O Que é LÁ PARA MORRER em Espanhol

• morir ahí
• allí para que muriera

Exemplos de uso de Lá para morrer em Português e suas traduções para o Espanhol

Vou lá para morrer.
Voy allí a morir.

Depois deixou-a lá para morrer.
Después la dejó morir ahí.

Também sei que o Conrad colocou aquela bomba na Grayson Global e, deixou o Jack lá para morrer.
También sé que Conrad puso esa bomba en Grayson Global y llevó a Jack allí para que muriera.

Deixaram-nos lá para morrer!
¡Nos dejaste morir ahí!

Ele prendeu um homem na forma de mulher e deixou-o lá para morrer!
Atrapó a un hombre en forma de mujer y lo dejó morir allí.

Deixou-a lá para morrer?
¿La dejaste allí para que muriera?

Trancou-o naquela caixa e deixou-o lá para morrer.
Lo encerraste en esa caja y le dejaste morir ahí.

Deixou-o lá para morrer?
¿Y le dejaste allí para que se muriera?

Ele quer saber por que o deixou lá para morrer.
Él quiere saber porque le abandonaste para morir ahí.

Deixaste-me lá para morrer, Xerife.
Me dejó allí para que muriera, sheriff.

Pois vou. Mas não vou para lá para morrer.
Yo estoy aquí… pero no me iré de aquí para morir.

Eles o deixam lá para morrer, mas quando ele se recupera, ele busca vingança e quer sua parte do dinheiro.
Lo dejan allí para morir, pero cuando se recupera, busca venganza y quiere su parte del dinero.

Tu deixaste-me lá para morrer.
Me dejaste ahí muriendo.

Este vídeo foi gravado durante um fim de semana, assim que estes animais foram deixados lá para morrer.
Este video fue grabado durante un fin de semana, asi que esos animales fueron dejados allí para que muriesen.

E deixaste-a lá para morrer?
¿Solo la dejaste ahí para morir?

Alguém perguntou-lhe se ele tinha escalado até lá para morrer.
Alguien le preguntó¿Por qué subió allá arriba a morir?

Ele deixou-o lá… para morrer.
Él simplemente lo dejó ahí… a morir.

Então receio que vá ter de pendurar-te numa árvore, despir-te, revistar-te até encontrar o Anel, e depois deixar-te lá para morreres à sede.
Entonces me temo… que tendré que colgarte de ese árbol… desnudarte… registrarte hasta que encuentre el anillo… después dejarte ahí para que mueras de sed.

Não vou para lá para morrer.
No voy allí para morir.

O que quer que o tenha levado lá levou-o lá para morrer.
Lo que sea que lo llevo ahi lo llevo ahi para morir.

E deixar-me lá para morrer?
¿Qué hay de lo de abandonarme para que muriera ahí?

O Mackey mandou o Terry para lá para morrer.
Mackey envió a Terry a esa casa para que le mataran.

E vai para lá para morrer?
Y entonces,¿simplemente te vas allí a morir?

Ele tinha ido para lá para morrer.
Había ido a morir allí.

Eles persuadiram-me a levar o homem que amo lá, para morrer, como o Tully morreu, como os outros morreram..
Me persuadieron para llevar al hombre que amo, para que muriera ahí, como Tully y los demás que murieron..

Eles foram enviados lá para morrer.
Ellos eran enviados allí para morir.

Mandaram-me para lá para morrer.
Me mandaron allí para morir.

Eles apenas a deixaram lá… para morrer.
Simplemente la dejó ahí para que muriera.

Levaram o Terry lá para morrer.
Llevasteis a Terry a esa casa para que muriera.

Que devo deixá-los lá para morrerem?
¿Qué tengo que dejarlos allí para que mueran?

Como usar o "lá para morrer" em uma frase Português

Deixando-o lá, para morrer solitário. — Talvez eu seja um sacrifício!

De acordo com os soldados envolvidos, ele Cialis Viagra havia chamado 'Eu estou lá para morrer por Allah' e anunciei que haverá mortos.

Quando foram comparados aos Kamikazes o Senhor Yamada disse que ele não estão indo para lá para morrer.

Para não passar a doença para seus filhos e seu marido, ela decidiu ficar lá para morrer.

Não sabiam como conseguiriam alimentar e proteger a todos, mas era isso ou deixá-los lá para morrer e isso Kelsea jamais faria.

Muitos dos que nós estavamos torcendo lá para morrer na favela eram crianças.

Tomé, que certa vez, quando da morte de Lázaro, dissera: “Vamos até lá para morrer com Ele”, faltara à promessa.

Incapaz de apenas deixá-la lá para morrer, Dale a leva para casa e se torna seu pai adotivo.

Com 5 anos fora jogado em uma floresta por aqueles que diziam ser seus pais e deixado lá para morrer.

Eles estavam lá para morrer, foram deixados lá para isso.

Como usar o "allí para que muriera, morir ahí" em uma frase Espanhol

¿La iba a dejar allí para que muriera aplastada bajo las ruedas de un coche?

Lo que es igual: decidieron morir ahí si viajan, porque no habrá retorno.

" - "Vamos entra te vas a morir ahí de pie".

Con la de Alejandro, uno como que se quiere morir ahí mismo.!

— Pasó saliva una vez terminó la frase y quiso morir ahí mismo.

Prefieren morir ahí con ellos que abandonarlos.

Casi preferiría morir ahí mismo que ser infectado y pasar mis últimas horas de vida esperando a transformarme.

Ahí tenemos que estar, cerca de morir tenemos que morir ahí también.

más quisiera morir Ahí viene,que decirle que no.

Tan feliz que me podría morir ahí mismo y estaría bien.