O Que é QUANDO FIZEREM em Espanhol

• cuando hagan
• cuando realicen
• cuando cumplan

Exemplos de uso de Quando fizerem em Português e suas traduções para o Espanhol

Morrerão quando fizerem 22 anos.
Morirán, cuando cumplan 22.

Quando fizerem o acordo, nós entramos.
En cuanto hagan el trato, entramos.

Pelo menos vou saber quando fizerem o Stitch. Prontos?
Al menos lo sabré cuando me hilvanen.¿Listos?

E quando fizerem perguntas sobre ela?
¿Qué pasará cuando hagan preguntas sobre ella?

E o inimigo vai retornar em breve… e quando fizerem isso… nós estaremos prontos!
El enemigo volverá pronto. Y cuando lo haga, estaremos listos!

Quando fizerem isso, voltam para os Lancaster.
Cuando lo hagan, recurrirán a Lancaster.

Não te preocupes, E. Quando fizerem um top 40 de quatro patas.
No te preocupes, E. Cuando hagan un top 40 para menores de un metro y medio.

Quando fizerem alguma coisa bem receberam um dólar Schrute.
Cuando hayáis hecho algo bien, recibiréis un dólar Schrute.

Aponta o Roy e eu como"Não", mas por favor, liguem-nos quando fizerem a festa de piscina sobre o furacão Katrina.
Roy y yo no asistiremos. Pero, por favor, llámanos cuando hagan la piscinada por el huracán Katrina.

Quando fizerem isto o farão mais alto, não é certo?
¿Cuándo hagan esto lo harán más alto, no es cierto?

Uma vez aberto, você pode ajustar a taxa de comissão que seus fornecedores receberão quando fizerem uma venda.
Una vez que esté abierto, puede ajustar la tasa de comisión que recibirán sus proveedores cuando realicen una venta.

Senão, quando fizerem o inventário.
Si no, cuando hagan inventario.

Quando os consumidores decidem fazer um pagamento via OXXO, eles receberão um cupom quando fizerem o pagamento.
Cuando los consumidores deciden realizar un pago a través de OXXO, recibirán un cupón cuando realicen el pago.

Quando fizerem o que todos disseram que era impossível,-eles saberão!
¡Cuando hagan lo que todos dicen que es imposible, lo sabrán!

Exige que todos os cidadãos do sexo masculino registrem-se no serviço militar quando fizerem 17 anos, embora continue a natureza voluntária do serviço militar.
Requiere que todos los varones peruanos se registren para el servicio militar cuando cumplan 17 años, aunque la naturaleza voluntaria de la Fuerzas Armadas no se altera.

Quando fizerem um"Real Housewives" em Chicago, vou inscrever-me.
Cuando den Mujeres Desesperadas y Reales de Chicago, la veo seguro.

Quando fizerem o filme, disse-lhes que quero interpretar-me.
Cuando hagan una película, les diré que quiero interpretarme a mí mismo.

(Risos) Quando fizerem isso, lembrem-se, não estão a pedir para vocês.
(Risas) Cuando hagan eso, recuerden, no están pidiendo para Uds.

Mas quando fizerem a prisão, tudo o que eu fiz vem a público?
Pero cuando se haga el arresto, todo se hará público?

Quando fizerem a entrega, recebem o contrato do envio do míssil.
Cuando hagas la entrega, recibirás al contrato para el embarque del cohete.

Quando fizerem algo assim, vão saber o que é emigrar por necessidade.
Cuando paséis por algo parecido, sabréis qué es emigrar por necesidad.

Quando fizerem experiências como esta, usem sempre equipamento de protecção.
Cuándo haces experimentos como éste, siempre usa equipos de protección.

E quando fizerem isso, podemos seguir o sinal directo para onde ele está.
Y cuando lo hagan, podremos seguir su señal directamente hasta donde están.

Quando fizerem isso, não ataquem as pessoas, ataquem as táticas.
Cuando lo hagan, no ataquen a las personas, ataquen las tácticas.

Agora, quando fizerem isso, não entrem em pormenores, senão vão perdê-los.
Ahora, cuando hagan eso, no profundicen mucho en los trapos sucios o los perderán.

Quando fizerem, avisa-nos. Podíamos fazer uma cena entre amigos.
Pues cuando lo hagáis, decídnoslo, quizá podríamos hacerlo en plan grupo de amigos.

Quando fizerem isso, poderão triangular o mundo onde vivem e ver a sua forma.
Y cuando hagan eso, les permitirá triangular el mundo en que viven y ver su forma.

Quando fizerem isso … isso permitirá que adentrem a uma nova compreensão de quem são.
Porque cuando lo hagan les permitirá entrar en un nuevo entendimiento de quienes son.

Quando fizerem isto, posso prometer que vocês vão ser o gorila de 400 kg na floresta.
Y cuando hagan esto, les puedo prometer que van a ser el orgulloso gorila de 300 kilos(800 libras) del bosque.

Quando fizerem 12 anos, nós vamos doa-las, porque as miúdas de 12 anos fazem Stalin parecer o Gandhi.
Cuando cumplan 12 años, las regalaremos… porque las niñas de 12 años hacen que Stalin parezca Gandhi.

Como usar o "quando fizerem" em uma frase Português

Quando fizerem compras, façam o review também (ajudando azamiga!).

Quando fizerem isto, e porque as bactérias são muito espertinhas, uma parte dos genes do plasmídeo 1 foi incorporado no cromossoma da bactéria (por ela mesmo).

Você deve dar o louvor para todos os membros da equipe quando fizerem algo bom.

Embora o conhecimento seja partilhado pelos elementos da família, o dom só se revela numa cerimónia quando fizerem 11 anos.

Mas quando fizerem não irão se arrepender de forma alguma.

Por isso, é importante que as empresas, quando fizerem testes A/B, pensem cuidadosamente no que será aleatório e no que será escolhido pelo consumidor.

Quando fizerem isso, prestem atenção às chaves e aos sinais em vosso caminho.

Quando fizerem isto, afirmem isto como uma ação sagrada que reflete as suas escolhas interiores também.

Temos que ter paciência com os meninos, não podemos queimá-los quando fizerem um jogo mais ou menos.

Quando fizerem isso, iremos revidar e deixaremos de ouvir "jazz" e "blues", em troca de "música sincopada" e"azuis" .

Como usar o "cuando hagan, cuando cumplan, cuando realicen" em uma frase Espanhol

asi me programo de copiapo cuando hagan juntas.

Probablemente, cuando hagan ese cambio, también los criticarán.

Cuando hagan algo nuevo que me avisen.

Sí, siempre y cuando cumplan algunos requisitos.?

Tus hijos pueden tener hijos cuando cumplan 30 años.

Luego se hará cuando hagan los trámites.

msc que se ejecuten el primero cuando hagan logon y el segundo cuando hagan logoff.

Cuando realicen Facebook Twitter LinkedIn Instagram.

100 euros anuales, cuando cumplan determinados requisitos.

Elogiar a los hijos cuando hagan algo bueno.