O Que é OS MESMOS ELEMENTOS em Espanhol

• los mismos elementos

Exemplos de uso de Os mesmos elementos em Português e suas traduções para o Espanhol

Isto usa todos os mesmos elementos.
Este es el uso de los mismos elementos.

Praticamente os mesmos elementos também estão em uma urtiga, além disso, é rico com uma clorofila.
Los prácticamente mismos elementos son y en la ortiga, además, es rica en clorofila.

A curva no planejado a linhas e faz mais quatro os mesmos elementos.
Encorven por las líneas fijadas y hagan todavía cuatro mismos elementos.

Os mesmos elementos que asseguraram que o regime de Castro permaneça em Cuba durante mais de cinco décadas(3) depois da encenação da Crises dos Misseis.
Los mismos elementos que se han asegurado de que el régimen de Castro permanezca en Cuba durante más de cinco décadas(3) después de la escenificada Crisis de los Misiles.

Você também pode ir para viajar por todo o mundo, recolhendo os mesmos elementos em uma linha. Venha!
También puede ir a viajar por todo el mundo, la recogida de los mismos elementos en una fila. Vamos!

No fabrico das nossas áreas de preparação, utilizamos os mesmos elementos que para as nossas cabines-estufa de pintura, temos várias medidas, motorizações, bases e em versões simples ou duplas.
En la fabricacion de nuestras areas de preparacion utilizamos los mismos elementos que para nuestras cabinas-horno de pintura, contamos con diversasmedidas, motorizaciones, basamentos y en versiones simple o dobles.

É fácil, agora, concluir que do ponto de vista dos elementos que nos compõem temos os mesmos elementos encontrados no barro e no macaco.
Es fácil ahora concluir que del punto de vista de los elementos que nos componen tenemos los mismos elementos encontrados en el barro y en el mono.

Os mesmos elementos constituintes dos diversos corpos no plano físico, modificam-se e evoluem a medida que os planetas e suas humanidades alcançam estágios mais adiantados de progresso moral e físico.
Los mismos elementos constituyentes de los diversos cuerpos en el plano físico, se modifican y evolucionan a medida que los planetas y su humanidad alcanzan etapas más avanzadas de progreso moral y físico.

Excluir- agora você pode excluir elementos, o que é útil em algumas circunstâncias para impedir que os mesmos elementos sejam lidos várias vezes.
Eliminar: ahora puede eliminar elementos, lo que es útil en algunas circunstancias para evitar que los mismos elementos se lean varias veces.

A confiança dos usuários é facilmente perdida, mas podemos usar os mesmos elementos que constroem a confiança no nosso dia a dia para alimentar os padrões de design que criam confiança.[Leia mais].
La confianza del usuario se pierde con facilidad, pero podemos usar los mismos elementos que desarrollan confianza en la vida diaria para dar forma a patrones de diseño que creen confianza.[Leer más].

No entanto, os computadores têm a mesma forma física estática para todas as diferentes aplicações e também os mesmos elementos de interface estáticos.
Sin embargo, la PC tiene la misma forma física estática para todas esas diferentes aplicaciones y los mismos elementos de una interfaz también estática.

Uma liga contém sempre os mesmos elementos na mesma proporção de massas. Se dois ou mais elementos se combinarem em conjunto, então a proporção de massas mantém- se constante.
Una combinación siempre contiene los mismos elementos en la misma proporción de masa. De este modo, cuando dos o más elementos deben unirse para formar el mismo compuesto, siempre lo hacen en una proporción de masas constante.

Jogo 3 gênero é muito popular entre pessoas de todas as idades temos uma série de quests, aventuras e quebra-cabeças, onde a principal tarefa é coletar bônus e os mesmos elementos em uma série de 3 ou mais.
Match 3 género es muy popular entre personas de todas las edades Tenemos una gran cantidad de misiones, aventuras y puzles, donde la tarea principal es la de recoger los bonos y los mismos elementos en una serie de 3 o más.

Um número de intrusos foram identificados, que partilham os mesmos elementos orbitais como os verdadeiros membros da família, mas não podem ter vindo da mesma ruptura por causa das diferenças(como, de composição) espectrais.
Se han identificado numerosos intrusos, que comparten los mismos elementos orbitales que los miembros familiares, pero que no pueden haber provenido del mismo impacto debido a sus diferencias espectrales(y de ahí, de su composición).

