O Que é ALCANÇAR OS OBJETIVOS em Inglês

• achieving the objectives
• achieve the goals
• reaching the objectives
• reaching the goals
• achieve the objectives
• achieving the goals
• attaining the goals

Exemplos de uso de Alcançar os objetivos em Português e suas traduções para o Inglês

Podem fazer propostas para ajudar a alcançar os objetivos.
Can suggest propositions to help fulfilling the objectives.

Como contribui para alcançar os objetivos que você tem proposto para a lição?
How does it contribute to achieving the objectives you have set for the lesson?

Minimizar riscos, criar novas oportunidades de negócios e alcançar os objetivos planejado.
Minimize risks, create new business opportunities and achieve the objectives planned.

Fizemos progresso em como alcançar os objetivos que o Homem tem tido desde que é Homem.
We have made progress in how to accomplish goals which Man has had as long as he has been Man.

As medidas e ações podem ser escolhidas de forma a cumprir essa visão e alcançar os objetivos.
The respective measures and actions can be chosen to fulfil that vision and reach the goals.

Na perspectiva de alcançar os objetivos, a coleta dos dados se deu por meio da análise docume.
In the perspective of achieving the objectives, the data collection was through a q.

Os monitores devem checar nos indicadores para medir quão longe eles chegaram em alcançar os objetivos.
The monitors should check at the indicators to measure how far they have reached in achieving the objectives.

Vocês estão a forjar uma nova história e, finalmente, alcançar os objetivos colocados desde quando vocês vieram para Gaia.
You are to forge a new history and finally achieve the goals first set when you came to Gaia.

No âmbito operacional, é preciso avaliar e planejar quais recursos serão necessários para alcançar os objetivos.
Within the operational aspect, it is necessary to evaluate and plan what resources will be necessary for reaching the objectives.

Programas a serem implementados de forma a alcançar os objetivos definidos no Documento de Estratégia Nacional.
Programmes to be implemented for attaining the goals that are set out in the National Strategic Files.

Quanto ao SESAR, o objetivo é oferecer soluções técnicas e operacionais que permitam alcançar os objetivos do Céu Único Europeu.
The aim of SESAR is to provide the technical and operational solutions to enable the SES objectives to be achieved.

Eles devem servir de suporte para alcançar os objetivos da organização e são parte integrante dela.
They must be of support for the achievement of the objectives of the organization and are an integral part of the same.

Neste contexto, parece lógico a busca por alternativas menos invasivas, a fim de alcançar os objetivos além do estético.
In this context, it seems logical to search for less invasive alternatives to achieve objectives other than the aesthetic ones.

Assim, o poder militar, desnecessário para alcançar os objetivos dos grupos mais legítimos da sociedade, não é poder real.
Thus, military power, unnecessary to the achievement of the goals of most legitimate groups in society, is not real power.

QUALQUER quantidade será apreciada- quanto mais fundos CAcert receber, mais rápido poderá alcançar os objetivos da comunidade.
ANY amount will be appreciated- the more funding CAcert receives, the sooner it can achieve the goals of the community.

Esses projetos estratégicos propostos visam alcançar os objetivos definidos para o sistema agroindustrial.
These proposed strategic projects aimed at achieving the objectives set for the agro-industrial system.

Desafio atual: Alcançar os objetivos traçados para os produtos que gerencio na Torrent, conseguindo ótimos resultados para a empresa.
Current Challenge: To reach the goals set for the products I manage at Torrent and achieve great results for the company.

O programa de trabalho é o apropriado para alcançar os objetivos e adequado ao tipo de parceria em causa;
The work programme is appropriate for achieving the objectives and suitable for the partnership type in question;

A fim de alcançar os objetivos referidos no artigo 1. o, os Estados-Membros que participem na cooperação estruturada permanente comprometem-se a.
To achieve the objectives laid down in Article 1, Member States participating in permanent structured cooperation shall undertake to..

