O Que é QUALQUER EXPERIÊNCIA em Espanhol

• cualquier experiencia
• cualquier experimento
• cualquier experimentación

Exemplos de uso de Qualquer experiência em Português e suas traduções para o Espanhol

Não posso revindicar qualquer experiência.
No he declarado tener experiencia.

Qualquer experiência com ele, soliciones??
Alguna experiencia al respecto, soliciones??

Isso irá ajudá-lo a operar ferramentas convenientemente sem qualquer experiência.
Esto le ayudará a operar convenientemente herramientas sin ningún tipo de experiencia.

Qualquer experiência científica requer sacrifício.
Todo experimento científico requiere sacrificio.

Meus amigos, a fim de realizar qualquer experiência no laboratório, há um procedimento.
Mis amigos, para llevar a cabo cualquier experimento en el laboratorio, existe un procedimiento.

Qualquer experiência com ele, soliciones?? Obrigado altamente.
Alguna experiencia al respecto, soliciones?? Gracias encarecidamente.

Quanto maior a sua qualidade de adaptação cósmica, mais significado qualquer experiência traz.
Cuanto mayor sea la calidad de la adaptación cósmica, más significado posee una experiencia cualquiera.

Que qualquer experiência na vida tem o seu risco.
Que cualquier experimento de interés en la vida se realizará a su propia costa.

Saia do Metromover em, ou fazer o seu caminho até o nível três e quatro por qualquer experiência que você está sentindo.
Salir del Metromover sobre, o hacer su camino hasta el nivel tres y cuatro por cualquier experiencia que sientes.

Você não tem qualquer experiência de outro sistema planetário, o que há lá?
¿Tienes alguna experiencia de otro sistema planetario,¿qué hay allí?

Conseguimos descobrir quais são as fraquezas deles, mas não temos qualquer experiência no que toca a tipos como este, com magia.
Podemos averiguar cuáles son sus debilidades, pero no tenemos ninguna experiencia cuando se trata de tipos como este, con magia.

O controlo em qualquer experiência nunca tem o factor a ser testado.
El control en cualquier experimento siempre carece el factor que se está probando.

A área de preparação basicamente fornece um domínio de teste no qual você espelha seu site para qualquer experiência que possa ter em mente.
El área de preparación básicamente proporciona un dominio de prueba en el que reflejas tu sitio para cualquier experimento que tengas en mente.

Não é necessário qualquer experiência anterior para criar os horários com esta ferramenta.;
No es necesaria experiencia alguna anterior para crear los horarios con esta herramienta;

Qualquer experiência tem valor, e é por esse motivo que na dualidade todos tiveram a sua porção de vidas, quer nas trevas, quer na Luz.
Toda experiencia es valiosa, y es por ellos que en la dualidad todos ustedes han tenido su parte en vivir tanto en la oscuridad como en la Luz.

Por exemplo, tivemos designers sem qualquer experiência com eletrônica a brincarem com os littleBits como material.
Por ejemplo, los diseñadores sin experiencia alguna en electrónica comienzan a jugar con littleBits como un material.

Qualquer experiência de desrespeito afeta os sentimentos de honra e de dignidade do indivíduo como membro de uma comunidade cultural de valores.
Cualquier experiencia de falta de respeto afecta los sentimientos de honra y de dignidad del individuo como miembro de una comunidad cultural de valores.

Mas, a sua leitura do Alcorão exclui qualquer experiência espiritual de Deus e reduz o mesmo a um simples manual jurídico.
Pero suinterpretación del Corán excluye toda experiencia espiritual de Alá y loreduce a un simple manual jurídico.

Para qualquer experiência científica, os investigadores têm também que ter um controlo ou um grupo de comparação.
Para cada experimento científico, los investigadores también necesitan un control, o un grupo de comparación.

As vezes em que alguém pode ganhar dinheiro, sem qualquer experiência com 2 caixas de madeira empilhadas são longos ido.
Los tiempos en los que alguien puede ganar dinero sin ningún tipo de experiencia con 2 cajas de madera apiladas ya se han ido.

Do nada, sem qualquer experiência musical, todos os Lazy trabalhando em equipa com o líder certo, tocaram uma melodia maravilhosa no final do ensaio.
Del nada, sin ninguna experiencia musical, todos lazys trabajando en equipo con el líder cierto jugaron una melodía maravillosa en la final de la prueba.

Onde todos parecem iguais e usam palavras grandes para disfarçar qualquer experiência recente na construção ou venda de empresas de middle market.
Donde todos lucen igual y usan grandes palabras para disfrazar cualquier experiencia reciente en la construcción o venta de empresas del mercado intermedio.

Lay's adiciona sabor a qualquer experiência, para empolgar e deliciar a geração Y, com conteúdo atraente e deliciosos lanches para dar mais sabor à vida.
Lay's añade sabor a cualquier experiencia para apasionar y deleitar a los milenials con contenido atractivo y aperitivos deliciosos, para que su vida sea más sabrosa.

Inevitavelmente, qualquer experiência nesse sentido terá que ser confinada a uma área muito reduzida.
Cualquier experimento tendrá que confinarse, inevitablemente, a un área muy pequeña.

Se você não tem qualquer experiência em programação, não se preocupe você apenas tem que ter um interesse por ela.
Si no tiene alguna experiencia en programación, no se preocupe sólo hay que tener un interés en ella.

Se você ainda não teve qualquer experiência com este jogo, mas, em seguida,, O que você está esperando por companheiro?
Si usted no ha tenido ninguna experiencia con este juego, pero luego,¿A qué esperas para el mate?

Miucci Prada não tinha qualquer experiência em design, quando ela se tornou gerente de negócios do avô em 1978.
Miucci Prada no tenía ninguna experiencia en el diseño cuando se convirtió en un gestor de negocios de su abuelo en 1978.

Temos de ter a certeza que qualquer experiência biológica foi removida ou protegida e que todos os projectos voláteis da G.D. estão seguros?
Tenemos que asegurarnos que cualquier experimento biológico fueron eliminados o contenidos y cualquier proyecto volátil de GD fueron asegurados.¿Sabes qué?

As crianças não tinham tido qualquer experiência traumática que os levou a uma vida de crime e que a família não era louco por qualquer meio.
Los niños no habían experimentado ninguna experiencia traumática que los llevó a una vida de crimen y la familia no era una locura de ninguna manera.

De facto, não existe qualquer experiência relevante do diagnóstico e da análise necessárias à planificação de estratégias sectoriais nos principais sectores a reformar.
De hecho, no existe apenas experiencia en este tipo de diagnòstico y análisis, necesaria para definir las estrategias sectoriales en los principales sectores de reforma.

Como usar o "qualquer experiência" em uma frase Português

Sempre havia uma força ativa em qualquer experiência do espetáculo, sendo preciso dar um passo de lado e se agachar, inclinar-se e curvar-se para a locomoção.

Eu tenho muita experiência em desenvolvimento de software, mas ainda estou faltando qualquer experiência com a linguagem metatrader, então eu não posso fazer isso sozinho.

Para mim, pois descobri que qualquer experiência pode se tornar ótima quando compartilhada com pessoas que amamos.

O que não deixa de ser, de facto, impressionante é o romance ter sido escrito por uma autora sem qualquer experiência de vida relevante.

Antes de ter sido o agente ou o assistente de qualquer experiência.

Eu não tenho qualquer experiência nesta área, pelo que foram algumas das características do eToro* que me convenceram a avançar. 1.

Neil tinha mostrado ao casal a foto, e antes do casamento eles perguntaram à equipe da fazenda se eles nunca tinham tido qualquer experiência assustadora lá.

O primeiro é muito evidente, caso tenhamos nos submetido a qualquer experiência de estados alterados de consciência.

Não é qualquer experiência cultural compartilhada que produz benefícios, mas aquelas que, à luz das Escrituras, relacionam-se com a verdade de Deus.

Não é necessária qualquer experiência anterior com dança.

Como usar o "cualquier experimento, cualquier experimentación, cualquier experiencia" em uma frase Espanhol

Con el oficio cualquier experimento encuentra un cimiento seguro.

La ALEGRÍA como base de cualquier experimentación es INDISPENSABLE.

Cualquier experiencia con el servicio será bien recibida.

"Rusia tiene suficiente territorio por sí misma para cualquier experimentación científica".

Porque van a reinventar cualquier visita cultural, cualquier experiencia de restauración, cualquier experiencia en un hotel.

Infinitamente más complejas que cualquier experimento de laboratorio.

pues cualquier experimento de esa envargadura de coste puede lograrlo.

Permite poder realizar cualquier experimento en cuestión de minutos.

En el estudio de cualquier experimento aleatorio surgen los siguientes elementos asociados a él: 1.?

De cualquier experiencia histórica podemos extraer poder discusivo.