Exemplos de uso de Qualquer interrupção em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Seus trabalhos muito rápido, sem qualquer interrupção.
Qualquer interrupção ou demora na atualização do Site;
Cualquier interrupcion o retraso en la actualización de la página Web;Sob o aborto no sentido mais lato, qualquer interrupção prematura da gravidez.
Bajo el aborto en el sentido más amplio, cualquier terminación prematura del embarazo.Primeiro, qualquer interrupção dos dados enviados para o gravador de CDs causará danos irrecuperáveis ao CD.
Antes que todo, cualquier interrupción de los datos enviados a la grabadora provocará un daño irreparable al CD.Disco rígido pode ficar falha, se houver qualquer interrupção ao reparticionar sua unidade.
El disco duro puede sufrir un accidente, si hay alguna interrupción al reparticionar su unidad.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
Uso com verbos
Se houver qualquer interrupção durante a atualização do Microsoft Outlook, então há chances de arquivo PST ficar corrompidos.
Si hay alguna interrupción durante la actualización del Microsoft Outlook, entonces hay posibilidades de conseguir dañado archivo PST.Suporte a download gratuito de vídeos de mais de sites 1,000 sem qualquer interrupção de anúncios.
Admite la descarga gratuita de videos de más de sitios web de 1,000 sin interrumpir ningún anuncio.Pode durar até 16 horas sem qualquer interrupção, já que sua bateria é composta de 3,000 mAH.
Puede durar hasta 16 horas sin interrupción alguna, ya que su batería está compuesta de 3,000 mAH.Utilize boa conexão de internet para que você não obter qualquer interrupção durante o download.
Utilizar buena conexión a Internet para que usted no recibe ningún tipo de interrupciones durante la descarga.Medita calmas e sem qualquer interrupção graças ao conforto que lhe dá essa zabuton fantástica.
Medita en calma y sin ninguna perturbación gracias a la comodidad que te proporciona este fantástico zabutón.Erros de transferência:AAC também estão perdidos, se houver qualquer interrupção durante o processo de transferência.
Errores de Transferencia:Archivos AAC también se pierden si hay alguna interrupción durante el proceso de transferencia.No entanto, quando há qualquer interrupção no fluxo, as doenças ou os riscos para a saúde resultam.
Sin embargo, cuando hay alguna interrupción en el flujo, se producen enfermedades o riesgos para la salud.Puppet Vídeos são mais atraentes, bem como divertido,que limita o usuário a manter assistir os vídeos sem qualquer interrupção.
Títeres Los videos son más atractivos yentretenidos que limita al usuario a seguir viendo los vídeos sin ningún tipo de interrupción.O WebM Jogador Livre não deixar qualquer interrupção dificultar os arquivos que estão sendo usados.
El WebM Player gratuito no permite ningún tipo de interrupción obstaculizar los archivos que se utilizan.Qualquer interrupção durante a realização de um circuito ou serviço, por vontade do cliente, não dará direito a nenhum reembolso.
Toda interrupción de circuito o de servicio en curso de prestación, por voluntad del cliente, no podrá dar lugar a ningún rembolso.Em cerca de 99% dos casos isso deve resolver o problema evocê deve ser capaz de usar o YouTube no seu dispositivo sem qualquer interrupção.
En 99% de los casos, esto debe resolver el problema yusted debe ser capaz de usar YouTube en tu dispositivo sin ninguna interrupción.É necessário encher o chão de uma sala, sem qualquer interrupção do funcionamento, caso contrário, as diferenças de altura são formadas.
Es necesario llenar el suelo de una habitación sin ninguna interrupción de la operación, de lo contrario se forman las diferencias de altura.Você pode transmitir vídeos internacionais sem anúncios, portanto,transmissão direta de vídeo em seu dispositivo sem qualquer interrupção.
Puede transmitir vídeos internacionales sin anuncios, por lo tanto,transmitir vídeo directamente a su dispositivo sin interrupción alguna.Portanto, o processo de formato deve ser levada a cabo sem qualquer interrupção mais o disco rígido externo pode ser danificado.
Por lo tanto el proceso Nossos professores compare isto com o bambu é tão reto que umapedra caiu do topo de ele atinge o inferior sem qualquer interrupção.
Nuestros profesores comparan esto con el bambú que es tan recto que una piedra que cayó desde laparte superior de la llega al final sin ninguna interrupción.Este acordo prevê a aplicação provisória do protocolo, a fim de prevenir qualquer interrupção das actividades de pesca dos navios da Comunidade.
En este Acuerdo, se prevé la aplicaciónprovisional del protocolo con el fin de evitar toda interrupción de las actividades de pesca de los buques co munitarios.Além disso, o sistema é completamente independente do sistema de níveis de pressurização ea instalação é feita sem qualquer interrupção do processo.
Además, el sistema el sistema es completamente independiente completamente de los niveles de presurización yla instalación se realiza sin ninguna interrupción del proceso.Durante a transferência de arquivosMOV câmera DSLR para o sistema se ocorrer qualquer interrupção, em seguida, seus arquivos de vídeo MOV pode ter corrompido.
Al transferir archivos MOV cámararéflex digital para el sistema si se produce alguna interrupción, a continuación, los archivos de vídeo MOV podrían corromperse.Se qualquer interrupção ocorre na forma de inconsistência de rede ou falha de energia ao sincronizar o arquivo de dados Offline para o arquivo Exchange Server Outlook.
Si se produce alguna interrupción en forma de incoherencia de la red o falla de energía al sincronizar el archivo de datos sin conexión al archivo Exchange Server Outlook.Com a tecnologia clamp-on, a modernização das instalações existentes é muito fácil epode ser feito sem o corte no tubo e sem qualquer interrupção do processo.
Con la tecnología de enganchamiento, el reacondicionamiento de las instalaciones existentes es muy simple ypuede realizarse sin cortar la tubería y sin ninguna interrupción del proceso.Las As partículas arrastadas não causam quaisquer problemas em termos de precisão de medição eo sistema pode ser instalado, sem qualquer interrupção da produção.
Las partículas arrastradas no causan Temos nos esforçado significativamente para garantir sua capacidade de permanecer em operação emanter o fornecimento a clientes no caso de qualquer interrupção dos negócios.
Dedicamos esfuerzos significativos para garantizar su capacidad para continuar operaciones ymantener el suministro a los clientes en caso de cualquier interrupciÃ3n del negocio.As crianças aprendem uma língua estrangeira naturalmente a partir dos vídeos Lingo Dino porque elas ouvem frases comuns evocabulário centenas de vezes sem qualquer interrupção.
Los niños aprenden de forma natural un idioma extranjero a través de los vídeos de Dino Lingo porque escuchan frases comunes yvocabulario cientos de veces sin ninguna interrupción.Os desenvolvedores do AdGuard ter otimizado de forma significativa o uso dememória que funciona mesmo em sistemas mais antigos no fundo sem causar qualquer interrupção ou queda.
Los desarrolladores de AdGuard han optimizado significativamente el uso de la memoria,que funciona incluso en los sistemas más antiguos en el fondo sin causar ninguna interrupción o estrellarse.