O programa de trabalho é o adequado para alcançar os objetivos do Projeto de Voluntariado Sénior em causa.
The work programme is appropriate for achieving the objectives of the Senior Volunteering Project in question.

Utilizou-se, no presente estudo, o instrumento para aferição das variáveis de estudo considerado mais adequado para alcançar os objetivos estabelecidos.
In the present study, we employed the instrument considered by us as the most adequate for achieving the goals established.

Perguntou se era possível alcançar os objetivos no Afeganistão e no Paquistão sem o comprometimento de enviar mais tropas.
She asked if it were possible to achieve the objectives in Afghanistan and Pakistan without committing to send more troops.

A melhor maneira de acabar com o drama é focar em construir o conteúdo e alcançar os objetivos da comunidade.
The best way to steer clear of drama is to focus on building the content and reaching the goals of the community.

D utilizando ferramentas de HPC, a fim de alcançar os objetivos de seu trabalho de pesquisa, e muitas vezes executando seus próprios sistemas computacionais.
D institutions using HPC tools in order to achieve objectives of their research work and often running their own computational systems.

O jogador assume o papel de um"cérebro" fixo ou móvel, que pode assumir o controle de outras unidades adquiridas, a fim de alcançar os objetivos.
The player takes the role of a stationary or mobile"brain", which can take control of other purchased units in order to accomplish objectives.

Em função de responder ao problema de pesquisa e alcançar os objetivos, traçou-se o percurso metodol.
Aiming to respond to the research issue and achieving the objectives, a methodological path was traced based in the productive i.

O acordo surge como parte de alcançar os objetivos da empresa para promover Alastruthristih proliferação e acesso a seus clientes em todos os lugares como….
The agreement comes as part of achieving the goals of the company Alastruthristih to promote proliferation and access to its customers everywhere as….

Muitos ministros consideraram que essa iniciativa legislativa podia contribuir para alcançar os objetivos de maior segurança na estrada e melhor proteção do ambiente.
A large number of ministers considered that such a legislative initiative can usefully contribute to achieving the goals of increased road safety and improved environmental protection.

Essas ações permitiram alcançar os objetivos de aumento de renda das comunidades assistidas, promovendo a organização da produção para a futura comercialização.
These actions allowed meeting the aims of increased income among the communities assisted, by promoting the productive organization for future commercialization.

A modelagem dos mapas com utilização dos softwares gvsig, arc giz, hidroflow possibilitou alcançar os objetivos vinculados a hidrologia e climatologia.
The modeling of the maps using the gvsig software, arc gis, hidroflow make it possible to achieve the objectives linked to hydrology and climatology.

Como usar "alcançar os objetivos" em uma frase

A disponibilidade de assessoria do Sebrae é fundamental para alcançar os objetivos", diz.

Contras: plano de carreira para quem está no suporte ou demais áreas demorado para alcançar os objetivos, poucas oportunidades internas, melhoria em alguns processos internos.

Registre também as intervenções feitas por você para alcançar os objetivos. - Replaneje.

Olhando Procurar Negociação binária Almirante Tamandaré de ensaios em banco de dados de ensaio on-line, preste atenção para aqueles onde o autor pretende alcançar os objetivos.

Para alcançar os objetivos propostos, realizou-se pesquisa bibliográfica e estudo de caso (único).

Entretanto, o conhecimento a cerca do tema nos permite fazer um planejamento estratégico e alcançar os objetivos sem acarretar problemas legais e éticos.

Conte-nos sobre suas ações para alcançar os objetivos globais usando a hashtag #ObjetivosGlobais nas redes sociais.

Embora esse veículo seja "antigo", início da década de 80, ele representa a luta para alcançar os objetivos.

Ele possibilita programar o tempo necessário para alcançar os objetivos e avaliar se os conhecimentos sãosuficientes ou não para realizar os projetos.

A estratégia define a forma planejada para alcançar os objetivos estabelecidos, possibilitando tornar realidade o que foi imaginado para o futuro da organização.