Em seguida, no que respeita ao método de cálculo da matéria colectável, compete ao órgão jurisdicional nacional verificar se a matéria colectável é determinada tendo em conta os mesmos elementos de preço e de custo para os produtos nacionais e para os produtos importados.
A continuación, por lo que respecta al método de cálculo del valor imponible, corresponde al órgano jurisdiccional nacional comprobar si el valor imponible se determina teniendo en cuenta los mismos elementos de precio y de coste para los productos nacionales y para los productos importados.

A directiva especifica os mesmos elementos de rótulo em conformidade com a Directiva 67/548/CEE: as designações comerciais e químicas, as categorias de perigo, símbolos e as frases-de risco e de segurança.
La Directiva especifica los mismos elementos de la etiqueta que los prescritos en la Directiva 67/548/CEE: los nombres comerciales, las denominaciones químicas, las categorías de peligrosidad, los símbolos, las frases de riesgo y las frases de seguridad.

As alturas que rodeavam a fortificação, eram ocupadas por fortes mas ou menos grandes que estavam relalizados com os mesmos elementos defensivos, protegendo a cidade desde o exterior e pegando ao inimigo entre dois fogos.
Las alturas que rodeaban la fortificación, eran ocupadas por fuertes mas o menos grandes, que estaban relalizados con los mismos elementos defensivos, protegiendo la ciudad desde el exterior y cogiendo al enemigo entre dos fuegos.

Um documento comercial que não obedeça ao mesmo plano do documento administrativo deve conter os mesmos elementos de informação exigidos pelo documento administrativo e a natureza dos elementos de informação deve ser identificada pelo mesmo número da casa correspondente do documento administrativo.
El documento comercial que no tenga la misma presentación que el documento administrativo deberá contener los mismos elementos de información exigidos por el documento administrativo, cada uno de los cuales deberá estar identificado con un número que se corresponderá con el de cada una de las casillas del documento administrativo.

Há vida no espaço exterior?" Mas espero que, em breve, possamos dizer se há outros planetas parecidos com a Terra, em que as condições sejam as mesmas, em que sejam vulgares a água líquida, os mesmos elementos de vida que formaram a Terra, ou se o nosso planeta será muito raro.
Pero lo que espero que podamos hacer pronto es decirles si existen planetas similares a la Tierra allá fuera, con condiciones similares, con agua líquida, los mismos elementos que formaron la vida en la Tierra, si son comunes, o si son muy raros como nuestro planeta.

Na casa de campo, muitas vezes você pode ver a simetria com o caminho central e os mesmos elementos de ambos os lados, isto é, todos os elementos exclusivamente paralelas ou perpendiculares uns aos outros.
En la casa de campo, a menudo se puede ver la simetría con la ruta central y los mismos elementos en ambos lados de la misma, es decir, todos los elementos exclusivamente paralelas o perpendiculares entre sí.

Tal como na primeira temporada, ele roda o mundo sangrenta do tráfico de drogas, mostrando a guerra sangrenta travada entre"Don Mario" e"Cabo", até que eles decidem fazer as pazes por conveniência; traições, negócios e perseguições, misturados com os mesmos elementos de ação, amor, conflitos familiares e momentos de comédia que o caracterizam.
Al igual que en la primera temporada, se recorre el sanguinario mundo del narcotráfico, mostrando la sangrienta guerra librada entre"Don Mario" y"el Cabo", hasta que deciden hacer las paces por conveniencia; las traiciones, los negocios y las persecuciones, mezclado con los mismos elementos de acción, amor, conflictos familiares y momentos de comedia que la caracterizan.

Seja ou não o corpo do homem uma criação especial, o que não padece dúvida é que tem a formá-lo os mesmos elementos que o dos animais, a animá-lo o mesmo princípio vital, ou, por outra, a aquecê-lo o mesmo fogo, como tem a iluminá-lo a mesma luz e se acha sujeito às mesmas vicissitudes e às mesmas necessidades.
Así sea el cuerpo del hombre una creación especial o no, lo que no deja dudas es que lo constituyen los mismos elementos que los animales, lo anima el mismo principio vital, es decir, lo activa el mismo fuego, como lo ilumina la misma luz y se encuentra sujeto a las mismas vicisitudes y las mismas necesidades.

