Exemplos de uso de Tempestade em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ouro tempestade.
William Shakespeare"A Tempestade".
A Tempestade- Segunda Parte".
LA TORMENTA SEGUNDA PARTE".No olho da tempestade.
EN EL OJO DE LA TORMENTA.Kyle? Ouvi na rádio que vem aí uma grande tempestade.
Kyle, dijeron en la radio que se avecina un tormentón.Combinations with other parts of speech
Uso com adjetivos
grandes tempestadesforte tempestadeuma terrível tempestadeuma enorme tempestadepiores tempestadesuma violenta tempestade
Mais
Foi uma tempestade de confetis.
Está para chegar uma grande tempestade.
TENEMOS UNA TORMENTA GRANDE VIENE.Sinto uma tempestade a caminho.
PUEDE SENTIR VENIR LA TORMENTA.Esconde toda a gente vem aí uma tempestade.
ESCONDE A TODOS. VIENE UNA TORMENTA.Horrível tempestade lá fora.
Esa es una tormeta terrible allí afuera.Afinal,"quem planta vento, colhe tempestade".
E no final da tempestade Vem o céu dourado.
Al final de la tormenta… hay un cielo dorado.Semearam o vento e agora vão colher a tempestade.
Sembraron viento y ahora cosecharán tempestades.Presumo que"tempestade" seja outro termo para rave?
Não nos admiremos, portanto, por estarmos hoje a colher a tempestade.
Por tanto, no es de extrañar que hoy recojamos tempestades.Quanto falta para a tempestade alcançar o pico?
Cuánto falta para que la tormenta alcance su pico?Tempestade" é o termo calão usado para uma festa no interior.
Oleada" es argot para una fiesta en interiores.No meio de uma tempestade no território do Yukon.
Dias após as bombas. 1 dia depois de passar a tempestade.
DIAS DESPUES DE LAS BOMBAS 1 DIA DESPUES DE QUE LA TORMENTA SE DISIPARA.Do raio e tempestade, da praga, fome e guerra.
De rayos y tempestades… de la peste, el hambre y la guerra.Sei que significa"filhos da tempestade". Filhos de quem?
Os sons de tempestade, deviam tornar mais fácil dormir.
Los sonidos de tormenta… se supone que facilitan… el dormir.As personagens desta peça são uma tempestade efervescente de emoções.
Los personajes de esta obra son ardientes tempestades de sentimientos.Na próxima tempestade, tem de deixar as portas abertas.
La próxima vez que haya una tormenta… tienes que dejar abiertas ambas puertas.Estás a falar da tempestade ou do casamento, Bernie?
¿Estás hablando de la tormenta… o del matrimonio, Bernie?Quando a tempestade acabar, voltas a andar comigo numa shikara?
Cuando haya pasado esta tormenta… ¿volverás a pasear conmigo en una shikara?Mas logo se tornou uma tempestade para o livro dos recordes.
Pero pronto se convirtió en una tormenta para el libro de Records.Quando uma tempestade no Mar Báltico no verão 2008, foi a vela.
Después de una tormenta en el Mar Báltico en verano 2008, fue la vela.Pode ser uma tempestade solar a atrapalhar toda a rede.
Jogo online Tempestade tanque. Jogar on-line gratuito.
Juego en línea Tanque de Tormenta. Jugar en línea gratis.
