Exemplos de uso de Pode mesmo em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Pode mesmo?
¿De verdad puede?
O chá de ervas pode mesmo fazer isto?
¿El té de hierbas realmente puede hacer esto?
Pode mesmo?
Imaginem, isto pode mesmo resultar.
No estoy bromeando, esto podría realmente funcionar.
Pode mesmo ajudar-nos?
¿De verdad puedes ayudar?
A informação não pode mesmo ter existido.
La información pudo incluso no haber existido.
Pode mesmo correr esse risco?
¿Realmente puede tomar ese riesgo?
Este arame velho pode mesmo ser tocado?
¿Realmente puede reproducir ese antiguo pedazo de cable?
Pode mesmo tirar-me daqui?
¿De verdad puede sacarme de aquí?
Uma coisa que pode mesmo melhorar as coisas.
Me refiero a algo que de verdad puede arreglar las cosas.
Pode mesmo passar o cheque, Ari?
¿Realmente puede hacernos ese cheque, Ari?
E esse feiticeiro… pode… mesmo… ressuscitar alguém?
Y este mago… ¿De verdad puede resucitar a alguien?
Pode mesmo funcionar, se nos despacharmos.
Podría realmente funcionar, si yo, nos damos prisa.
Com tamanha vibração pode mesmo derrubar-se uma ponte.
Estas vibraciones incluso pueden derribar puentes.
Pode mesmo culpá-la por não querer falar sobre isso?
¿Realmente puede culparla por no querer hablar de eso?
Bem, esse teste falso pode mesmo salvar-lhe a vida.
Bien, esa falsa prueba realmente puede salvarle la vida.
Pode mesmo ajudar-te a aprenderes a impor-te.
Realmente podría ayudarte… aprender a defenderte por ti misma.
Tens a certeza que aquela coisa pode mesmo explodir?
¿Estás seguro de que esa cosa podría realmente estallar?
O amor pode mesmo ser doloroso.
El amor realmente puede ser doloroso.
Então vamos mostrar-lhes que a Amizade pode mesmo fazer magia!
¡Así que mostremoles que la amistad realmente puede hacer magia!
Alguém pode mesmo querer esta prótese de forma voluntária.
Y así alguien podría realmente desear tener una prótesis de forma voluntaria.
Acha que a sua bala mágica pode mesmo destruir o Drácula?
¿Cree que su bala mágica realmente puede destruir a Drácula?
Com a ajuda do Davenport este programa Daylight, pode mesmo funcionar.
Con la ayuda de Davenport este Programa Daylight, podría realmente funcionar.
No pior dos casos, isso pode mesmo afigurar-se contraproducente.
En el peor de los casos, esto podría incluso ser contraproducente.
As mulheres que não são suficientemente fortes emocionalmente pode mesmo ficar frustrado.
Las mujeres que no son suficientemente fuertes emocionalmente incluso podría obtener frustrado.
Um exclusivo como este pode mesmo pôr a minha carreira de volta no caminho certo.
Una exclusiva como esta realmente podría volver a enderezar mi carrera.
Uma dilatação deste tipo poderá criar um falso optimismo e pode mesmo ser nociva.
Un hinchazón así podría producir un falso optimismo e incluso podría ser perjudicial.
Alguns retráctil tonneaus pode mesmo ser aberta e fechada pelo remoto.
Retráctil tonneaus Algunos pueden incluso ser abierto y cerrado por control remoto.
Ma se estiver receptiva, acredito que pode mesmo aprender alguma coisa.
Pero si estás abierta a eso, creo que de verdad puedes aprender algo.
De acordo com nossos especialistas, pode mesmo começar realizando atividades indesejáveis.
Según los especialistas, incluso podría iniciar actividades indeseables.
Resultados: 447, Tempo: 0.0555

Como usar o "pode mesmo" em uma frase Português

No entanto, a brincadeira não foi assim tão levada a brincar e pode mesmo dar um prejuízo de várias milhare de euros à empresa.
Ela pode mesmo ajudar a combater a ansiedade e a depressão.
E o nevoeiro pode mesmo aumentar a exposição à radiação UV.
Se o homem pode mesmo realizar a Minha justiça, o que haveria a temer?
Enquanto não se lhes haja desenvolvido o senso moral, pode mesmo acontecer que se sirvam da inteligência para a prática do mal.
Pode parecer exagero, mas isso pode mesmo acontecer!” O bullying virtual também inclui enviar fotos ou mensagens de texto comprometedoras usando um telefone celular.
O Simão tem de descansar... É que ele quer mas já não pode mesmo!!!
Pode mesmo ser um óptimo destino para uma escapadinha.
Pode mesmo dizer-se que cada género tem a sua estrutura própria.
Ele pode mesmo esquecer o que estava pensando quando criou aquela obra.

Como usar o "realmente puede, puede aún, puede incluso" em uma frase Espanhol

Realmente puede ser mutuo sexual de.
" "Los holdouts bien puede aún rechazar la propuesta.?
Usted realmente puede hacerlo usted mismo.
Puede incluso bloquear usuarios por completo.
Realmente puede provocar sus finanzas, debe a.
Este picor puede incluso perturbar el sueño.
Tanta incógnita puede incluso llegar a….?
Aquí la lista realmente puede ser infinita.
Puede incluso que sea "la serie".
Pero Renault tampoco puede aún dormir tranquilo.

Pode mesmo em diferentes idiomas

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol