O Que é NOTIFICARÁ IMEDIATAMENTE em Espanhol

• notificará inmediatamente
• comunicará inmediatamente
• notificará de inmediato
• comunicará de inmediato
• informará de ello inmediatamente

Exemplos de uso de Notificará imediatamente em Português e suas traduções para o Espanhol

Desse facto o Conselho notificará imediatamente o depositário.
El Consejo lo notificará inmediatamente al depositario.

E caso seu site se envolva em um ataque DDoS, confie que a Liquid Web o notificará imediatamente.
Y en caso de que su sitio se vea involucrado en un ataque DDoS, confíe en que Liquid Web lo notificará de inmediato.

O Conselho notificará imediatamente deste facto o depositário.
El Consejo lo notificará inmediatamente al despositario.

Desse facto o Conselho Oleícola Internacional notificará imediatamente o depositário.
El Consejo Oleícola Internacional lo notificará inmediatamente al depositario.

A think-cell o notificará imediatamente sobre tal alegação, ação ou processo.
Think-cell le comunicará inmediatamente dicha reclamación, pleito o proceso.

Em casos de gravidade ou urgência, a Secretaria Executiva notificará imediatamente a Comissão.
En casos de gravedad o urgencia, la Secretaría Ejecutiva notificará de inmediato a la Comisión.

O Director-Geral notificará imediatamente todas as partes de qualquer reserva.
El Director General notificará inmediatamente a todas las Partes cualquier reserva.

No evento você é prendido por todo o agente da autoridade, você notificará imediatamente seu agente de saída precária e relatará a matéria.
En el acontecimiento a cualquier agente de la autoridad le arresta, usted notificará inmediatamente a su agencia de libertad vigilada y divulgará la materia.

O depositário notificará imediatamente todas as Partes Contratantes de quaisquer reservas.
El Depositario informará inmediatamente de las reservas a todas las Partes contratantes.

É de responsabilidade exclusiva da Organização, e essa Organização notificará imediatamente qualquer Usuário Final em relação ao qual cancelou uma conta.
Es responsabilidad exclusiva de la Organización, y dicha Organización notificará de inmediato a cualquier Usuario final con respecto a quién ha cancelado una cuenta.

A Comissão notificará imediatamente o Conselho e os Estados-membros das medidas tomadas.
La Comisión notificará inmediatamente al Consejo y a los Estados miembros las medidas adoptadas.

Quando tiver sido concedida uma autorização como a referida no nº 1, o Estado-membro notificará imediatamente os demais Estados-membros e a Comissão das seguintes informações:.
Cuando se haya concedido la autorización mencionada en el apartado 1, el Estado miembro comunicará de inmediato a los demás Estados miembros y a la Comisión la información siguiente:.

O depositário notificará imediatamente todos os signatários e Estados Partes:.
El Depositario notificará inmediatamente a todos los signatarios y Estados Partes:.

O Estado-membro referido no nº 2 notificará imediatamente os outros Estados-membros.
El Estado miembro contemplado en el apartado 2 lo notificará inmediatamente a los demás Estados miembros.

A França notificará imediatamente a Comissão dos regimes tributários referidos no artigo 1.o.
Francia comunicará inmediatamente a la Comisión los regímenes impositivos a que se refiere el artículo 1.

O Estado-Membro que receba um pedido nos termos do artigo 2.o notificará imediatamente o país coordenador da quantidade a que o pedido diz respeito.
Todo Estado miembro que reciba una solicitud al amparo de lo establecido en el artículo 2 notificará inmediatamente al país coordinador la cantidad solicitada.

O Cliente notificará imediatamente a Google relativamente à queixa e colaborará com a mesma na defesa da causa.
El Cliente notificará al instante a Google de la demanda y cooperará con Google en la defensa de la misma.

O Estado-Membro que receba um pedido nos termos do artigo 2.o notificará imediatamente o Estado-Membro coordenador da quantidade a que o pedido diz respeito.
Todo Estado miembro que reciba una solicitud conforme a lo dispuesto en el artículo 2 notificará inmediatamente al Estado miembro coordinador la cantidad solicitada.

A Irlanda notificará imediatamente essas medidas à Comissão, a qual pode decidir suprimi-las ou modificá-las. ficá-las.
Notificará inmediatamente tales medidas a la Comisión, que podrá decidir su supresión o modificación.

Esse Estado-membro notificará imediatamente tais medidas aos outros Estados-membros e à Comissão.
Notificará inmediatamente esas medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión.

E(4) notificará imediatamente a Motorola se alguma das suas informações de contacto for alterada, incluindo o seu número de telemóvel.
Y(4) que notificará sin demora a Motorola cualquier cambio en sus datos de contacto, incluido su número de teléfono móvil.

