O Que é SOFRER EFEITOS em Espanhol

padecer efectos
sufriendo efectos

Exemplos de uso de Sofrer efeitos em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Estás a sofrer efeitos do tratamento.
Estás sufriendo efectos psicológicos del tratamiento.
Quem tem mais probabilidade de sofrer efeitos sérios?
¿Quién tiene la mayor probabilidad de sufrir los efectos más graves?
Se ele está a sofrer efeitos colaterais do mirakuru, não podemos deixá-lo solto.
Si está experimentando efectos colaterales del Mirakuru, no podemos dejarlo que ande por ahí.
Você estará arriscando sua vida, já que poderá sofrer efeitos que podem complicar sua saúde.
Arriesgará su vida ya que podría experimentar efectos que pueden complicar su salud.
No entanto, alguns podem sofrer efeitos colaterais leves como dor de cabeça, tonturas, náuseas, diarréia.
Sin embargo, algunos pueden experimentar efectos secundarios leves como dolor de cabeza, mareos, náuseas, diarrea,etc.
Ao usar o Imiquad Cream(Imiquimod), alguns pacientes podem sofrer efeitos colaterais.
Al usar Imiquad Cream(Imiquimod), algunos pacientes pueden experimentar efectos secundarios.
Os outros biomas também devem sofrer efeitos do aquecimento, perdendo área e espécies.
Los otros biomas también deben sufrir efectos del calentamiento, perdiendo área y especies.
Pacientes em tratamento para obesidade com pó Cetislim podem sofrer efeitos colaterais.
Los pacientes que recibentratamiento para la obesidad con Cetislim en polvo pueden sufrir efectos secundarios.
As células vivas podem sofrer efeitos fototóxicos como resultado da aquisição de imagens.
Las células vivas pueden padecer efectos fototóxicos como resultado de la captura de imágenes.
Aqueles que bebem excessivamente têm maiores riscos de sofrer efeitos perigosos para a saúde.
Quienes beben en exceso deforma regular tienen un mayor riesgo de experimentar efectos peligrosos en la salud.
O seu marido ainda não devia estar a sofrer efeitos colaterais, de uma droga que supostamente parou de tomar seis semanas atrás.
Su marido no debería estar sufriendo efectos secundarios todavía, de una droga que supuestamente dejó de tomar hace seis semanas.
Pacientes em tratamento para obesidade com Cetilistat em pó podem sofrer efeitos colaterais.
Los pacientes que recibentratamiento para la obesidad con Cetilistat en polvo pueden sufrir efectos secundarios.
A maioria das pessoas não parece sofrer efeitos colaterais de tomar um suplemento de colostro bovino.
La mayoría de las personas no parecen sufrir los efectos secundarios de tomar un suplemento de calostro bovino.
Como Proactol Plus contém apenas ingredientes naturais, as chances de sofrer efeitos secundários são menos.
Proactol Plus contiene ingredientes naturales, las probabilidades de sufrir efectos secundarios son menos.
No entanto, algumas pessoas podem sofrer efeitos colaterais, tais como dor no caixa, cólicas abdominais, tonturas, diarréia etc.
Sin embargo, algunas personas pueden experimentar efectos secundarios como dolor en el pecho, calambres abdominales, mareos, diarrea,etc.
Os pacientes que receberam Diurin-40(Furosemida) podem sofrer efeitos colaterais, incluindo.
Los pacientes a los que se les ha prescrito Diurin-40(furosemida) pueden experimentar efectos secundarios, que incluyen.
Pilhas esteroides legais são formuladas para trabalhar emconjunto com segurança para que haja o mínimo risco de sofrer efeitos colaterais.
Pilas de esteroides legales están formuladas para trabajarjuntos con seguridad hay un mínimo riesgo de experimentar efectos secundarios.
Stallion XL é geralmente bem tolerado, e você não deve sofrer efeitos colaterais quando tomado como dirigido.
Stallion XL es generalmente bien tolerado, y usted debe experimentar ningún efecto secundario cuando se toma según las instrucciones.
Não-saudável para grupos sensíveis Membros de grupos sensíveis podem sofrer efeitos na saúde.
No es saludable para grupos que son sensibles.Los miembros de grupos sensibles pueden experimentar efectos en la salud.
O leque de riscos profissionais é extremamente vasto,e o risco de sofrer efeitos nocivos para a saúde e de desenvolver doenças crónicas é considerável.
La gama de peligros profesionales es muy amplia yel riesgo de sufrir efectos perjudiciales para la salud y desarrollar enfermedades crónicas es notable.
A simples razão para istoé que eles permitem que as mulheres construir o músculo sem sofrer efeitos colaterais.
La razón simple de estoes que permiten a las mujeres para construir el músculo sin sufrir efectos secundarios.
Olhar para ele vai custar sua sanidade, e perdê-la significa sofrer efeitos negativos que o levarão à morte.
El mirar al Slenderman te hará perder el juicio: esto tendrá efectos negativos y es probable que te maten.
O Ginseng é um suplemento bem tolerado pela maioria das pessoas,mas algumas pessoas podem sofrer efeitos colaterais.
El ginseng es un suplemento bien tolerado por la mayoría de las personas,pero algunas personas pueden experimentar efectos secundarios.
Os doentes devem ser informados que, durante o tratamento, podem sofrer efeitos indesejáveis, como anemia.
Se debe advertir a los pacientes que pueden experimentar efectos adversos como anemia durante el tratamiento.
Como com todos os medicamentos, algumas pessoas que tomam Ladygra podem sofrer efeitos colaterais.
Al igual que con todos los medicamentos, algunas personas que toman Ladygra pueden experimentar efectos secundarios.
Ou outras combinações terapêuticas para o VIH correm mais riscos de sofrer efeitos secundários graves.
U otra combinación para el tratamiento de infecciones por VIH tienen mayor riesgo de sufrir efectos adversos graves.
Algumas pessoas a tomar Lamivudina Teva ououtros medicamentos semelhantes correm mais riscos de sofrer efeitos secundários graves.
Algunas personas que toman Lamivudina Teva uotros medicamentos similares tienen un mayor riesgo de sufrir efectos adversos graves.
A empresa estudará igualmente a possibilidade de determinadosdoentes puderem correr mais riscos de sofrer efeitos secundários em comparação com outros.
La empresa también estudiará sialgunos pacientes pueden tener más riesgo que otros de padecer efectos secundarios.
As interações medicamentosas podem afetar o funcionamento do medicamento ouaté colocá-lo em alto risco de sofrer efeitos colaterais graves.
Las interacciones medicamentosas pueden afectar la forma en que funcionará su medicamento oincluso ponerlo en un alto riesgo de experimentar efectos secundarios graves.
Uma coisa que tantas localizar um elemento fantástico do esteróide é que impede de aromatizantes eele não terá um usuário sofrer efeitos colaterais ligados ao estrogênio.
Una cosa que encontrar muchos para ser un elemento fantástico del esteroide es que mantiene de formulaciones aromatizantes yno tendrá un usuario sufren efectos secundarios conectados a los estrógenos.
Resultados: 42, Tempo: 0.0468

Como usar o "sofrer efeitos" em uma frase Português

Com doses de 2.5mg e 5mg (as mais baixas de qualquer medicamento de impotência), terá muito menos riscos de sofrer efeitos secundários.
Publicado 358 dias atrás Mineradora deve sofrer efeitos do desastre em Brumadinho nesta segunda com abertura da Bolsa brasileira.
Todo vizinho que possa sofrer efeitos dealgum impacto gerado pelo empreendimento deve ser considerado nadelimitao dessas reas.
Além das vítimas mortais reportadas, a ONG estima que centenas de pessoas estarão a sofrer efeitos do alegado ataque químico.
Algumas pessoas são sensíveis demais a cafeína: pessoas sensíveis poderão sofrer efeitos nocivos como preocupação, tremores e insônia ao utilizar cafeína.
O bebê possui o organismo muito sensível e pode sofrer efeitos colaterais graves.
Alguns estudos e alguns casos os médicos tem utilizado em pacientes graves, com alguma comorbidade (diabetes e cardiopatias), e que podem sofrer efeitos adversos significativos.
Não conduza ou opere máquinas se sofrer efeitos secundários comprar tadalafil em portugal tonturas.
já que a pessoa irá se curar de sua doenças sem sofrer efeitos colaterais resultantes da administração de remédios tradicionais.
Isso ajudará você a manter os benefícios do tratamento sem sofrer efeitos colaterais.

Como usar o "experimentar efectos, sufrir efectos" em uma frase Espanhol

Cualquier persona puede empezar a experimentar efectos en la salud.
¿Puedo sufrir efectos secundarios tras la operación?
El bebé va a experimentar efectos positivos similares también.
Puedes experimentar efectos secundarios leves en los primeros tres días.
Conecta postres dulces para experimentar efectos especiales!
Ancianos:Los ancianos son más propensos a experimentar efectos anticolinérgicos neurológicos.
Puedes experimentar efectos secundarios debido al árnica.
Si mi cuero cabelludo es sensible, ¿puedo experimentar efectos secundarios?
Además, podría aumentar la posibilidad de experimentar efectos secundarios.
Es decir, se pueden experimentar efectos sinérgicos, aditivos o antagónicos.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol