O Que é MÁ DIGESTÃO em Espanhol

• mala digestión
• digestiones deficientes

Exemplos de uso de Má digestão em Português e suas traduções para o Espanhol

Por exemplo má digestão pobre sangue e linfa.
Por ejemplo, mala digestión, mala sangre y linfa.

Mau hálito causado pela má digestão.
Mal aliento provocado por digestiones deficientes.

Má digestão é uma preocupação de saúde significativa que deve ser tratada o mais rapidamente possível.
La mala digestión es un problema de salud importante que debe abordarse tan pronto como sea posible.

Apetite muito saudável(devido à má digestão e absorção dos alimentos).
Muy abundante apetito(debido a una mala digestión y absorción de los alimentos).

Na sopa, a concentração de uma grama por litro, prevêem a acidez do estômago e a má digestão.
En caldo, a la concentración de un gramo por litro, previene la acidez de estómago y las malas digestiones.

O Posture Corrector também pode ajudar na má digestão e fazer você se sentir mais confortável.
El Corrector de Postura también puede ayudar a una mala digestión y hacer que se sienta más cómodo.

Pacientes com função hepática deteriorada, com história de pancreatite, falho renal, e/ou má digestão das gorduras;
Pacientes con función hepática deteriorada, con historia de pancreatitis, fallo renal, y/o mala digestión de las grasa;

Mas uma intolerância alimentar causada pela má digestão desse dissacarídeo contido no leite.
Pero una intolerancia alimentaria causada por la mala digestión de este disacárido contenido en la leche. En.

Mais tarde, todo o trato intestinal pode ser afetado com distensão abdominal(barriga inchada) e má digestão dos alimentos.
Más tarde, todo el tubo digestivo puede verse afectado con distensión abdominal(vientre hinchado) y digestión deficiente de los alimentos.

É utilizada para dores digestivos devidas a frio ou a má digestão, dores menstruais, dor lombar e artrite produzida pelo frio.
Dolores digestivos debidos a frío o a una mala digestión, dolores menstruales, dolor lumbar y artritis producida por el frío.

A maioria dos pacientes com Fibrose Quística sofre de insuficiência pancreática ao longo da vida levando a má digestão de alimentos e má absorção.
La mayoría de personas con fibrosis quística padecen insuficiencia pancreática, lo que provoca una mala digestión de los alimentos y malabsorción.

Isso é importante para aqueles que sofrem de má digestão ou má absorção, ou para pessoas idosas com dietas restritas.
Esto es importante para aquellos que sufren de mala digestión o mala absorción, o para personas mayores con dietas restringidas.

Nossa má digestão repercute diretamente na nossa saúde e produz uma má qualidade de vida e uma limitação para realizar atividades de todo tipo.
Nuestra mala digestión repercute directamente en nuestra salud y produce una mala calidad de vida y una limitación para realizar actividades de todo tipo.

Pensem nisso Canibais, reflitam e lembrem-se: contra má digestão, chá de boldo!!!!
¡Piensen en esto, reflecciones y recuerden: en contra de la mala digestión, beban te de Boldo!

Má digestão da lactose, o açúcar do leite, é muito comum, é uma má absorção de frutose, um adoçante encontrado em muitos alimentos processados.
Mala digestión de la lactosa, el azúcar de la leche, es muy común como es la mala absorción de fructosa, un edulcorante que se encuentran en muchos alimentos procesados.

Todo dono de cachorro poderá encontrar comida para filhotes com má digestão ou necessidades especiais, e também há comida universal.
Todos los dueños de perros podrán encontrar comida para cachorros con mala digestión o necesidades especiales, y también hay comida universal.

Além disso, má digestão, desinformado ingestão de alimentos e estilos de vida irregular pode levar a deficiências, aumentando o risco de doenças de deficiência.
Por otra parte mala digestión, desinformada la ingesta de alimentos y estilos de vida irregular puede conducir a deficiencias aumenta el riesgo de enfermedades de deficiencia.

Eles são administrados para limpar o corpo removendo ama(o subproduto da má digestão) e prevenir ou curar problemas digestivos.
Se administran para limpiar el cuerpo mediante la eliminación de ama(el subproducto de la mala digestión) y prevenir o curar los problemas digestivos.

Má digestão ou absorção destes açúcares pode agravar os sintomas da digestão sensível, pois os açúcares não absorvidos muitas vezes causam aumento da formação de gases.
Mala digestión o absorción de estos azúcares pueden agravar los síntomas de la digestión delicada, ya que los azúcares no absorbidos a menudo causan aumento de la formación de gas.

Como as pessoas envelhecem, muitos dos que não comem o suficiente, têm restringido dietas ou má digestão muitos experiência baixa energia de ser desnutridas.
Cuando las personas envejecen, muchos de los que no comen lo suficiente, han restringido las dietas o mala digestión muchos experimentan baja energía de ser desnutridos.

Com má digestão, doenças renais, inchaço nos intestinos, e também como um diurético, um remédio para limpeza do sangue e um estímulo estomacal, bebe napar do tomilho como chá.
Con mala digestión, enfermedades renales, hinchazón en los intestinos, y también como un remedio diurético, purificador de sangre y fortalecedor del estómago, tome napar de un tomillo como el té.

À medida que as pessoas envelhecem, muitos que não comem o suficiente, têm dietas restritas ou má digestão, muitos experimentam que a baixa energia é subnutrida.
Cuando las personas envejecen, muchos de los que no comen lo suficiente, han restringido las dietas o mala digestión muchos experimentan baja energía de ser desnutridos.

