O Que é REDUZ A FORÇA em Espanhol

• reduce la fuerza
• reduce la resistencia

Exemplos de uso de Reduz a força em Português e suas traduções para o Espanhol

O Sistema LiteTouch(LTS) da Rainin reduz a força de ejeção da ponteira em até 85%.
El sistema LiteTouch(LTS) de Rainin reduce la fuerza ejercida para expulsar las puntas en hasta un 85%.

Dessa forma, possui a mesma resistência à corrosão do Teflon junta plana, mas também possui excelente elasticidade, o que melhora a vedação efeito e reduz a força de pressão.
De esta manera, tiene la misma resistencia a la corrosión que el teflón junta plana, pero también tiene una excelente elasticidad, lo que mejora el sellado efecto y reduce la fuerza de prensado.

Voluta dupla como último estágio reduz a força radial e aumenta a eficiência geral.
La doble voluta en la última etapa reduce el empuje radial y aumenta el rendimiento y la eficiencia global.

Vários tipos de doenças como infecções pulmonares pista, bronquite, alergias e são predominantes e continuamente fazendo o corpo humano fraco, o que, na prática, reduz a força física da força de trabalho.
Diversos tipos de enfermedades tales como el seguimiento de las infecciones pulmonares, bronquitis, alergias y son continuamente imperante y que el cuerpo humano débil, que, en efecto, reduce la fuerza física de la fuerza de trabajo.

A liberação da embreagem reduz a força do impacto ao mínimo caso a porta se fechar em passar usuários.
El lanzamiento del embrague reduce la fuerza del impacto al mínimo en caso que la puerta se cerrara sobre el paso de usuarios.

Rolo comprimento pode ser adaptado para o tamanho do campo, que reduz a força labor e resíduos ao máximo.
Rodillo largo se puede adaptar al tamaño del campo, que reduce la fuerza laboral y residuos al máximo.

O impulsor de sucção dupla otimizado reduz a força axial ao mínimo e tem um excelente desempenho hidráulico do tipo de folha e tem sido de fundição de precisão.
El impulsor de doble aspiración optimizado reduce la fuerza axial al mínimo y tiene un excelente rendimiento hidráulico del tipo de hoja, y ha sido de fundición de precisión.

Essa situação é desagradável, já que aumenta a resistência elétrica e reduz a força mecânica da ponta da solda.
Esto no es deseable, ya que aumenta la resistencia eléctrica y reduce la resistencia mecánica de la unión por soldadura.

A promoção e despromoção da mesa auxiliar de rolo reduz a força de atrito entre as peças e a mesa de trabalho, tornando a carga e descarga mais conveniente.
La promoción y degradación de la mesa auxiliar de rodillos reduce la fuerza de fricción entre las piezas y la mesa de trabajo, lo que hace que la carga y la descarga sean más.

Da baixo-emissão pura do fogo do motor a tecnologia de dois tempos reduz emanações, e o sistema do S-início reduz a força necessária para começos da tração.
La tecnología de dos tiempos baja en emisiones del fuego puro del motor reduce humos, y el sistema del S-principio reduce la fuerza necesaria para el comienzo del tirón.

A transmissão de servo completa, que melhora a precisão mecânica, reduz a força de trabalho e melhora a produtividade, também reduz o tempo de ajuste na comissão da máquina ou altera o tipo de produto, reduzindo assim a taxa de resíduos do material de embalagem.
Transmisión servo completa, que mejora la precisión mecánica, reduce la fuerza de trabajo y mejora la productividad, también reduce el tiempo de ajuste en la comisión de la máquina o cambia el tipo de producto, por lo tanto, reduce considerablemente la tasa de desperdicio de material de embalaje.

A haste da válvula está equipada com uma bucha de náilon, que reduz a força de atrito e, assim, abre flexibilidade.
El vástago de la válvula está equipado con un casquillo de nylon, que reduce la fuerza de fricción y, por lo tanto, abre la flexibilidad.

Dependendo da dureza do material, o processo de usinagem ocorre nas menores velocidades de processamento e usando um lubrificante de resfriamento adequado(KSS), razão pela qual o fresamento de aço minimiza a formação de rebordos nas bordas e reduz a força de fresamento aplicada.
Dependiendo de la dureza del material, el proceso de mecanizado tiene lugar a las velocidades de procesamiento más bajas y utiliza un lubricante de enfriamiento adecuado(KSS), por lo que el fresado de acero minimiza la formación de bordes en los bordes y reduce la fuerza de fresado aplicada.

Força centrífuga puxa as garras longe da peça de trabalho e reduz a força de preensão como aumento de velocidades do eixo.
Fuerza centrífuga tira las mordazas de la pieza de trabajo y reduce la fuerza de agarre como aumento de velocidades del husillo.

Devido à broca de torção comum Ni Zhifu, a ranhura crescente é ideal para a quebra de cavacos, a remoção de cavacos e o fluido de corte entra na zona de corte e, em seguida, reduz a força e o calor de corte.
Debido a la broca helicoidal ordinaria Ni Zhifu, la ranura creciente es buena para romper las astillas, retirar las astillas y el fluido de corte entra en la zona de corte, y luego reduce la fuerza y el calor del corte.

A 5ª geração de portas deslizantes SLIDE-back mais próximas reduz a força de abertura em até 50%, tornando a operação muito mais leve e suave.
La quinta generación del cierrapuertas deslizante con respaldo deslizable reduce la fuerza de apertura hasta en un 50%, haciendo que la operación sea mucho más liviana y suave.

