Exemplos de uso de Série de documentários em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Para fazer isso, vamos publicar uma série de documentários sobre.
Primeira série de documentários sobre a Vitivinicultura Argentina.
Ryan teve um papel de apoio importante no filme Stolen Summer, que foi feito durante a série de documentários Project Greenlight.
Actuó Stolen Summer, que fue la película realizada durante la serie documental de Project Greenlight.Wixlar TV produzindo uma série de documentários“Sobrevivendo nas selvas”.
Wixlar TV produce una serie de Documentales“Sobreviviendo en Selvas”.Uma série de documentários para promover os métodos naturais de controle da natalidade.
Varias series documentales para promover los métodos naturales de regulación de la fertilidad.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
a nova sériea primeira sérieuma longa sériemelhores sérieschina sérieuma primeira sérieuma segunda sériesérie relógio
sua própria sériediferentes séries
Mais
True Hollywood Story é um série de documentários norte-americana do canal E!
True Hollywood Story es una serie documental de televisión de la E!Uma série de documentários que revela a história chocante da psiquiatria e expõe o abuso psiquiátrico.
Una serie de documentales que revela la impactante historia Em 2006 Annie Cordi é a vos de"Moi, Belgique",um série de documentários sobre a história da Bélgica, emitidos na RTBF.
En 2006, Annie Cordy es la voz en foz de"Moi, Belgique",una serie de documentales sobre la história A série de documentários Arte"Markets- in the Belly of the City" apresenta cinco famosos mercados europeus e suas tentações culinárias e características culturais. São.
La serie documental de Arte"Mercados: en el vientre Amor conjugal e paternidade responsável Uma série de documentários para promover os métodos naturais de controle da natalidade.
Amor conyugal y paternidad responsable Varias series documentales para promover los métodos naturales de regulación de la fertilidad.A série de documentários de 14 partes emprega histórias para envolver o público de diversas origens culturais e confessionais e tratar de temas universais, como a busca de esperança e significado.
Esta serie documental en catorce partes usa la narración para integrar a audiencias de diversos trasfondos culturales y religiosos, y referirse a temas universales tales como la búsqueda de esperanza y significado.Aninhada em belas paisagens montanhosas, a série de documentários enfoca pessoas profundamente enraizadas em sua terra natal. Eles aproxi.
Ubicada en hermosos paisajes montañosos, la serie documental se enfoca en personas que están particularmente arraigadas en su tierra natal. Acercan.Em 1976 marcou a agenda feminista em Portugal ao assinar para a RTP a reportagem Aborto não É Crime,incluído na série de documentários Mulher, realizados em conjunto com Antónia de Sousa.
En 1976 marcó la agenda feminista en Portugal al firmar para la RTP el reportaje Aborto não é Crime,incluido en la serie de documentales Mujer, realizados en conjunto con Antónia Estou a organizar uma série de documentários para a Semana do Meio Ambiente aqui em Mendoza.
Estoy organizando un ciclo de cine documental para la Semana del Ambiente acá en Mendoza.Outra fonte de informação popularé Cities of the Underworld, uma série de documentários que durou três temporadas no History Channel, começando em 2007.
Otra fuente Realizou ainda a série de documentários Jihad Now(2016), na qual ele explora as raízes do Islão radical, al-Qaeda e Estado Islâmico.
Henrique Cymerman dirigió la serie documental televisiva Jihad ahora, en A Comissão dos Cidadãos para os Direitos Humanos produz edistribui amplamente uma série de documentários galardoados e materiais suplementares educacionais em 17 línguas.
La Comisión A experiência faz parte de uma série de documentários(o primeiro tem lançamento previsto para outubro) sobre projetos inovadores que ajudam as pessoas a viajar de maneira mais consciente.
La experiencia forma parte O coletivo se originou a partir de um curso em que os participantes se mostraram insatisfeitos com a abordagem dos temas no audiovisual dominante,criando uma série de documentários com registros, discussões e manifestações do cotidiano das reivindicações no campo", conta Sotomaior, que mantém o site Cinemovimento com trabalhos sobre audiovisual e lutas sociais.
El colectivo se originó en un curso en el cual los participantes se mostraron insatisfechos con el abordaje Ele organizou e narrou uma série de documentários para a BBC, intitulada Space(Hiperespaço, nos Estados Unidos) em 2002.
Participó y narró la serie documental de la BBC titulada Space(2002).A partir de 7 de outubro, a Televisão da Baviera apresentará uma série de documentários em três partes sobre três famílias baseadas na Francônia, apaixonadas pela viticultura. Na Francon.
A partir del 7 de octubre, la Televisión Bávara presentará una serie documental de tres partes sobre tres familias radicadas en Franconia apasionadas de la viticultura. En.Os filmes inspiravam-se no conceito global de uma série de documentários de TV(intitulada«Otentika») que proporciona experiências multifacetadas de descoberta de regiões, através de diferentes aspectos como a flora, a fauna, a cultura e a história, mas colocando a tónica na descoberta através do desporto e de outras actividades.
Las grabaciones seguían el concepto general O Projeto Iberlince apresenta uma série de documentários“De Humanos e Linces”, contados pelos seus protagonistas.
Iberlince presenta la serie de documentales'De Humanos y Linces', el proyecto contado por sus protagonistas 29/11/2018.Pouco antes, Michael Pitiot produziu uma série de documentários sobre a missão de Tara Oceans, lançados em setembro de 2009, cujo objetivo era estudar o efeito do aquecimento global nos sistemas planctônicos e de corais.
Antes, Michael Pitiot había producido una serie documental sobre la misión que la fundación Tara Oceans lanzó en septiembre del 2009 para estudiar el efecto del calentamiento global en los sistemas corales y planctónicos.Desde 1961 até 2007,o produtor de filmes Winfried Junge criou uma série de documentários chamada"As crianças de Golzow," na qual 18 residentes da cidade foram filmados em intervalos regulares, desde a infância até se tornarem adultos.
De 1961 hasta 2007, el director Winfried Junge creó la serie documental llamada"Los niños de Golzow," en el que 18 habitantes de este pueblo fueron grabados durante intervalos regulares de su infancia y edad adulta.No site de Alice Proujansky também pode ser vista outra série de documentários sobre a maternidade, como Delivery(Parto), onde fotos mostram as condições de uma enfermaria de uma maternidade da República Dominicana, e em Lagos Midwives(Parteiras de Lagos) ela mostra como as parteiras nigerianas provêm o necessário amparo e cuidados muito importantes em uma clínica gratuita dos Médicos Sem Fronteiras.
También en el sitio web Para fazer isso, publicou uma série de documentários em que conversamos longamente com os avós mais queridos que sabem.
Para ello publicamos una serie de documentales en los que hablamos largo y tendido con los abuelos más entrañables que conocemos.Sindicalistas da indústria têxtil, rodámos uma série de documentários em países como o Bangladesh, com o intuito de mostrar onde se encontram verdadeiramente os problemas do trabalho infantil e da discriminação.
Los sindicalistas Ele pode ser encontrado até transmedial em filmes,séries de TV, séries de web, documentários, comerciais, jogos de vídeo e clipes de vídeo.
Se la puede encontrar de formatransmedial en largometrajes, Em 2001, Ekman colaborou com John Cleese para a série de documentário da BBC A Face Humana.