PANCREZIM administração, juntamente com a dieta normal, auxilia na melhor assimilação do alimento, ser benéfico em todos os animais, especialmente em animais senis ou aqueles que sofrem processos como: • Mau hálito causado pela má digestão.
La administración de PANCREZIM, junto a la alimentación normal, ayuda a una mejor asimilación de los alimentos, siendo beneficioso en todos los animales, especialmente en animales seniles o en aquellos que sufran procesos como: Mal aliento provocado por digestiones deficientes.

Chá verde de tem sido muito utilizado pelos chineses como medicamento para tratar dores de cabeça, dor no corpo, má digestão e melhorar o bem-estar e a expectativa de vida.
El té verde se ha utilizado por los chinos como la medicina para tratar dolores de cabeza, dolor de cuerpo, mala digestión y mejorar el bienestar y la esperanza de vida.

Em geral, baixos níveis de energia, fadiga crônica, má digestão, indecisão ou vitimização são considerados uma conseqüência de um mau funcionamento deste chakra.
En general, los bajos niveles de energía, la fatiga crónica, la mala digestión, la indecisión o el victimismo se consideran una consecuencia de un mal funcionamiento de este chakra.

Não precisamos fazer uma cena gritando e berrando, mas se por dentro estamos com raiva de alguma coisa que está acontecendo no trabalho ou com a família, podemos começar a ter má digestão ou uma úlcera, ou não conseguimos dormir à noite.
No es necesario hacer una gran escena, gritar y vociferar, si estamos muy enojados por dentro acerca de lo que ocurre en nuestra oficina o en la familia, podemos tener mala digestión o llegar a provocarnos una úlcera.

Tem havido uma grande controvérsia sobre o papel que a má digestão e/ ou absorção de açúcares na dieta pode desempenhar no agravamento dos sintomas de digestão sensível.
Ha habido una gran controversia sobre el papel que una mala digestión o absorción de los azúcares de la dieta puede desempeñar en el agravamiento de los síntomas de la digestión sensible.

Os cinco sinais e sintomas de saúde mais prevalentes foram aqueles relacionados às alterações emocionais e gastrointestinais, sendo elas: irritabilidade 3234,4%, dores de cabeça 3031,9% e flatulência ou distensão abdominal 3031,9%, seguido por sensação de má digestão 2223,4% e sensação de depressão e infelicidade 2021,3%.
Las cinco señales y síntomas de salud más prevalentes fueron los relacionados a las alteraciones emocionales y gastrointestinales, siendo ellas: irritabilidad 32 34,4%, dolores de cabeza 30 31,9% y flatulencia o distensión abdominal 30 31,9%, seguido por sensación de mala digestión 22 23,4% y sensación de depresión e infelicidad 20 21,3%.

Bio-revitalizante e natural da flora intestinal, suplementadas com vitaminas e minerais, para controlar e prevenir os problemas de má digestão, diarréia, prisão de ventre, inchaço, mudança na alimentação e alergia alimentar.
Revitalizante y biorregulador natural de la flora intestinal, suplementado con vitaminas y minerales, para controlar y prevenir los problemas de mala digestión, diarrea, estreñimiento, flatulencia, cambio de alimentación y alergia alimentaria.

Como visto acima, o kefir tem muitas propriedades, especialmente se destaca como o seu valor terapêutico para tudo o que se relaciona com o sistema digestivo, se em algum momento você se sentir mal refeição e Sockets kefir com certeza você vai se sentir muito melhor em breve, quando o problema é mais grave, como má digestão, gastrite.
Como hemos visto anteriormente, el kéfir tiene muchas propiedades, especialmente destaca por ser su valor terapéutico para todo lo que se refiere al aparato digestivo, si en alguna ocasión te sienta mal una comida y tomas kefir seguramente te sentirás pronto mucho mejor, cuando el problema es más grave, como una mala digestión, una gastritis.

Como usar o "má digestão" em uma frase Português

Má Digestão Bauru, São Paulo Má Digestão em Bauru.

Leia o artigo abaixo para obter dicas, tutoriais e informações relevantes sobre Má Digestão.

Genciana presente em Colometin apresenta propriedades que ajudam a aliviar o paciente com azia, diarréia, flatulência, gastrite e má digestão.

Tome este produto junto com a refeição e não tenho mais sentido azia e má digestão.

Gastrintestinal: náusea (enjoo), diarreia, dispepsia (má digestão), flatulência (excesso de gases no estômago ou intestinos), desconforto abdominal, eructação (gases no estômago).

Sofremos de má digestão, constipação, frequência cardíaca acelerada.

Encontre telefones, endereços e informações sobre Má Digestão em Bauru e região.

São os que nos deram azia e má digestão essa semana.

Seus componentes garantem o bom funcionamento do fígado, coração, neurônios, circulação do sangue, má digestão, problemas na articulação, visão e até espinhas na pele.

A má digestão e o estufamento também podem ser controlados através do vinagre, ele também reduz o inchaço no abdômen.

Como usar o "mala digestión" em uma frase Espanhol

Mala digestión Problema muy común, la mala digestión causa gran malestar.

Una mala digestión que revuelve nuestras tripas.

Una mala digestión puede estar provocada por comer demasiado deprisa.

Una mala digestión es algo muy peligroso para el organismo.

El cansancio crónico, pesadez y mala digestión comienzan a disminuir.

Una mala digestión puede provocar un post terrible.

Cuando este análisis objetiva mala digestión proteínica (p.

Sobrepeso por mala digestión y captación en los B tejidos.

¿Por qué tu mala digestión podría afectar tu salud bucal?

Pérdida del apetito, mala digestión de hidratos de carbono.