Exemplos de uso de Mando em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eu te mando as fotos.
Mando alguém buscar.
Agora sou eu que vos mando ficar.
Sou eu que mando aqui, comandante, e pelo.
Faz-me o favor e diz ã Rosa Maria que lhe mando hoje o outro fado.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
manda cumprimentos
mandou uma mensagem
pai mandou-me
mandados de prisão
deus mandoumandou-me uma mensagem
mandados de busca
mãe mandoumandar uma equipa
o rei mandou
Mais
Uso com advérbios
Uso com verbos
Quando mando cessar fogo, tu cessas fogo.
Quando não fazes o que te mando, eu é que fico mal visto.
Mando um dos carros trazer-te.
Mais alguma"tontura" e mando todos de volta para as camaratas.
Mando alguém da delegação para vos apanhar.
Diz à Nico que mando rebocar o carro amanhã de manhã.
Mando que lho arranquem e mo tragam numa travessa.
Portanto… vais dar-me dinheiro ou mando a Hannah para a cadeia?
E amanhã mando o Barnabus trazer as tuas coisas.
Em Katyń, milhares de oficiais polacos foram assassinados a mando de Estaline.
Faça o que te mando ou terei de falar com a tua mãe.
Eu mando um homem paquete para te ajudar.
Se cruzarem espadas novamente, Mando cortar a cabeça a ambos.
Quando mando sair do veículo, isso significa sair do veículo.
Tens duas semanas, depois mando o Rosco executar a hipoteca da quinta.
Mando um mensageiro buscar os contratos quando acabares.
Duas equipas pela frente. Mando os meus dois outros homens cobrirem as traseiras.
Quando mando pôr a cerveja numa base, falo muito a sério!
Faz o que te mando, amor, e deixo-vos viver aos dois.
Quando mando matar algum idiota, espero que continue assim.
Caso contrário, mando os meus netos arrancarem-te membro a membro.
Quando te mando ficar engatado, ficas engatado!
Se não gosta, mando o pelotão do Tenente Miller tentá-lo.
Diga-lhe que mando o jacto privado ir buscá-lo à ilha.
Eu venho a mando do Imperador, para subjugar rebeldes como tu.