O Que é A MESMA QUANTIDADE em Inglês

• same amount
• same quantity
• as much
• same number
• equal amounts
• an equal number

Exemplos de uso de A mesma quantidade em Português e suas traduções para o Inglês

A mesma quantidade de soda, por favor.
Equal amount of soda, please.

Por isso teve a mesma quantidade de gols.
He had an equal number of wins.

E a mesma quantidade de açúcar granulado.
And as much granulated sugar.

Bebemos exactamente a mesma quantidade.
We drank exactly the same amount.

A mesma quantidade de produto de antes?
Same amount of product as before?

Então comi a mesma quantidade de tarte.
Then we actually ate the same amount of pie.

Não, todas as mães deve ser pago a mesma quantidade.
No, all mothers should get paid the same amount.

Ou quase a mesma quantidade de letras.
Or almost same amount of letters.

Obviamente não quero que consumas a mesma quantidade que ela.
Obviously, I don't want you to take as much as she did.

Obter a mesma quantidade que trouxe.
To get the same amount I brought in.

Agora é tempo de comer a mesma quantidade de dobra.
Now it is time to eat as much dobra.

Use a mesma quantidade médico diz-lhe.
Use the same amount doctor tells you.

Trabalhar melhor com a mesma quantidade de energia.
Work better with the same amount of power.

Fervi a mesma quantidade de água nesta bule 62 vezes.
I have boiled the same amount of water 62 times.

Ele contém aproximadamente a mesma quantidade de Umami que caldos.
It contains roughly the same amount of umami as broths.

Tenho a mesma quantidade de aulas em menos horas.
I'm taking same amount of classes in fewer hours.

Nem todos os pênis contêm a mesma quantidade de músculo IF.
Not all penises contain the same amount of IF-muscle.

A mesma quantidade de água do mar pode não resultar mortal.
The same quantity of seawater would often not be lethal.

Têm exatamente a mesma quantidade de carbono.
They have exactly the same amount of carbon.

A mesma quantidade pode ser expressa em termos de unidades diferentes.
The same amount can be expressed in terms of different units.

Mas deve assumir a mesma quantidade de risco.
But it must take on the same amount of risk.

A mesma quantidade de conjuntos de cartuchos é avaliada em cada impressora.
An equal number of cartridge sets are run on each printer.

Todas as pessoas têm a mesma quantidade do recurso tempo.
Everyone has the same quantity of time.

Dobre o Obrigatório 7.5mm, em seguida, novamente a mesma quantidade.
Fold over the Binding 7.5mm then again the same amount.

Provavelmente a mesma quantidade do ano passado.
Probably like the same amount that I read last year.

O mesmo produto, a mesma marca, a mesma quantidade.
The same product, the same name, the same quantity.

Existe sempre a mesma quantidade de água na Terra.
There's always the same quantity of water on Earth.

Essa verba permite o financiamento de aproximadamente a mesma quantidade que em 1992.
It will enable roughly the same quantity to be financed as in 1992.

Imaginei que a mesma quantidade de combustível levar-nos-ia para Fiji.
I figure same amount of fuel, we could go to Fiji.

Em alternativa, pode-se também adicionar aproximadamente a mesma quantidade de fermento seco.
As an alternative, you can also add approx. the same amount of dry yeast.

Como usar "a mesma quantidade" em uma frase

Estas lâmpadas produzem a mesma quantidade de luz, mas utilizando muito menos energia.

Para fazer um cappuccino, ponha a mesma quantidade de leite e de espuma.

Ele é relativamente pequeno e eu usei dois desses para fazer a mesma quantidade de massa para um molde do antigo.

Uma solução isotônica é uma solução na qual a mesma quantidade de soluto e solução está disponível dentro da célula e fora da célula.

Com a mesma quantidade de dinheiro, você vai desfrutar de mais projetos experientes,Entrega mais rápida, Instruções de instalação profissionalE muitoMelhores serviços.

O levantamento afirma que esse tipo de perfil (robô) gera a mesma quantidade de informações tanto verdadeiras, quanto falsas.

Pode ser adicionada a mesma quantidade de vinagre branco e de água em um vidro de spray e pulverizar sobre o tecido, em seguida, pendure-a para que seque naturalmente.

Na rara eventualidade de que o hotel mencionado esteja indisponível, você será acomodado em outro hotel localizado no centro e com a mesma quantidade de estrelas.

Na verdade, comparando com outros países, temos a mesma quantidade de operadoras “físicas”, mas a situação muda bastante quando falamos das MVNOs (operadoras virtuais).

A próxima dica de venda é oferecer a mesma quantidade de leads para cada um dos seus vendedores bem contratados e bem treinados.