O Que é TOCAR AS NOTAS em Espanhol

Exemplos de uso de Tocar as notas em Português e suas traduções para o Espanhol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Só consigo tocar as notas que estão na minha frente.
Sólo puedo tocar las notas que están delante de mi.
A legenda… É um instrumento usado para tocar as notas.
Esa leyenda es un instrumento para tocar las notas.
Se você ou um amigo puder tocar as notas no piano, isso vai ajudar.
Puede ayudarte a ti o a un amigo, el tocar las notas en un piano.
Se tocar as notas fosse tudo, poderíamos programar uma máquina para fazer isso.
Si tocas todas las notas de este modo, podríamos programar una máquina para hacerlo.
É super-mergentróide… mas ainda não consegue tocar as notas mais altas.
Él es supermergentroide… pero todavía no puede tocar octavas ascendentes.
Construído em koa maciça, com cutaway para os que desejam tocar as notas mais agudas e equipado com um preamplificador com afinador integrado.
Construido en koa maciza, con cutaway para quien quiera tocar las notas mas agudas y equipado con un preamplificador con afinador integrado.
Quando você entrar no palco,você vai desbloquear um jogo impressionante de mini onde você tem que tocar as notas certas na guitarra.
Al llegar al escenario,podrás desbloquear un mini juego impresionante donde usted tiene que tocar las notas correctas en la guitarra.
Os sons são verdadeiramente desagradáveis, pelo que André Previn lhe diz, e cito,»Estás a tocaras notas erradas», ao que Eric lhe responde, e cito novamente,»Estou a tocar as notas certas, só que não necessariamente na ordem correcta».
Sonaba absolutamente horrible y André Previn le decía:"Estás tocando notas equivocadas»,y Eric le contesta:"Estoy tocando las notas que corresponden, pero no necesariamente en el orden que corresponde».
A harmonia cresce gradualmente até às 4:33, altura em que a canção entranuma coda; os teclados chegam ao fim e o violão volta a tocar as notas de Lá antes de desaparecer nos próximos oito segundos ao lado do baixo.
Los acordes crecen en volumen hasta el minuto 4:33, donde comienza la coda;la parte de teclado se termina y la guitarra toca la nota la antes de que su sonido se funda en los próximos ocho segundos con el bajo.
Comecei a estudar violão aos 7 anos, tive de seguir o método clássico,aprender a segurar o instrumento, tocar as notas e depois os solfejos, e nunca me disseram para ser criativo e experimentar minha própria música", lembrou-se Costa.
Empecé a estudiar guitarra a los siete años, y tuve que seguir el método clásico,aprender a agarrar el instrumento, a tocar las notas y después los solfeos, y nunca me dijeron que fuese creativo y experimentase con mi propia música", recordó Costa.
A harmónica Lee OskarHarmonic Minor em Fá menor permite tocar as notas da escala de Fá menor harmónica.
La armónica Lee OskarHarmonic Minor en Fá menor permite tocar las notas de la escala de Fá menor armónica.
Bem… Há alguns anos, lá nos anos 70, alguns entusiastas dos rádios amadores conseguiram captar uma transmissão sinistra. Uma noite, do nada, numa frequência raramente usada,o som do piano de uma criança começa a tocar as mesmas notas.
Bien… hace años… por los setentas… varios radioaficionados dijeron haber escuchado una… extraña transmisión… una noche… no sé de dónde… en una bandararamente usada… se oyó un piano de niño… tocando unas notas.
Tens a certeza que tocaste as notas certas?
¿Seguro que tocas las notas correctas?
Se o seu sintonizador não tiver a possibilidade de tocar a nota para você.
Si tu afinador no tiene la posibilidad de tocar la nota por ti.
Por acaso, toquei a nota errada.
Yo toqué la nota equivocada.
É possível, usando esta característica, definir pautas nas quais simultaneamente vários instrumentos tocarão as mesmas notas.
Es posible, con este sistema, definir pentagramas en los cuales se reproducen notas en varios instrumentos simultáneamente.
O toque do Richard no piano e no órgão, muito subtil, muito suave… mas também exacto e tocando as notas certas.
Richard toca con suavidad el piano y el órgano. Pero lo hace con mucha exactitud. Toca las notas correctas.
Se você não conseguir tocar a Nota correta, o acompanhamento aguardará até que o faça.
Si no logra tocar la nota correcta, el acompañamiento esperará hasta que usted haga.
Simplesmente tocar junto com o acompanhamento do teclado- se você não conseguir tocar a Nota correta, terá que esperar até que você faz.
Simplemente tocar con acompañamiento de teclado- si no logra tocar la nota correcta, esperará hasta que usted haga.
Basta ativar pad aprender, selecione um pad, tocar a nota e já está.
Simplemente activar pad aprender, seleccionar un pad, toque la nota y ya está listo.
Além disso, em vez de bater nas cordas, com o polegar ele tocava as notas graves e com os dedos indicador, médio e anelar delicadamente puxava as outras cordas ao mesmo tempo.
Además, en lugar de golpear las cuerdas, con el pulgar él tocaba las notas graves y con los dedos índice, medio y anular suavemente tiraba de las otras cuerdas al mismo tiempo.
Pad Learn e rsquo;característica que permite que você selecione o pad você quer usar, tocar a nota ou som que você quer no teclado e o som serão automaticamente atribuídos à pad você selecionado.
Pad Learn' característica quele permite seleccionar la pad desea utilizar, toque la nota o sonido que quieras en el teclado y el sonido se asignarán automáticamente a la pad usted seleccionado.
Sensível a velocidade pads também utilizar o' Pad Learn' recurso quepermite que você selecione o pad você quer usar, tocar a nota ou som que você quer sobre o teclado e o som com automaticamente ser atribuído a pad você selecionou.
La velocidad sensible pads también utilizan el' Pad aprender' característicaque le permite seleccionar la pad que desea usar, tocar la nota o sonido que quieras en el teclado y el sonido automáticamente asignará a la pad usted escogió.
A harpa tem quatro pêndulos separados, e cada pêndulo tem 11 cordas, de modo que a harpa oscila no seu eixo e também roda de modo a tocar diferentes notas musicais,e as harpas estão interligadas de modo a tocarem as notas certas na altura certa, na música.
El arpa tiene 4 péndulos separados, y cada péndulo tiene 11 cuerdas. El arpa se mueve sobre su eje y también gira para tocar diferentes notas musicales. Todas las arpas están conectadas en red,por eso pueden tocar las notas correctas en el momento exacto de la música.
Sensível a velocidade pads também utilizar o e lsquo; Pad Learn e rsquo;característica que permite que você selecione o pad você quer usar, tocar a nota ou som que você quer sobre o teclado e o som com automaticamente ser atribuído para o pad você selecionou.
La velocidad sensible pads también utilizan el' Pad aprender' característica que lepermite seleccionar la pad que desea usar, tocar la nota o sonido que quieras en el teclado y el sonido automáticamente asignará a la pad usted escogió.
Resultados: 25, Tempo: 0.0484

