O Que é A TORNA IDEAL em Inglês

• makes it ideal
• makes it ideally suited
• making it ideal
• make it ideal

Exemplos de uso de A torna ideal em Português e suas traduções para o Inglês

Isso a torna ideal para cortes internos e entalhes.
This makes it ideal for interior cutouts and notches.

São essas as características que a torna ideal para crianças e idosos.
These characteristics make it ideal for feeding to infants and the elderly.

Isso a torna ideal para uso na indústria alimentícia.
That makes it ideally suited for use in the food industry.

É uma encruzilhada estratégica. Aqui entroncam sete estradas, o que a torna ideal para os blindados boches.
Seven roads leading in, seven roads leading out. ldeal for Kraut armor.

Isto a torna ideal para uso dentro de espaços radiais confinados.
This makes them ideal for use within confined radial spaces.

A câmera é caracterizada por pequenas dimensões(Φ164 x 290 mm), o que a torna ideal, por ex.
The camera is characterized by small dimensions(Φ164 x 290 mm), which makes it ideally suited e.g.

Isso a torna ideal para uso na indústria alimentícia. Torque.
That makes it ideally suited for use in the food industry. Torque Sensors.

Ela aceita USB-C, USB 3.0 legada e computadores de vários fornecedores, o que a torna ideal para espaços de trabalho compartilhados.
It supports USB-C, legacy USB 3.0 and multi-vendor PCs, making it ideal for shared workspaces.

Isso a torna ideal para a substituição de escadas rolantes antigas que não são mais capazes de atender a um ambiente de tráfego intenso.
This makes it ideal for replacing older escalators no longer able to handle a high-traffic environment.

A PCD05 possui uma elevada tenacidade combinada com uma elevada resistência ao desgaste, o que a torna ideal para aplicações de fresamento.
PCD05 has a high toughness combined with a high wear resistance, making it ideal for milling applications.

A borda contínua na parte posterior a torna ideal para assar alimentos que, tais como presunto, podem soltar muita gordura ou líquidos.
The continuous lip at the back makes it ideal for roasting food that is likely to give off lots of fat or liquid, such as ham.

Depósitos 21+ x 45 Todos sabem que a comida de coelho é afrodisíaca, o que a torna ideal para o crescimento da população.
Deposits 21+ x 45 Everyone knows that rabbit food is an aphrodisiac. This makes it ideal for increasing the population.

A simplicidade da plataforma a torna ideal para empresários e comerciantes de pequenas empresas, enquanto a sua tecnologia o torna adequado para clientes empresariais.
The platform's simplicity makes it ideal for entrepreneurs and marketers in smaller companies, while its technology makes it suitable for enterprise customers.

Não há mais a dizer?“Que Lausanne é uma cidade privilegiada, o que a torna ideal para esse tipo de experiência”, afirma Christophe Ponceau.
We can say that Lausanne is a privileged city which makes it ideal for this kind of experiment,” said Ponceau.

Isso a torna ideal para ensaios fisiológicos e de fotoativação usando a aquisição de imagens de linha única Ca2+ e relação de imagem, monitorando a expressão do gene ou a autofluorescência.
This makes it ideal for photoactivation, uncaging and physiological experiments using Ca2+-single line and ratio imaging, monitoring gene expression or autofluorescence.

A cidade beneficia do clima atlântico, rico em neve, o que a torna ideal para amantes de montanhas e desportos de Inverno.
The city profits from the plentiful snow and Atlantic climate, making it ideal for mountain enthusiasts as well as winter sports fans.

A aresta de corte é viva e tem uma cobertura fina que, em combinação com a estabilidade das ferramentas, a torna ideal para usinagem interna.
The edge line of the cutting edge is sharp with a thin-layered coating, which in combination with the stability of the tools makes it ideal for internal machining.

A célula de carga single point PW22 possui alta rigidez, o que a torna ideal para processos de pesagem rápidos e dinâmicos: a única no mundo.
The PW22 single point load cell features high rigidity, which makes it ideal for fast, dynamic weighing processes- unique in the world.

A construção óptica de 11 elementos em 8 grupos(incluindo três elementos ED em vidro) reduz a vinhetagem e cria um bonito bokeh graças ao diafragma arredondado, que a torna ideal para retrato, bem como outras aplicações.
The optical construction of 11 elements in 8 groups(including three ED glass elements) minimizes vignetting and creates beautiful bokeh thanks to the rounded diaphragm, which makes it perfect for portraiture as well as other applications.

A célula de carga single point PW22 possui alta rigidez, o que a torna ideal para processos de pesagem rápidos e dinâmicos: a única no mundo com esta alta precisão.
The PW22 single point load cell features high rigidity, which makes it ideal for fast, dynamic weighing processes- unique in the world with this high accuracy.

