O Que é PODE CAUSAR-LHE em Espanhol

• puede causar
• puede hacer
• puede causarle
• puede hacerle

Exemplos de uso de Pode causar-lhe em Português e suas traduções para o Espanhol

E isto pode causar-lhe grande dor.
Y puede causarle mucho dolor.

Levar um oficial da Federação pode causar-lhe problemas.
Llevar a un oficial de la Federación, puede causarle complicaciones.

Mas isso pode causar-lhe problemas.
Pero puede causarle problemas.

Duas vezes! Faz ideia do dano psicológico que pode causar-lhe?
¿Tiene alguna idea sobre el daño psicológico que puede causarle a un perro?

Ela pode causar-lhe alguns problemas.
Se le puede causar algunos problemas.

É uma forma com base de carbono, logo, o tabaco pode causar-lhe cancro.
Usted está basado en el carbono por lo tanto, el cigarrillo puede causar cáncer dentro de usted.

Isto pode causar-lhe a sentir dor no peito(angina).
Esto puede causar que se sienta dolor en el pecho(angina).

Os telefones móveis se quebram facilmente, o que pode causar-lhe grande inconveniente.
Los teléfonos móviles se rompen con facilidad, que pueden causar grandes molestias.

Isso pode causar-lhe ter a pressão de sangue perigosamente baixa.
Puede causar una presión arterial peligrosamente baja.

A aplicação pesada em execução no seu fundo de Mac pode causar-lhe a correr devagar.
Una aplicación pesada que funciona en su fondo de Mac puede hacer que funcione lento.

Este medicamento pode causar-lhe menos suor do que o seu normal.
Este medicamento puede hacerle sudar menos de lo normal.

É uma forma de vida com base de carbono, logo, o tabaco pode causar-lhe cancro.
Usted está basado en el carbono, por lo tanto, el cigarrillo puede causar cáncer dentro de usted.

Suas preocupações pode causar-lhe a tomar medidas precipitadas.
Sus preocupaciones pueden hacer que usted tome medidas precipitadas.

Pode causar-lhe alguma flatulência por 1 semana, nada de preocupante.
Le puede dar faltulencias por una semana. Nada de que preocuparse.

Muitos organismos vivos que existem em simbiose comhomem, pode causar-lhe danos significativos.
Muchos organismos vivos que existen en simbiosis conhombre, puede causarle un daño significativo.

Esta aplicação pode causar-lhe graves de segurança relacionadas com problemas;
Esta aplicación podría causarte seguridad serio problemas;

Esquecer este companheiro de transportar no seu fim-de-semana pode causar-lhe mais profundo pesar.
Olvidarse de este compañero para llevar a cabo su fin de semana puede causar que más profundo pesar.

Infelizmente, isso pode causar-lhe um monte de dores de cabeça, porque os credores persegui-lo com incansável fervor.
Lamentablemente, esto puede causar que un montón de dolores de cabeza debido a los acreedores que proseguirá con incesante fervor.

Cuidado, a cegueira nos nossos corações, Satanás levou pelo menos hábil, pode causar-lhe seja tresmalhado.
Tenga en cuenta, para los casos de ceguera en nuestros corazones, impulsado por los astutos ardides de Satanás, puede hacer que vaya por mal camino.

Usando cupons River Island pode causar-lhe bastante grandes descontos, de modo a certeza de fazer a maioria deles hoje!
El uso de cupones de River Island que puede causar a bastante grandes descuentos, así que asegúrese de sacar el máximo provecho de ellos hoy!

Embora raro, se você é alérgico a picadas de abelha, qualquer um dos produtos apícolas pode causar-lhe ter uma reação tão bem.
Aunque es poco común, si usted es alérgico a las picaduras de abeja, cualquiera de los productos de las abejas puede hacer que usted tenga una reacción así.

Barbear seco pode ser perigoso, também, e pode causar-lhe obter os pêlos encravados que podem ser muito doloroso.
Afeitado en seco puede ser peligroso, también, y puede hacer que tome los pelos encarnados que pueden ser muy doloroso.

Você nunca deve interromper abruptamente a tomar esta medicação, a menos que o seu médico lhe diga para o fazer, pois isso pode causar-lhe a sofrer ataques.
Nunca debe interrumpir abruptamente la toma de este medicamento, a menos que su médico le indique que lo haga, ya que esto puede causar convulsiones.

Solavancos nos lábios pode ser doloroso, e pode causar-lhe ser desconfortável quando em público.
Bultos en los labios pueden ser dolorosas, y puede hacer que se sienta incómodo cuando está en público.

Você provavelmente vai encontrar uma lista de muitos dos itens que estão excluídos da garantia de reparação, e pode causar-lhe perguntar o que há exatamente cobertos.
Es probable encontrar una lista de muchos temas que están excluidos de la reparación por garantía, y puede hacer que usted se preguntan qué hay exactamente cubiertos.

Mentir vozes nos vossos pensamentos, emoções, e carne pode causar-lhe ignorar a autoridade de quem Deus tem colocado sobre vocês no Senhor.
Mentir voces en sus pensamientos, emociones, y la carne puede causar un desprecio la autoridad de aquellos a quien Dios ha colocado sobre cada uno de vosotros en el Señor.

Várias instâncias do uso simultâneo de mais de um lugar, ou partilha de conta, pode causar-lhe para suspender ou cancelar sua conta.
Múltiples instancias de la utilización simultánea de más de un lugar, o el uso compartido de la cuenta, puede hacer que de suspender o cancelar su cuenta.

Usando o curso preparatório errado pode causar-lhe a pontuação mais baixa e falhar o seu exame, custando-lhe meses de tempo de estudo e taxas de exames adicionais.
Utilizando el curso de preparación incorrecta puede causar que la puntuación más baja y suspendes el examen, costándole meses de tiempo de estudio y tasas de examen adicionales.

Eles podem fazer você se sentir como se você não pode respirar e pode causar-lhe a experimentar uma sensação de cansaço excessivo.
Ellos pueden hacer sentir como si usted no puede respirar y puede causar que usted experimente una sensación de fatiga excesiva.

Mesmo a simples tarefa de adicionar algumas músicas de vez em quando pode causar-lhe tornar-se mais confusa do que gostaríamos que fosse.
Incluso la simple tarea de añadir un par de canciones de vez en cuando puede hacer que se vuelva más desordenado que nos gustaría que fuera.