Como usar o "tocar as notas" em uma frase Português

Talvez você decida tocar as notas em uma ordem diferente.
O Sweep picking não se trata apenas de um caminho altamente econômico de tocar as notas, mas pode também trazer uma grande variedade na sua tocabilidade.
Nãeste consegui criar este programa tocar as notas.
Tocar as notas no tempo e entender a duração de cada é o foco deste módulo.
indicando que se deve tocar as notas conforme escritas.
Foi bastante difícil colocar a guitarra a tocar as notas de uma maneira fluída, principalmente o fading entre diferentes notas.
Então é só tocar as notas da escala de dó q tô dentro dos modos?
O lado pontudo da palheta aumenta a precisão na hora de tocar as notas.
Eu a tocava com a guitarra no meu colo e usando meu polegar para tocar as notas.
Alguns guitarristas usam o polegar enganchado por cima do braço para tocar as notas da 6ª corda.

Como usar o "tocar las notas" em uma frase Espanhol

Ni siquiera puede encontrar el escenario, menos tocar las notas correctas.
«Sylvia Day sabe tocar las notas sensuales con suma elegancia.
Tu objetivo será tocar las notas de la mejor manera posible.
He intentado tocar las notas más solemnes en el saxofón.
Toca los compases para tocar las notas de la escala.
Es decir, tocar las notas cortas sin cortarlas con la lengua.
No temas cometer errores o tocar las notas equivocadas.
Puedes tocar las notas en el orden que quieras.
Solo tengo que tocar las notas adecuadas y…».
Este extremo se usa para tocar las notas en el xilófono.

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Português - Espanhol