O Que é TERMINÁMOS em Espanhol

• terminamos
• hemos acabado
• hemos concluido
• hemos finalizado
• hemos completado
• terminado
• terminó
• terminé

Exemplos de uso de Terminámos em Português e suas traduções para o Espanhol

Pronto, terminámos.
Ya hemos acabado.

Terminámos por aqui.
Hemos acabado aquí.

Ainda não terminámos o caso.
El caso no terminó.

Terminámos este debate.
Hemos concluido este debate.

Diana e eu terminámos.
Ya terminó, lo de mi y Diana.

Já terminámos aqui.
Hemos terminado aquí.

Podem voltar para dentro, terminámos.
Podéis entrar. Hemos acabado.

Já terminámos por hoje.
Hemos terminado por hoy.

Ainda me lembro quando eu e o Gary Wallace terminámos no 1º ano.
Recuerdo cuando terminé con Gary Wallas en 3er año.

Então, terminámos aqui.
Bueno, entonces hemos acabado aquí.

Terminámos a sequência de armamento.
Hemos completado la secuencia de armado.

Acho que terminámos, Arturo.
Parece que hemos acabado, Arturo.

Terminámos o levantamento da encosta Sul.
Hemos finalizado el estudio en la pendiente sur.

Ainda não terminámos os exames, mas.
Aún no terminé los exámenes, pero es.

Terminámos a nossa pesquisa neste sector.
Hemos completado nuestra investigación del sector.

Penso que já terminámos por aqui, senhor.
Creo que hemos terminado, señor.

Mas, no que diz respeito à minha vida pessoal, terminámos.
Pero en lo que concierne a mi vida personal, aquí terminamos.

Sim, terminámos isso há alguns minutos.
Sí, hace poco terminé.

Ela acabou comigo assim que terminámos o Santa Monica Cop.
Terminó conmigo en cuanto terminamos"Policía de Santa Mónica".

Já terminámos a evacuação da base?
¿Hemos terminado de evacuar la base?

Deus acaba de nos revelar que não terminámos a nossa procura ainda.
Dios nos habrá revelado que aún no hemos concluido nuestra búsqueda.

Agora terminámos e podes ir.
Ahora hemos acabado y puedes irte.

Terminámos a contagem dos votos para os representantes dos vários anos.
Hemos completado el recuento de los votos para el representante de la clase.

Ainda não terminámos contigo, Pike.
No hemos acabado contigo todavía, Pike.

Hoje terminámos a fase de testes dos nossos.
Hoy hemos concluido la fase de pruebas de.

A Angela e eu terminámos há muito tempo.
Hace mucho tiempo que terminó lo mío con Ángela.

Não terminámos esta conversa, senhora.
No hemos acabado con esta conversación, jovencita.

Tal como referi, terminámos o processo de consulta.
Como he dicho, hemos concluido el proceso de consulta.

Não terminámos, mas até agora ela não me prendeu.
No hemos acabado, pero hasta ahora no me ha arrestado.

Quando terminámos a faculdade, vieste para cá, e eu segui-te.
Luego, terminó la universidad, viniste aquí y te seguí.

Como usar o "terminámos" em uma frase Português

Começar exatamente como terminámos a época passada....a perder (já é uma situação perfeitamente normal!), dá dó!

Lutámos, encontrámos um grande guarda-redes pela frente e infelizmente terminámos empatados", afirmou o técnico português.

Sofremos um desgaste muito grande, físico e emocional, porque já jogamos desde a 3ª pré-eliminatória [Julho] e só terminámos agora em Dezembro”, apontou.

Sabes bem que quando ele apareceu tu não estavas cá, e terminámos assim que soube que estavas vivo.

Na parte da tarde, depois de toda a festa, terminámos o encontro com uma Eucaristia belíssima.

Terminámos no segundo lugar da Liga holandesa, a um ponto do Feyenoord, mas na Europa estamos ainda melhor, pois atingimos a final.

Terminámos a semana com a “Gincana da Matemática”, na qual todas as salas da Creche tinham desafios lógico-matemáticos para serem ultrapassados, um em cada sala.

Já com algum conhecimento dos atributos deste material, terminámos a semana com a exploração de uma tabela de dupla entrada.

Terminámos com mais três ou quatro à frente.

Até o meu pai se lembrou em pôr a casa mais bonita e arranjadinha Este mês também terminámos, com muita pena nossa, o nosso CPM.

Como usar o "terminamos, hemos acabado, hemos concluido" em uma frase Espanhol

Con eso terminamos este primer paso.

Hombre, pues la hemos acabado fatal (risas).

Hemos concluido el segundo trimestre del curso 2012/2013.

Aún ahora no hemos concluido ese proceso.

Creo que aquí terminamos este recuento.

Así que terminamos con esta absurdidad.

Hemos concluido estas tres jornadas históricas para nuestro partido.

Aun así, hemos acabado escribiendo este.

Cuando terminamos había 250 mil metalúrgicos.

Por eso hemos concluido que es una [.