O Que é PODERIAM DIZER em Espanhol

• podrían decir
• pueden decir
• podría decir
• podrian decir

Exemplos de uso de Poderiam dizer em Português e suas traduções para o Espanhol

O que poderiam dizer a respeito?
¿Qué nos puedes decir de ella?

Será que algumas pessoas não poderiam dizer"sim" uma vez?
¿La gente no puede decir que sí de una vez?

Bem, eles poderiam dizer a verdade, certo?
Bueno, puede que estén diciendo la verdad,¿no?

Talvez ficasse com medo do que os outros poderiam dizer quando descobrissem.
Tal vez tenia temor de lo que los otros pudieran decir cuando se dieran cuenta.

Oficialmente, poderiam dizer que tinham sido executados.
Oficialmente, debían decir que los ejecutaban.

Só os céticos mais míopes, sem um conhecimento da história ou visão do futuro, poderiam dizer isso.
Solo los escépticos más miopes, sin un conocimiento de la historia o visión del futuro, podrían decir eso.

Julgo que poderiam dizer que sinto todas estas emoções.
Supongo que se podría decir que siento todas esas cosas.

Poderia proibir cigarros poderiam dizer que você.
Podría prohibir los cigarrillos no podían decir que Meme it.

Pensei que poderiam dizer coisas que se lembram dela, se quiserem.
Supongo que la gente podrá decir qué recuerda de ella, si quiere.

Quando confrontados com a ameaça da restauração capitalista na Rússia atual, o que poderiam dizer os defensores dessa teoria?
Cuando se enfrentaron a la amenaza de la restauración capitalista actual en Rusia,¿qué podrían decir los defensores de esta teoría?

Francamente, poderiam dizer que você é o diabo em pessoa, que não me importaria.
Francamente, podrían decirme que eres el Diablo… y aún no lo creería.

Se uma bomba explodir durante o discurso do Bracken, poderiam dizer que o McManus a colocou lá antes de ser preso.
Si una bomba explota durante el discurso de Bracken, podrían decir… que McManus la puso antes de ser apresado.

Eles poderiam dizer que eles têm vivido aqui por muito tempo e não tiveram problemas.
Puede que te dicen que han estado viviendo aquí durante mucho tiempo y no he tenido problemas.

Oh não", alguns novos evangélicos poderiam dizer:"Você não é salvo pela fé em Seu Sangue!
Oh no”, algunos nuevos-evangélicos pueden decir,“¡no eres salvo por la fe en Su Sangre!”!

Poderiam dizer que Welcome To The Machine é sobre a minha experiência na indústria musical.
Se podría decir"Welcome To The Machine" sólo se refiere a mi experiencia en la industria de la música.

Obviamente, se o império estava em fluxo, aqueles caras poderiam dizer:"- Hey, por que nós ainda temos que dar ouvidos àquela nação?
Obviamente, si el Imperio está en flujo, estos chicos pueden decir, Caray¿por qué tenemos que estar bajo el dominio de esa nación?

Outros poderiam dizer que a directiva não passa de um nobre esforço, uma reparação legal bem sucedida.
Otros pueden decir que la directiva es un trabajo diligentemente realizado, una reparación técnico-jurídica exitosa y nada más.

E crendo no evangelho da água e o Espírito, não importando o que outros poderiam dizer, eles então recebam sua remissão de pecado.
Y por creer en el evangelio del agua y el Espíritu, sin importar lo que otros puedan decir, entonces ellos reciben su remisión del pecado.

Então, as pessoas poderiam dizer"Ei, sou judeu" ou"Não sou judeu", mas o DNA.
Así que las personas pueden decir,"Hey, soy judío," o"No soy judío," pero el ADN.

Antes de acontecer, teremos ajudado a trazer à existência várias mudanças, incluindo a NESARA que, como poderiam dizer, será um melhoramento extra.
Antes de que eso pueda suceder os habremos ayudado a hacer realidad varios cambios, incluyendo NESARA, que como podríais decir serán la guinda del pastel.

Há uma coisa que vocês poderiam dizer ao vosso filho quando ele ou ela disser:"Eu tenho um sonho.".
Hay algo que le podrías haber dicho a tu hijo cuando él o ella dijera:"Tengo un sueño".

Sim, deixa-me aproveitar a oportunidade para desejar um feliz aniversário atrasado à minha adorável esposa, que eu amo mais do que as palavras poderiam dizer.
Sí, dejadme aprovechar la oportunidad para desearle un tardío feliz aniversario a mi amada esposa a la que quiero más de lo que las palabras podrían decir.

Bom, alguns poderiam dizer que é uma tentativa velada de evitar quaisquer imprevistos desagradáveis no além.
Bueno, algunos podrían decir que es un intento encubierto para evitar cualquier tipo de desagradable imprevisto en el más allá.

Pode ser notado que a geração estamos morando atualmente, alguns poderiam dizer que as pessoas se comportam certas formas devido ao seu mau ambiente;
Cabe señalar que en la generación que se vive en la actualidad, algunos podrían decir que las personas se comportan determinadas formas debido a su mal ambiente;

Não poderiam dizer o mesmo, em relação a Cuba, aqueles que nos Estados Unidos acusam a nosso país de terrorista ou de que apóia ou promove o terrorismo.
No podrían decir eso con relación a Cuba los que hablan en Estados Unidos acusando a nuestro país de terrorista o de que apoya o promueve el terrorismo.

Estão convosco desde o vosso nascimento, e como vocês poderiam dizer, foram designados devido às suas experiências que se encaixam perfeitamente com vosso plano de vida.
Ellos estan con ustedes desde su nacimiento, y como podrian decir asignados a ustedes por su experiencia la que se ajusta muy bien con su plan de vida.

Alguns poderiam dizer que este final foi a marca do fracasso, enquanto outros insistiriam em dizer que se trata do valor exemplar do sucesso. Para nós.
Algunos podrían decir que ese final fue la marca del fracaso, … mientras otros insistirán en decir que se trata del valor ejemplar del éxito.

Alguns poderiam dizer que o design e a funcionalidade de muitos dos japoneses bules podem ser conectados diretamente ao seu estilo de vida e cultura.
Algunos podrían decir que el diseño y la funcionalidad de muchas de las teteras japonés pueden conectar directamente a su estilo de vida y cultura.

Como usar o "poderiam dizer" em uma frase Português

Gardner e seus colegas poderiam dizer, por exemplo, que Einstein não tinha mais inteligência do que tem o jogador Neymar.

Estaline e Hitler poderiam dizer o mesmo ao reconhecerem a sua dívida pelo conceito de "o Soberano" a Rousseau e à sua identificação mística com as pessoas.

Por exemplo, no lugar de dizer nossa quantos carros nesta hora, poderiam dizer que SPAM nessa hora.

Alguns poderiam dizer que o frio, a longa escuridão e tamanha capacidade econômica são as causas do desenvolvimento da literatura.

gostaria de saber se me poderiam dizer o nome da musica que da logo ao inicio do trailer do filme?

Eles poderiam dizer que, apesar de ser muito forte, Chu Feng estava em seus limites.

Todo dia eu acordo ao lado de um anjo,mais bonito do que palavras poderiam dizer,DISSERAM QUE NÃO DARIA CERTO,MAS O QUE ELES SABEM .. ?

Tipo vozes, que poderiam dizer – como talvez já tenham dito, uma vez Cris disse que já ouviu vozes dizendo isso – se mate.

Entretanto, da sua perspectiva, vocês poderiam dizer que os Anjos são essencialmente vocês em uma vibração mais alta.

Por exemplo, poderiam dizer: “Is your cup of milk empty?

Como usar o "podrían decir, pueden decir" em uma frase Espanhol

Jamás podrían decir 'Nenecho perjudicó, robó o tranzó'.

A veces pueden decir "no", pero otras veces pueden decir "sí".

¿Me pueden decir una sola irregularidad?

Lucy: no, ¡como pueden decir eso!

Porque lo mismo nos podrían decir "oye tú!

Algunos pueden decir que sí, otros pueden decir que no.?

¿Me podrían decir por favor qué es?

Nos perdonaron la vida, podrían decir algunos.

Algunos podrían decir que asquerosamente rica.

Por favor me podrían decir como activarlos?