A correia St 2500 PHOENOCORD, de 800 mm de largura, tem uma grande eficiência dinâmica e baixo alongamento, o que a torna ideal para a aplicação e o terreno.
The 800 mm wide St 2500 PHOENOCORD® belt has a high dynamic efficiency and low elongation, making it ideal for the application and terrain.

A Polónia desfruta de um clima que a torna ideal para a prática de esqui no inverno e perfeita para uma fuga de verão a partir de junho e com celebrações durante todo o ano.
Poland enjoys a climate that makes it ideal for skiing in winter and perfect for a summer getaway come June and there are celebrations throughout the year.

Destaca-se pela sua profundidade reduzida- cerca de 35 cm- e elegância natural, o que a torna ideal para aplicação em espaços de dimensões reduzidas.
It stands out for its reduced depth- about 35 cm- and natural elegance, making it ideal for use in small spaces.

O caráter simbólico da Wolfram Language a torna ideal para programação de altíssimo nível de linguagens e sistemas externos, melhorando a cada dia as interfaces nativas existentes.
The symbolic character of the Wolfram Language makes it ideal for ultra-high-level scripting of external systems and languages-routinely vastly improving on existing native interfaces.

Formada pela junção dos rios Sorocamirim e Sorocabuçu possui águas despoluídas, o que a torna ideal para pescarias e a prática de esportes aquáticos.
Formed by the junction of the Sorocamirim and Sorocabuçu Rivers, its water are unpolluted, which makes it ideal for fishing and water sports.

Seu design robusto(IP67) e sua tolerância à ruidos a torna ideal para muitas aplicações, como em balanças de plataforma, balanças transportadoras e módulos de pesagem de tanque de pesagem.
Its robust design(IP67) and the noise insensitive 6-wire technique of the load cell make it fit for use in many different applications such as platform scales, conveyor scales and weighing modules for tank weighing.

Com sua forma quadrada masculina e bela, esta pedra, no entanto, mantém a sua elegante feminidade, o que a torna ideal para ambas as modas, masculina e feminina.
With its masculine and handsome square shape this stone nonetheless retains it stylish femininity, making it ideal for both men's and ladies' fashions.

A AXIS F44 pode resistir a condições adversas, como vibrações, impactos e oscilações de temperatura, o que a torna ideal para ser usada em veículos de emergência, como carros de polícia, caminhões de bombeiro e ambulâncias, bem como em ônibus, trens e veículos blindados como os aqueles usados para transporte de dinheiro e outros bens valiosos.
AXIS F44 can withstand tough conditions such as vibrations, shocks and temperature fluctuations, which make it ideal for use in emergency vehicles such as police cars, fire trucks and ambulances, as well as buses, trams and trucks such as those used to transport money and other valuable goods.

Disponível em capacidades de armazenamento de até 14 TB, a unidade X300 é capaz de satisfazer qualquer requisito, com elevadas velocidades de leitura e escrita e um design seguro, o que a torna ideal para funções exigentes, tais como uma computação profissional e os jogos de computador.
Available in storage capacities of up to 14 TB, the X300 is able to meet your every requirement, with fast read and write speeds and secure design, making it ideal for demanding roles such as professional computing and PC gaming.

A AXIS F41 é resistente a condições adversas, como vibrações, impactos e flutuações de temperatura, o que a torna ideal para uso em veículos de emergência, como carros de polícia, caminhões de bombeiros, ambulâncias e carros blindados, como os utilizados para transportar dinheiro e outros bens valiosos.
AXIS F41 can withstand tough conditions such as vibrations, shocks and temperature fluctuations, which make it ideal for use in emergency vehicles such as police cars, fire trucks, ambulances and armored trucks such as those used to transport money and other valuable goods.

Como usar "a torna ideal" em uma frase

Seu delicioso sabor a torna ideal para ser apreciada pura ou combinada a drinks.

A peça é pintada e encerada, apresentando uma diversidade de cores que a torna ideal para dar um tom de alegria ao ambiente.

No trecho inicial da praia, as águas calmas, o que a torna ideal para crianças.

Essa característica a torna ideal para a lavagem de vegetais, limpeza de banheiros e higienização de caixas d’água.

A espátula para fritura possui a base plana e inclinada, o que a torna ideal para o preparo de frituras.

A inclinação da passadeira muda rapidamente, o que a torna ideal para treinos fraccionados.

Visualmente, essas flores entregam um toque de sutileza e romantismo ao evento, o que a torna ideal para celebrações românticas e no estilo rústico.

A linha exclusiva inclui soluções de iluminação focal e linear, o que a torna ideal para qualquer tipo de projeto.

Condensadora Cyclone Esse tipo de condensadora, é compacta e possui saída de ar vertical o que a torna ideal para ambientes pequenos.

E adequada para áreas de sombra com alguma umidade, o que a torna ideal para preencher espaços vazios sob plantas mais altas.