Frequentemente referido como D-bol em círculos de construção do corpo, este Esteróides Pilhas atua em inúmeros processos do corpo ao mesmo tempo para melhorar a produção em massa e também a redução de gordura.
Normalmente se conoce como D-bol en círculos del deporte, este esteroides anabólicos actúa sobre diferentes procesos del cuerpo a la vez de mejorar la producción en masa y también la reducción de grasa.

Na prática, o escritório conduz inúmeros processos e decisões em que o trabalhador foi restituído de seus direitos, reintegrado ao trabalho ou assistido judicialmente.
En la práctica, el bufete conduce un sin número de procesos y decisiones en los que el trabajador ha obtenido sus derechos, ha sido reintegrado al trabajo o auxiliado judicialmente.

Comumente referido como D-bol em círculos de construção muscular, este esteróides anabolizantes Pilhas atua em inúmeros processos do corpo, ao mesmo tempo para aumentar a produção em massa e redução de gordura.
Generalmente se conoce como D-bol en círculos del deporte, este esteroides anabólicos Pilas actúa en varios procesos del cuerpo al mismo tiempo para aumentar la producción en masa y también disminuir la grasa.

Nossas soluções, frameworks e metodologias de última geração- alimentados por melhores práticas da indústria e amplos repositórios de conhecimento- ajudam a oferecer um valor exclusivo para a sua empresa, enquanto transformamos digitalmente inúmeros processos de front e back-office.
Nuestras soluciones, marcos y metodologías de próxima generación, respaldados por las mejores prácticas del sector y amplios repositorios de conocimiento, nos ayudan a generar un valor único para su negocio mientras se realiza la transformación digital de diversos procesos de front y back office.

Dianabol fornece um impacto normalizando em inúmeros processos que são responsáveis por corporal e também a saúde psicológica e bem-estar.
Dianabol suministra un efecto normalizador en innumerables procesos que son responsables de la salud corporal y también psicológica y el bienestar.

À frente da Secretaria Executiva da Receita(SER) foi o responsável pelo estudo e implantação de projetos vitoriosos como o da Nota Fiscal do Consumidor Eletrônica(NFC-e), da campanha de cidadania fiscal Nota Fiscal Amazonense, implantação de inúmeros processos eletrônicos, assim como automatização dos procedimentos da fiscalização.
Por delante de la Secretaría Ejecutiva de Ingresos(BE) Él era responsable del estudio y ejecución de proyectos victoriosas como la Nota Fiscal Electrónica de Consumo(NFC-e), fiscal campaña de la ciudadanía factura Amazonense, implementación de numerosos procesos electrónicos, así como la automatización de los procedimientos de inspección.

Dentro de apenas algumas décadas, foram desenvolvidos inúmeros processos industriais importantes que ainda moldam processos químicos de hoje- a partir do cloro e álcalis com o processo Solvay, para citar apenas alguns.
En tan solo unas pocas décadas, se desarrollaron numerosos procesos industriales importantes que todavía conforman los procesos químicos de hoy en día, desde el cloro-álcali hasta el proceso Solvay, por nombrar solo algunos.

A unidade de centro cirúrgico UCC constitui uma das unidades mais complexas da instituição hospitalar, em decorrência de seus inúmeros processos e subprocessos ligados, direta ou indiretamente, à produção das cirurgias.
La Unidad de Centro Quirúrgico UCQ constituye una de las unidades más complejas de la institución hospitalaria en consecuencia de sus numerosos procesos y subprocesos ligados, directa o indirectamente a la producción de las cirugías.

Com o apoio do Departamento de Contencioso, a Uría Menéndez- Proença de Carvalho interveio em inúmeros processos periciais, judiciais e arbitrais derivados de reclamações relacionadas com sinistros, alguns dos quais, tendo em consideração as entidades envolvidas e as suas consequências, se incluem entre os mais importantes dos últimos anos no mercado ibérico.
Gracias al apoyo del Área Procesal, Uría Menéndez ha intervenido en numerosos procedimientos periciales, judiciales y arbitrales derivados de reclamaciones por siniestros, algunos de los cuales, por su entidad y consecuencias, se cuentan entre los más importantes de los últimos años en el mercado ibérico.

A Comissão prosseguiu a sua acção de vigilância no que diz respeito à aplicação das disposições comunitárias, tendo dado início a inúmeros novos processos a título do artigo 169.° do Tratado, em especial por não respeito do artigo 95.° do Tratado, bem como por aplicação incorrecta das directivas de harmonização e dos regulamentos comunitários.
La Comisión continuó su actividad de control de la aplicación de las disposiciones comunitarias e inició varios procedimientos con arreglo al artículo 169 del Tratado, principalmente por incumplimiento del artículo 95 del Tratado y por la aplicación incorrecta de las directivas de armonización y de los reglamentos comunitarios.

Como usar o "inúmeros processos" em uma frase Português

Inúmeros processos são envolvidos para tirar a certificação ISO, desde arquivamento, documentação, melhoras no ambiente de trabalho, entre outras.

Nada acontece de um dia para o outro e ainda me encontro em inúmeros processos de descoberta e aceitação.

De modo a o juiz Mauro Pereira Martins, é importante lembrar que Andam inúmeros processos julgados pelo TJRJ neste precisamente sentido.

Já as grandes empresas, precisam lidar com uma alta complexidade, inúmeros processos e pessoas envolvidas na operação.

Como consequência destes factos existem inúmeros processos não optimizados desperdiçando energia e/ou recursos.

Nunca se viu falar de CNMP fiscalização promotorias, afim de se verificar os inúmeros processos pendentes de um simples parecer que ficam mofandos meses em seus gabinetes.

Há, por todo o país, inúmeros processos abertos contra a Investvale.

INÚMEROS PROCESSOS NO TRE/RJ PEDEM A CASSAÇÃO DOS REGISTROS DAS CANDIDATURA DE PEZÃO & GAROTINHO ao Governo do Estado.

Há inúmeros processos e procedimentos padronizados dentro de uma empresa contábil que são realizados periodicamente da mesma forma, de maneira repetitiva, porém executados sempre manualmente.

O relator do recurso extraordinário, ministro Marco Aurélio, salientou que a controvérsia desse caso pode se repetir em inúmeros processos.

Como usar o "numerosos procesos, numerosos procedimientos, innumerables procesos" em uma frase Espanhol

Arginina, un aminoácido que es esencial en numerosos procesos metabólicos.

Proporciona una luz blanca, fría y brillante, que es ideal para numerosos procedimientos realizados en el consultorio.

al tiempo que se resaltan sus conexiones con numerosos procedimientos de diferentes escuelas psicológicas.

EMAG ofrece numerosos procesos de rectificado mediante diferentes rectificadoras.

En numerosos procesos térmicos (comida, ladrillos, cerámica, etc.

Yo no soy un enchufado, hé superado numerosos procesos selectivos CONVOCADOS LEGALMENTE.

La sal está presente en innumerables procesos industriales.

terapia regenerativa quironsalud marbellaLas terapias regenerativas se aplican de forma creciente en numerosos procedimientos médicos.

Las reacciones de combustión son el núcleo de innumerables procesos industriales.

Existen numerosos procedimientos y artilugios para conseguir airear el agua y por ende su oxigenación.