O Locatário notificará imediatamente o Locador sobre qualquer dano ou destruição do Equipamento.
El Arrendatario inmediatamente notificará al Arrendador de cualquier daño o destrucción de los Equipos.

O depositário notificará imediatamente os Estados Partes da entrada em vigor de qualquer revisão.
El Depositario notificará inmediatamente a todos los Estados Partes la entrada en vigor de toda revisión.

O Licenciante notificará imediatamente a ONErpm caso quaisquer informações sejam alteradas ou precisem ser atualizadas.
El Licenciante notificará de inmediato a ONErpm si la información cambia o necesita ser actualizada.

O Fornecedor notificará imediatamente a Eventbrite se, na sua opinião, uma instrução violar as Leis de Privacidade Aplicáveis.
El Proveedor informará inmediatamente a Eventbrite si, en su opinión, una instrucción infringe las Leyes de privacidad aplicables.

A Comissão notificará imediatamente os Estados-membros e o Conselho de qualquer decisão tomada nos termos do presente número.
La Comisión notificará, sin demora, a los Estados miembros y al Consejo cualquier decisión adoptada con arreglo al presente apartado.

Esta última notificará imediatamente as comissões encarregadas de emitir parecer de quaisquer alterações ao calendário que lhes tenha sido comunicado.
Esta última comunicará inmediatamente cualesquiera cambios en el calendario previsto a la comisión o comisiones competentes para emitir opinión.

A Vendedor notificará imediatamente a Stratasys caso suspeite ou tenha conhecimento de uma incapacidade de entregar Bens ou Serviços encomendados em tempo hábil.
El Vendedor notificará inmediatamente a Stratasys si sospecha o tiene conocimiento de la imposibilidad de entregar oportunamente los Bienes o Servicios solicitados.

Cada Estado-membro notificará imediatamente a Comissão das disposições de direito interno que adoptar nas matérias reguladas pela presente directiva.
Los Estados miembros comunicarán inmediatamente a la Comisión el texto de todas las disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente Directiva.

O Licenciante notificará imediatamente a ONErpm sobre todas as reivindicações de terceiros apresentadas com relação às Composições e/ou aos direitos concedidos à ONErpm no âmbito do presente instrumento.
El Licenciante notificará sin demora a ONErpm cualquier reclamo de terceros relacionado con las Composiciones y/o los derechos otorgados a ONErpm en virtud del presente.

Como usar o "notificará imediatamente" em uma frase Português

O Escrivão notificará imediatamente todos os Estados, com direito a comparecer perante a Corte, do pedido de parecer consultivo. 2.

Cada uma das partes notificará imediatamente a outra parte por escrito, caso sejam invocados contra ela alegações de violação de tais direitos.

O Conselho notificará imediatamente essa decisão ao Depositário.

Neste caso a Microsoft notificará imediatamente o cliente e fornecerá uma cópia da solicitação, a menos que seja legalmente proibida de fazer isso.

O secretariado notificará imediatamente este pedido de inquérito a todas as Partes na presente Convenção. 2 - A comissão de inquérito será composta por três membros.

Expirado o tempo determinado para o combate, o cronometristas notificará, imediatamente, o árbitro central, por um sinal claramente audível.

notificará imediatamente a Vendedora da suspensão das vendas sob este Plano de Negociação.

A CONFIRMAÇÃO ELECTRÓNICA NOTIFICARÁ IMEDIATAMENTE O REQUERENTE DE QUE A INSCRIÇÃO COMPLETA FOI RECEBIDA NO SISTEMA ONLINE?

Quando se tratar da interpretação de uma convenção, da qual forem partes outros Estados, além dos litigantes, o Escrivão notificará imediatamente todos os Estados interessados. 2.

O Depositário notificará imediatamente a todos os Estados Partes a entrada em vigor de toda revisão. 3.

Como usar o "comunicará inmediatamente, notificará inmediatamente" em uma frase Espanhol

El remitente comunicará inmediatamente al Festival los datos de su envío.

b) Una parte que inicie procedimientos judiciales lo notificará inmediatamente por escrito al grupo administrativo de expertos.

Una vez que concrete el pago, Flow notificará inmediatamente al comercio (usuario mandante) sobre el pago realizado.

se notificará inmediatamente al despacho del Obispo acerca de la acusación; 3.

, puesto que nos notificará inmediatamente las noticias de Google y de llegada de e-mails a nuestras cuentas en GMail.

El Usuario notificará inmediatamente cualquier uso no consentido de su cuenta.

El usuario comunicará inmediatamente a PRENSA IBÉRICA MANAGEMENT S.

Este Despacho lo comunicará inmediatamente al de Relaciones Interiores.

Usted notificará inmediatamente a Clickug cualquier uso no autorizado de su cuenta de Clickug.

OLD MUTUAL comunicará inmediatamente después de la inscripción, la disponibilidad de los mismos.