O Que é TERMINÁMOS em Inglês

• we're done
• we finished
• we broke up
• we ended
• we completed
• we were done
• we are done
• we finish

Exemplos de uso de Terminámos em Português e suas traduções para o Inglês

Já a terminámos, meu.
We finished it, man.

Terminámos há um ano.
We broke up a year ago.

Autobots, terminámos.
Autobots, we're done.

Bem, terminámos mais cedo.
Well, we finished early.

Você e eu, terminámos.
You and me, we're done.

Terminámos por aqui, Donnie.
We're done here, Donnie.

Ela acha que terminámos.
She thinks we're done.

Terminámos há muito tempo.
We broke up a long time ago.

Penso que terminámos, Al.
I think we're done, Al.

Terminámos com piadas de peidos.
We ended with fart jokes.

Foi assim que terminámos.
That's how we broke up.

Agora terminámos e podes ir.
Now we're done and you can go.

Por quê, pela forma como terminámos?
Why,'cause of how we ended?

Major, terminámos aqui.
Major, we're done here.

Eu devia-te, paguei, terminámos.
I owed you. I paid up. We're done.

Acho que terminámos por aqui.
I think we're done here.

Terminámos há uns meses.
We broke up a couple of months ago.

Porque terminámos, então.
That… because we finished, so.

Terminámos com o corpo do Paul.
We're done with Paul's body.

Acho que terminámos por hoje.
I think we're done for today.

Terminámos com aquelas perguntas.
We're done with those questions.

Mas quando terminámos com eles.
But when we were done with them.

Ok, eu acho que somos… que terminámos.
Okay, I think we arewe're done.

Não, terminámos porque és chata.
No, we broke up because you're boring.

Mas, no que diz respeito à minha vida pessoal, terminámos.
But as far as my personal life goes, we are done.

E quando terminámos, o tipo disse.
And when we finished, this guy said.

Lembras-te do que lhe fizemos quando terminámos?
Remember… What we did with him when we were done?

Já terminámos a evacuação da base?
Have we finished evacuating the base?

Numa semana em que começámos apenas com três mulheres na Comissão, terminámos com nove.
In a week where we started with only three women in the Commission, we finish with nine.

Terminámos o levantamento da encosta Sul.
We finished the survey of the south slope.

Como usar "terminámos" em uma frase

Terminámos a noite a experimentar pela primeira vez aquele que foi um dos nomeados para jogo de estratégia do ano.

E assim terminámos as nossas intervenções e, claro, vão deixar saudades….

Depois do convívio à volta do lanche partilhado, terminámos com a Eucaristia comunitária animada pelos nossos casais.

Depois regressámos e quando terminámos o segundo bouquet levamo-lo novamente ao Palácio» contou David Longman. 5.

Mas após 5 horas de pincel na mão, terminámos tudinho.

Quando terminámos a 4ª classe, um grupo de cinco alunos, a professora propôs-se levar-nos a exame.

A minha prima ainda pôs as mãos à cabeça, mas depois terminámos a rir, porque o prato nem com uma lasca ficou!

Terminámos a visita às cascatas com um belíssimo almoço num restaurante local, em que eu provei as melhores brochettes (espetadas) de frango de Marrocos.

Sem percebermos muito bem como, quando terminámos o nosso, acabámos a fazer também o exame do Almerindo.

Foi com grande alegria e satisfação que terminámos, no dia 5 de Março, mais dois grupos de Encontros com Pais em Gondomar.