O Que é PERMITE A ANÁLISE em Espanhol

• permite el análisis
• permite analizar
• habilita el análisis

Exemplos de uso de Permite a análise em Português e suas traduções para o Espanhol

Registrar ao arquivo é apoiado igualmente, que permite a análise autónoma.
La registración al fichero también se apoya, que permite análisis fuera de línea.

Permite a análise de dados utilizando ferramentas de análise de nível empresarial padrão.
Permite analizar datos mediante herramientas de análisis de negocios estándar.

Registrar para arquivar é apoiado igualmente, que permite a análise autônoma.
La registración al fichero también se apoya, que permite análisis fuera de línea.

Suporte de dicionário permite a análise secundária dos elementos de texto ao nível de palavra.
Soporte de diccionario habilita análisis secundario de elementos de texto en un nivel de palabras.

A Lexmark implementou um sistema de rastreamento automatizado que reúne gráficos e permite a análise de dados produzidos durante a fabricação do hardware.
Lexmark implementó un sistema de seguimiento automático que reúne, grafica y permite el análisis de datos producidos durante la fabricación del hardware.

Também permite a análise dos dados de desempenho do condutor, desde o tempo de condução aos períodos de repouso.
También permite analizar los datos de rendimiento de los conductores, que van desde las horas de conducción a los periodos de descanso.

Ter as fazendas no mesmo conjunto de dados permite a análise de dados entre as fazendas no mesmo relatório.
Tener las granjas en una base de datos única te permite analizar los datos entre las granjas en un mismo informe.

Permite a análise precisa e a solução de problemas de resposta e desempenho da lógica de controle dos sistemas Tricon e Trident da Triconex.
Permite un análisis preciso y resolución de problemas del rendimiento y respuesta del sistema Tricon y Trident de Triconex.

Na maioria dos casos, uma ressecção cirúrgica completa permite a análise da peça e a definição do diagnóstico.
En la mayoría de los casos, la resección quirúrgica completa permite el análisis de la muestra y la definición del diagnóstico.

Este tipo de estudos permite a análise dos processos sociais relacionados com o setor da construção.
Este tipo de estudios permiten el análisis de los procesos sociales relacionados con el sector de la construcción.

Algoritmos de processamento de imagem exclusivos fornecem um limiar preciso de imagens de contraste de fase, o que permite a análise quantitativa não invasiva de células.
Los exclusivos algoritmos de procesamiento de imagen proporcionan la obtención de umbrales precisos en imágenes de contraste de fase, permitiendo un análisis cuantitativo no invasivo de las células.

O método GC/MS permite a análise quantitativa e a diferenciação exacta entre várias substâncias desconhecidas.
El método GC/MS permite un análisis cuantitativo y una precisa diferenciación entre las diferentes sustancias extrañas.

Calculadora Contribuição curto prazo bom quando o preço é conhecido, auto custos para os preços, ABC-cálculo permite a análise de rentabilidade no longo prazo.
Calculadora Contribución miope bien cuando se conozca el precio, sí que cuesta a los precios, costeo ABC permite el análisis de la rentabilidad en el largo plazo.

A tecnologia diminuta de TOF permite a análise do MS das amostras no campo ou no local da amostra.
La tecnología miniatura de TOF habilita el análisis del ms de muestras en el campo o en el sitio de la muestra.

A memória de funcionamento do processador do quadrilátero-núcleo da ferramenta das 32 gigas byte e combinada com sua relação do toque da broca-para baixo permite a análise destro de veículos domésticos, asiáticos e europeus, de 1996 e de mais novo.
La memoria de funcionamiento del procesador quad-core de la herramienta y de 32 gigabytes combinada con su interfaz del tacto del taladro-abajo permite el análisis hábil de vehículos nacionales, asiáticos y europeos, de 1996 y de más nuevo.

O módulo apresenta uma interface gráfica que permite a análise de resultados ou a exportação de arquivos de dados para os formatos mais utilizados.
El módulo ofrece una interfaz gráfica que permite analizar resultados o exportar archivos de datos en los formatos actuales más ampliamente utilizados.

Permite a análise de acidentes(relacionando informação de controle horário com incidentes anteriores, trabalho realizado, cursos de capacitação realizados, existência e estado das recomendações prévias, riscos associados ao trabalho,etc.).
Permite el análisis de accidentes(relacionando información de control horario, con incidentes anteriores, labor realizada, cursos de capacitación realizados, existencia y estado de las recomendaciones previas, riesgos asociados la labor,etc.).

O relatório de comparação de orçamento de combustível permite a análise das previsões de despesas de combustível versus as despesas reais de combustível.
Información de comparación de presupuesto de combustibles que permite el análisis de gastos de combustible pronosticados contra gastos de combustible reales.

Projeto Vencedor: Eficácia Geral da Automação do Equipamento A Lexmark implementou um sistema de rastreamento automatizado que reúne gráficos e permite a análise de dados produzidos durante a fabricação do hardware.
Liderazgo de datos y análisis Proyecto ganador: Automatización general de la eficacia de los equipos Lexmark implementó un sistema de seguimiento automático que reúne, grafica y permite el análisis de datos producidos durante la fabricación del hardware.

O Multipeers permite a análise em tempo real do estado do negócio e fornece KPI's essenciais para a boa prossecução dos objetivos.
El Multipeers permite el análisis en tiempo real del estado del negocio y proporciona indicadores clave para la buena consecución de los objetivos.