Os documentos comerciais, como, por exemplo, facturas, guias de remessa, documentos de transporte e outros, podem igualmente ser utilizados como documentos de acompanhamento, na condição de que contenham os mesmos elementos de informação que os estabelecidos no modelo anexo e que sejam identificados por um número correspondente ao código das casas do referido modelo anexo.
Los documentos comerciales, tales como facturas, notas de entrega, documentos de flete,etc., podrán ser asimismo utilizados como documento simplificado de acompañamiento, siempre y cuando contengan los mismos elementos de información que el modelo de documento que figura en el Anexo y la naturaleza de la información quede identificada mediante el número que se corresponda con la pertinente casilla de dicho modelo.

Assim, ċ e ch representam o mesmo elemento fonético no irlandês moderno.
Por ejemplo, ċ y ch representan el mismo elemento fonético en irlandés moderno.

Sao chamados estes vários tipos de atomos um e o mesmo elemento izotopami.
Estos tipos distintos de los átomos del mismo elemento se llaman en los isótopos.

Estes oito hexagramas têm o mesmo elemento que o hexagrama original, fato ao dobrar um trigrama.
Estos ocho hexagramas tienen el mismo elemento que el hexagrama original, hecho al doblar un triagrama.

Se dois manifestos tiverem o mesmo elemento XML, a ferramenta combinará os dois elementos usando uma das três políticas de combinação a seguir:.
Si los dos manifiestos tienen el mismo elemento XML, la herramienta fusiona ambos mediante una de las tres políticas de fusión:.

Isto serve para identificar a linha que tem o mesmo elemento que o hexagrama inteiro e estabelecer uma ordem e importância de relações entre as linhas do hexagrama.
Esto sirve para identificar la línea que tiene el mismo elemento que el hexagrama entero y establecer un orden e importancia de relaciones entre las líneas del hexagrama.

Cortinas modernos- é o mesmo elemento equivalente a decoração como um vaso elegante ou uma imagem interessante.
Cortinas modernas- es el mismo elemento equivalente de decoración, un jarrón con estilo o un cuadro interesante.

Como usar o "os mesmos elementos" em uma frase Português

Entende-se família como sendo um conjunto de dispositivos que compartilha os mesmos elementos básicos descricao de hardware e software do microcontrolador 8051.

Os mesmos elementos foram submetidos a testes dois anos depois e o estudo chegou à conclusão de que as ressonâncias anteriores podiam ajudar a prognosticar as suas capacidades de aprendizagem.

Ambos compartilham praticamente os mesmos elementos: condições de vitória e derrota, ao menos dois participantes e uma disputa por algo.

Assim, Moro teria descumprido uma decisão do Supremo ao aceitar os mesmos elementos pra determinar a prisão de Cunha.

Elementos-chave Para Aumentar Audiência Na Internet Cada motor de busca e diretório tem o próprio conjunto de critérios de classificação e listagem, mas todos possuem os mesmos elementos básicos.

Vinte e quatro anos depois, Lavenère não vê no caso de Dilma Rousseff os mesmos elementos que embasaram a queda de Collor.

Cada campanha periódica contém os mesmos elementos.

Os mesmos elementos como flavonoides, antioxidantes, resveratrol e muitos outros, em concentrações ainda maiores nas sementes, comumente descartadas por nós quando comemos uva.

Essa é uma análise de como o John Green usa os mesmos elementos para contar histórias diferentes.

Há portanto na figura do cálice a identificação que representa os mesmos elementos:vinho, sangue e o Espírito Santo.

Como usar o "los mismos elementos" em uma frase Espanhol

Prosigue el concierto virtuosista con los mismos elementos iniciales.

Con los mismos elementos hacía papillas para su madre.

Cada uno lleva los mismos elementos integrados.

2 Muro tipo Freyssisol Con los mismos elementos antes mencionados.

Todo este segmento tiene los mismos elementos de estabilidad.

importancia de los mismos Elementos literarios: imágenes.

Necesito los mismos elementos de este referente Hola!

Fuimos creados con los mismos elementos que el universo.

Van a llamar a los mismos elementos que click.

Prepararlos con los mismos elementos de ella.