O Que é QUER SAIR em Espanhol

• quiere salir
• quiere irse
• quiere dejar
• quiere salirse
• desea salir
• quieres irte
• quiere abandonar
• quiere ir
• quiere marcharse
• quiere bajarse
• te gustaría salir
• quiere que salgamos
• quiere bajar
• quiere terminar

Exemplos de uso de Quer sair em Português e suas traduções para o Espanhol

Quer sair?
¿Quiere salirse?

Ela quer sair.
Ella quiere irse.

Quer sair daqui?
¿Quieres irte de aquí?

Ele quer sair.
Él quiere salirse.

Quer sair do jogo?
¿Quiere abandonar el juego?

Ninguém quer sair de casa.
Nadie quiere irse de casa.

Quer sair de Nova York?
¿Quieres irte de Nueva York?

Tem certeza que quer sair?
¿Está seguro que desea salir?

Não quer sair daqui?
¿No quieres irte de aquí?

Mesmo assim, Estequilla não quer sair dali.
Aun así, Estequilla no quiere marcharse.

Quer sair de Shangri-La?
¿Quieres irte de Shangri-La?

Diz que quer sair do país.
Dice que quiere dejar el país.

Era uma vez lá, você realmente não quer sair.
¿Era una vez allí, usted realmente no quiere dejar.

Quem quer sair para jantar?
¿Quién quiere ir a cenar?

Ouvi dizer que também quer sair do Sunderland.
También he oído que quiere dejar Sunderland.

Ela quer sair de Sarajevo.
Ella quiere irse de Sarajevo.

Chega o Marcus e diz:"O Guigs quer sair da banda.".
Marcus llega y dice,"Guigs quiere dejar la banda.".

Quem quer sair desta ilha?
¿Quién quiere irse de esta isla?

A entidade não quer sair desta casa.
La entidad no quiere abandonar esta casa.

Ela quer sair e eu mandei-a de volta para conseguir mais informação para ti.
Ella quiere salirse y yo la envié allá para conseguir información para usted.

O Hawk não quer sair da escola.
¿Con una IS? Hawk dice que no quiere dejar la escuela.

Nunca quer sair do apartamento.
Nunca quiere dejar su departamento.

Sim. Então… Quem quer sair com a Blair?
De acuerdo, entonces,¿quién quiere irse con Blair?

Por que quer sair da Ralph Lauren?
¿Por qué quiere dejar Ralph Lauren?

O Kingsley não quer sair daqui sem o Hewitt.
Kingsley no quiere irse de aquí sin Hewitt.

Ela só quer sair daqui e recomeçar.
Ella sólo quiere irse de aquí y empezar de cero.

A maioria das pessoas quer sair daqui quando chega, como você.
Cuando llegan aquí, la mayoría de la gente quiere irse tal como tú.

Este aqui quer sair para beber um copo.
Excepto que este tipo quiere ir a tomar una copa.

O meu grupo quer sair dos negócios da droga.
Mi club quiere salirse del juego de las drogas.

A Serena Miller quer sair deste jogo de espionagem.
Serena Miller quiere salirse del juego de espías.

Como usar o "quer sair" em uma frase Português

Eu tenho um amigo que perde mais de duas semanas de férias por ano porque simplesmente não quer sair do trabalho.

Queria saber se você quer sair para beber alguma coisa? (Ouvir E umas histórias.

O avançado Rui Pedro quer sair do FC Porto ainda neste período de mercado aberto que termina na próxima quinta-feira.

Ninguém quer sair feio na foto e todo mundo quer incorporar o momento de acordo com o local escolhido, certo?!

Mas eu digo uma coisa, se quer sair, vá.

Lavar e guardar suas peças íntimas com carinho ajuda na preservação delas, afinal, ninguém quer sair por aí com lingeries malcuidadas, não é mesmo?

Eu gostei porque isso a faz humana, ela tem medo, sofre, sente vergonha, mas também quer sair chutando tudo se possível.

Nós temos milhares de cristãos nas macas dos hospitais eclesiásticos, e o mais triste é que a grande maioria não quer sair de lá.

Veja filmes estrangeiros Se você não quer sair do sofá mas também não aguenta mais a Sessão da Tarde, alugue alguns filmes estrangeiros.

Se uma coisa eu aprendi no caso Kléber Judas, é que jogador que quer sair uma hora vai e ficar só faz mal ao futebol do clube.

Como usar o "quiere salir, quiere irse, quiere dejar" em uma frase Espanhol

Piensan que uno no quiere salir adelante.

Ella quiere salir con las citas con.

Noto que Alberto quiere irse a casa.

Uno quiere irse porque detesta vivir.

Si quiere dejar algún acertijo, adivinanza, etc.

"Pero la gente quiere salir del sistema.

¿Nenei quiere dejar completamente las drogas?

↑ «Mascherano quiere irse del West Ham».

Asensio Mosbach quiere irse sin dolor.

Personas que quiere salir sin embargo.