A cintura mais dura pode fornecer uma determinada quantia do apoio durante o exercício, guarda a cintura curvada, reduz a força de seus músculos, protege a cintura não torcerá ou dor.
La cintura más dura puede proporcionar una determinada cantidad de ayuda durante el curso de ejercicio, sostiene la cintura doblada, reduce la fuerza de sus músculos, protege la cintura no torcerá o dolor.

Inibindo a adrenalina diminui a freqüência cardíaca, diminui a pressão arterial, e reduz a força de bombeamento do músculo do coração, Tudo isso reduz a demanda do músculo cardíaco de oxigênio.
La inhibición de la adrenalina disminuye la frecuencia cardíaca, disminuye la presión arterial, y reduce la fuerza de bombeo del músculo cardiaco, todo lo cual reduce la demanda del músculo cardíaco de oxígeno.

Além da sua fórmula única, os frascos patenteados de adesivo instantâneo LOCTITE® 20 g têm uma espessura de parede mais fina e uniforme que reduz a força de compressão em mais de 30% e melhora a barreira contra a umidade, o que prolonga a sua vida útil.
Además de su forma única, el envase patentado de adhesivo instantáneo LOCTITE®de 20 g tienen un grosor de pared más delgado y uniforme que reduce la fuerza de compresión necesaria en más de un 30% y mejora la barrera frente a la humedad, lo que prolonga su vida útil.

Esta característica, em particular, pode permitir que a instalação seja muito mais fácil, pois é devido ao seu peso e reduz a força estrutural necessária do pilar de montagem ou da parede para suportar o movimento de balanço dos portões.
Esta característica en particular puede permitir que la instalación sea mucho más fácil debido a su peso y reduce la resistencia estructural requerida del pilar o pared de montaje para poder soportar el movimiento de balanceo de las compuertas.

As barras de acoplamento mais largas dispersam a força motriz de fricção total geradas entre mais barras transversais, o que reduz a força da barra transversal dirigida ao centro do alojamento, diminuindo assim curvatura da barra transversal.
Las barras de acoplamiento más anchas dispersan la fuerza de conducción de fricción total generada entre más barras transversales, lo que reduce la fuerza de la barra transversal dirigida al centro del alojamiento, disminuyendo así la curvatura de la barra transversal.

A largura de trabalho de 2.680 mm melhora a eficiência do trabalho, quatro cabeças com cada placa de 10 polegadas, cada rotação planetária das placas reduz a força de desvio da máquina de moagem e ajuda a reduzir a força de esmerilhamento e a fácil manuseio da máquina.
El ancho de trabajo de 2.680 mm mejora la eficiencia del trabajo, cuatro cabezas con cada placa de 10 pulgadas, cada rotación planetaria de las placas reduce la fuerza de desviación de la máquina de esmerilado y, a continuación, ayuda a disminuir la fuerza de esmerilado y la máquina es fácil de agarrar.

Reduzem a força do recuo em 10%.
Reduce la potencia del retroceso un 10%.

Reduza a Força Operacional.
Reduzca la fuerza de funcionamiento.

Reduza a força do fêiser em 20% para compensar.
Reduzca la potencia del fáser en un 20% para compensarlo.

Reduzir a força.
Reduciendo energía.

Reduza a força radial do impulsor.
Reducir la fuerza radial del impulsor.

Uma precaução adicional é reduzir a força do sinal.
Una precaución adicional es reducir la intensidad de la señal.

Alimentador de cartões separado, o que reduzirá a força de trabalho.
Alimentador de tarjetas separado, que reducirá la fuerza de trabajo.

Como usar o "reduz a força" em uma frase Português

A pesquisa mostrou que fazer o alongamento antes reduz a força necessária para realizar a musculação.

Isto reduz a força necessária para efetuar cortes de grandes diâmetros em cerca de 30%.

No entanto, a aplicação de gelo sobre o músculo bíceps braquial reduz a força muscular (p < 0,01) e o número de unidades motoras ativadas, dadas pelo valor de RMS (p = 0,05).

Na maioria dos casos, o veículo entraria em "modo de segurança", o que reduz a força motriz do carro e permite conduzi-lo apenas por uma distância limitada.

Material cerâmico muito leve que reduz a força necessária para cortar, exercida pelos seus braços e ombros.

Reduz a força no pescoço em caso de impacto frontal (sentido da marcha).

Quando está ativado, o sistema de controle de torque, com dois níveis, detecta a iminência do pneu traseiro perder a aderência e reduz a força aplicada na roda.

Em contra partida, concordamos com Dr Mirkin quando ele afirma que o gelo reduz a força, velocidade, resistência e coordenação.

Essa distribuição de pressão em uma área muito maior reduz a força de impacto sobre o peito e ajuda a controlar os movimentos da cabeça e do pescoço.

A elevado porcentagem do espuma na mistura reduz a força em favor do menor peso e melhores propriedades por isolamento.

Como usar o "reduce la fuerza, reduce la resistencia" em uma frase Espanhol

Se reduce la fuerza de prensión manual en mujeres7,8 y varones8,9 conforme aumenta la edad.

Reduce la fuerza de impacto Mejora la resistencia muscular Movimiento sin restricción, total elasticidad.?

En cuanto se reduce la fuerza de interacción "F" entre dichas16).

Vamos a ver cómo se reduce la fuerza necesaria para levantar un.

Fusión (Meltdown): Causa daño y reduce la resistencia a 0.

Sólo una semana de descanso en la cama reduce la fuerza muscular en un 10%.

Reduce la fuerza del rizo en melenas con rizos muy marcados.

Sin embargo,también reduce la resistencia del cuero.

Es una máquina por reduce la fuerza necesaria para desplazar un objeto pesado.

Reduce la fuerza de choque experimentada por el jinete.