O Que é TROUXE PARA CÁ em Espanhol

• trajo aquí
• traje aquí
• trajo aqui
• trajo acá
• trajiste aquí

Exemplos de uso de Trouxe para cá em Português e suas traduções para o Espanhol

Quem a trouxe para cá?
¿Quién la trajo acá?

Caso te tenhas esquecido, fui eu que te trouxe para cá.
Por si se te ha olvidado, yo te traje aquí.

E o que o trouxe para cá?
¿Qué lo trae aquí?

Como pode ser espião? Estava quase morto quando o trouxe para cá.
Podría ser un espía, pero estaba casi muerto cuando lo traje aquí.

Eu não o trouxe para cá.
Yo no lo traje aquí.

Ele o trouxe para cá, certo?
Él lo trajo aquí,¿verdad?

Então, o que a trouxe para cá?
Y que te trajo aqui?

Tal como a trouxe para cá, pode mandá-la embora e matá-la quando quiser.
Y la trajo aquí para disponer de ella y matarla cuando quiera.

Alguém os trouxe para cá?
¿Algo les trajo aquí?

Como a trouxe para cá?
¿Cómo la trajiste aquí?

Porque é que a trouxe para cá?
Por que la trajo aqui?

Por que não a trouxe para cá para a mãe dela?
¿Por qué no la trajo aquí, con su madre?

Foi por isso que o trouxe para cá.
Por eso lo traje aquí.

O que te trouxe para cá.
El que te trajo aquí.

Não, outro homem o trouxe para cá.
No, el otro hombre lo trajo aquí.

O que te trouxe para cá?
¿Que te trajo por aca?

Afinal, foi ele que vos trouxe para cá.
Después de todo él es quien te trajo aqui.

Porque o trouxe para cá?
¿Para qué lo trajiste aquí?

Por isso Macon me trouxe para cá.
Por eso Macon me trajo aquí.

Por que te trouxe para cá?
¿Por qué te traje aquí?

Não, fui o que o trouxe para cá.
No, yo soy el que lo trajo aquí.

Por que me trouxe para cá?
¿Por qué me trajiste aquí?

Rambo, você nos trouxe para cá.
Rambo, tú nos trajiste acá arriba.

Porque me trouxe para cá?
¿Por qué me has traído aquí?

Também os trouxe para cá?
¿Los trajeron aquí también?

Porque me trouxe para cá?
¿ Por qué me ha traído aquí?

Por que as trouxe para cá?
Por qué los has traído aquí?

Porque nos trouxe para cá?
¿ Por qué nos ha traído aquí?

E quem é que nos trouxe para cá, John?
¿Y quién nos trajo aquí, John?

O padre Travis disse que o trouxe para cá, para seu bem.
El Padre Travis dijo que te trajo aquí por tu propio bien.

Como usar o "trouxe para cá" em uma frase Português

Minha inquietude me trouxe para cá por algum motivo.

Depois de estudar e trabalhar por muitos anos no exterior, trouxe para cá conhecimento e experiências que contribuem para o desenvolvimento de projetos culturais.

Mas pensando bem, se no seu governo não trouxe para cá nenhum projeto estruturante para desenvolver o Maranhão, por que o faria agora?

O que eu quero é que você batalhe contra essa nova treinadora que eu trouxe para cá!

Foram a ele e lhe perguntaram: Quem te trouxe para cá?

A febre do desenvolvimento a qualquer preço trouxe para cá as indústrias, os gases venenosos, os caminhões com produtos inflamáveis e tóxicos, os oleodutos.

Ela trouxe para cá várias séries e especiais renomados, alguns jamais relançados, no formato original e muitas vezes com um atraso mínimo em relação à publicação original.

Eu trouxe para cá porque a mensagem muito bacana.

Eu trouxe para cá, transplantes que não se fazia aqui, como por exemplo: fígado, pulmão e medula óssea.

Vamos ser felizes numa pequena choupana naquele lugar onde queríamos! – Não minha princesa, eu estava enganado quando a trouxe para cá.

Como usar o "trajo aquí, trajo aqui" em uma frase Espanhol

-Un amigo me trajo aquí hace mucho.

¿Quien fue el blando que me trajo aqui por una herida superficial?

Satanás lo trajo aqui y es satanás quien lo atormenta.

¿Qué te trajo aquí por primera vez?

me trajo aqui para hacer su obra, pero necesito ponerme en sus manos para comensar.

-Yoshiki, calmate o te recuerdo quien me trajo aqui quitandome el bate.

Ustred trajo aqui a dos comediantes a Viruta y Capulina.

En plena voragine de huelga, ahora vemos la importancia «del que los trajo aqui a todos».

Taqueros, restaurantes, abarrotes… Me trajo aqui este articulo.

Una falla técnica los trajo aquí por accidente.