Trata-se de uma ferramenta sofisticada de simulação de rolamentos que permite a análise de sistemas com vários eixos em um nível mais profundo do que o SKF SimPro Quick.
Se trata de una sofisticada herramienta de simulación de rodamientos que permite analizar sistemas multieje a un nivel más profundo que SKF SimPro Quick.

O plot de Poincaré permite a análise de séries de intervalos RR não estacionárias e fornece tanto informações resumidas quanto detalhadas, batimento a batimento, do comportamento cardíaco.
El plot de Poincaré permite el análisis de series de intervalos RR no estacionarios y provee tanto informaciones resumidas como detalladas, latido a latido, del comportamiento cardíaco.

As limitações deste estudo fundamentalmente são derivadas do desenho transversal, que somente permite a análise das associações entre as variáveis, sem poder estabelecer relações de causalidade.
Las limitaciones de este estudio son fundamentalmente las derivadas de un diseño transversal, que sólo permite estudiar asociaciones entre las variables, sin posibilidad de establecer causalidad.

Além disso, o Doppler pulsátil permite a análise do fluxo diastólico transmitral, da qual derivam os índices primários de função e a estratificação da gravidade da disfunção.
Además de ello, el Doppler pulsado permite el análisis del flujo diastólico transmitral, de la cual derivan los índices primarios de función y la estratificación de la gravedad de la disfunción.

A tecnologia de reconhecimento de fala(speech recognition) permite a análise do conteúdo das chamadas, inclusive para identificar palavras-chave que indiquem as propensões de cada cliente.
La tecnología de reconocimiento de charla(speech recognition) permite el análisis del contenido de las llamadas, inclusive para identificar palabras-llave que indiquen las propensiones de cada cliente.

O analisador de espectro e sinal FSV3000 permite a análise de sinais de comunicação sem fio em P & D, testes de sistema, verificação e produção, com alta velocidade de medição, o que permite alto desempenho em todas as aplicações.
El analizador de señal y espectro FSV3000 permite analizar señales de comunicaciones inalámbricas en I+D, pruebas de sistemas, verificación y producción, con una alta velocidad de medición, lo que permite un alto rendimiento en todas las aplicaciones.

A inclusão de nosso exclusivo recurso de Mapeamento de pontos pequenos e análise permite a análise de defeitos em polímeros, que podem ser causadas por aglomerados de aditivo, fragmentos do catalisador ou outros contaminantes.
La inclusión de nuestra exclusiva función de análisis y clasificación de puntos pequeños permite el análisis de defectos en polímeros, que puede ser causa de aglomerados adicionales, fragmentos en el catalizador u otros contaminantes.

O serviço de Business Intelligence permite a análise da performance do contrato, o rastreamento dos compromissos, a realização de orçamento e a previsão para os serviços de Voz Fixa, Voz Móvel e Dados e Comunicações de Dados interativos.
La Inteligencia de negocios permite analizar la ejecución del contrato, seguimiento del compromiso, elaboración de presupuestos y previsiones de las comunicaciones fijas de voz, móviles de datos y voz y servicios de transmisión de datos de forma interactiva.

A ferramenta de georreferenciamento Geoportal, desenvolvida pela Construtora, permite a análise estatística dos indicadores e identifica com precisão geográfica características que agregam riscos e oportunidades ao negócio.
La herramienta de georreferenciamiento Geoportal, deenvuelta por la Construtora, permite el análisis estadístico de los indicadores y la identificación con precisión de las características que agregan riesgos y oportunidades a la empresa.

Neste contexto, a aplicação da regra"procedimento de regulamentação com controlo” permite a prévia análise de propostas de lei.
En este contexto, la aplicación de la norma relativa al "procedimiento de reglamentación con control" permite el examen previo de las propuestas legislativas.

Como usar o "permite a análise" em uma frase Português

O uso da PCR, por seu lado, permite a análise de quantidades ínfimas de material biológico, dada a sua alta sensibilidade.

A tomografia de feixe cônico permite a análise da VAS e do seu volume, por meio de reconstrução tridimensional.

A ementa permite a análise das definições, como a inserção dos projetos na dimensão estratégica, e do seu papel como implementador de mudanças.

Dois estão em investigação e, no caso de três macacos, o estado dos cadáveres não permite a análise.

A ferramenta traz um panorama de recursos recebidos pelos Municípios e permite a análise do que precisa ser melhorado na administração local.

E, também, permite a análise parcial do instrumento, quando se deseja avaliar domínios ou facetas específicas.

Faça um teste drive: CLIQUE Google Analytics : Aplicativo que permite a análise de visitas e fluxo de movimentações em sites, registrados na ferramenta Google Analytics .

Seu foco microinstitucional permite a análise de interações específicas.

Desde a sua implantação até a permite a análise de imagens de sensoriamento remoto e base global mapper e o módulo de lidar global mapper.

Isto permite a análise dos períodos em torno do evento.

Como usar o "permite el análisis, permite analizar" em uma frase Espanhol

Estructural: permite el análisis de la configuración y características de.

Se aplica, especialmente, en las ciencias sociales y permite el análisis cualitativo.

Permite el análisis de redes, así como text mining.

El programa permite analizar escenarios indoor y outdoor.

1, que permite el análisis factorial de correspondencia de los datos.

Este método permite el análisis de datos de muchos sujetos simultáneamente.

También permite analizar las causas de los desvíos.

ARTROCENTESIS Crucial porque permite el análisis del liquido articular.

Permite analizar todas tus finanzas usando varios reportes.

El escáner permite analizar dos contenedores por minuto.