A Task Force recomendou que fossem tomadas as seguintes medidas.
The Task Force has recommended actions to take.
Setembro de 1997: a task force foi criada.
September 1997: the task force is created.
A Task Force reuniu-se em 24 de outubro e em 20 de novembro.
The Task Force met on the 24 of October and 20 of November.
Estes resultados ou a task force nem sequer foram referidos.
No mention has been made of those results, or of that task force.
A Task Force identificou ações concretas em cinco domínios principais.
The Task-Force identified concrete actions in five main areas.
Foi este o motivo que me levou a criar a task force para a Grécia.
That is why I created the Task Force for Greece.
A task force baseou a sua actuação em três princípios fundamentais.
The task force based its work on three main principles.
Em 1994, a então UCLAF- antecessora do OLAF- criou a Task Force Cigarros.
Back in 1994 the then UCLAF- the predecessor of OLAF- set up a Cigarettes Task Force.
A Task Force estará sob a tutela do Comissário Günter Verheugen.
This Task Force will report to Commissioner Günter Verheugen.
A Comunicação da semana passada já representa um contributo significativo para a task force.
Last week's communication already constitutes a significant contribution to the task force.
A task force«Água» terá seguramente grande interesse para Israel.
The Water Task Force which has been set up will certainly be of great interest to Israel.
Um bom exemplo dessa cooperação é a Task Force Virtual Global que combate o"abuso infantil online.
A good example of such co-operation is the Virtual Global Task Force fighting" online child abuse.
A task force da Comissão da União Europeia já está a trabalhar no terreno.
The EU Commission' s Task Force is already working in the area itself.
Proponho… autorizar a Amanda Waller a implementar… a Task Force X sob o programa ARGUS.
I move to… Authorize Amanda Waller to establish Task force X under the Argus program.
Penso que a task force da Comissão é, sem dúvida, um passo na direcção certa.
I believe the Commission task force is certainly a step in the right direction.
Para o domínio do tempo,foram selecionados os seguintes índices, segundo a Task Force.
For the time domain,the following indices were selected according to the Task Force.
Accionem a Task Force X… e tragam a Amanda Waller e o seu circo, imediatamente.
Activate Task Force X and get Amanda Waller and her whole circus on scene ASAP.
Fundo internacional para o bem-estar dos animais(IFAW)- observações preliminares para a task force para a política marítima.
International Fund for Animal Welfare(IFAW)- Preliminary comments for the Maritime Policy Process Task Force.
Não quiseste notificar a Task Force do Nightingale sobre o desaparecimento da Eva?
But you didn't think to notify the Nightingale task force regarding Eva's disappearance?
Face a esta situação, a Comissão Euro peia publicou o seu plano de acção para a task force«O carro do futuro».
Against this background the European Commission has published its Action Plan for the Car of Tomorrow Task Force.
A Task Force Harmonização Global dos Dispositivos Médicos é uma plataforma para as autoridades reguladoras.
The Global Harmonisation Task Force on Medical Devices provides a.
A Texaco e a Chevron encetaram, portanto, as discussões de pré notificação com a task force da Comissão para as fusões.
Texaco and Chevron have therefore entered into pre-notification discussions with the Commission's merger task force.
A Task Force 141 ataca a prisão e consegue libertar o prisioneiro, que acaba por ser o capitão Price.
Task Force 141 assaults the prison and manages to free 627, who turns out to be Captain Price.
Antes do Natal, o Presidente Durão Barroso reuniu-se com o Primeiro-Ministro da Irlanda do Norte, Peter Robinson, ereiterou o seu compromisso com a task force de Barroso.
Before Christmas President Barroso met with the Northern Ireland First Minister, Peter Robinson, andreiterated his commitment to the Barroso task force.
Ripa di Meana.-(IT) Confirmo que a task force da Comissão está a trabalhar na Arábia Saudita desde o dia 5 de Fevereiro.
RIPA DI MEANA.-(IT) I can confirm that the Commission's task force has been at work in Saudi Arabia since 5 February.
Resultados: 141,
Tempo: 0.0494
Como usar "a task force" em uma frase
A Task Force on Climate-related Financial Disclosures (TCFD) foi criada para tratar da disponibilidade e qualidade de informações financeiras relacionadas às mudanças climáticas.
A Task Force também publicou uma Agenda Estratégica de Investigação e Inovação, que identifica as prioridades de todo o sector para o programa de trabalho anual da Comissão Europeia.
The National Health Council (CNS) created a task force to analyze the problem, that renewed the thesis of erradication of the Aedes aegypti.
Selected an study involved the creation of a task-force and another who the other applied the cognitive-behavioural technique.
Em Rio Tinto, a "task-force" de Pinturas de Rosto deslocou-se ao Jardim de Infância de Carreiros e à EB1 de Santegãos para promover um dia colorido e animado a todos os alunos.
Possui Certificação em Marketing Digital pela Google e Interactive Advertising Bureau. É autora do livro «Search Quality Raters: A task-force da Google que praticamente ninguém conhece».
A Task Force Health Care realizou visitas em organizações estratégicas na área da saúde no sentido de ampliar as cooperações entre Brasil e Holanda.
A task force incluí 100 pessoas de três divisões - desenvolvimento, produção e tecnologia; qualidade e verificção.
A Task-Force criada pela Cuatrecasas em Portugal tem paralelo nas outras jurisdições onde a sociedade tem atividade.
Treatments of psychiatric disorders: a task force report of the American Psychiatric Association.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文