O Que é ALGEME em Inglês

• cuff
• handcuff

Exemplos de uso de Algeme em Português e suas traduções para o Inglês

Algeme-os!
Handcuff them!

Pronto, algeme-me!
Okay, cuff me!

Algeme este tipo.
Cuff this guy.

Agora, algeme-se.
Now cuff yourself.

Algeme-me, agente.
Cuff me, agent.

Alguém algeme ele.
Somebody cuff him.

Algeme-te, agora!
Cuff yourself now!

Sargento, algeme-o.
Sergeant, cuff him.

Algeme-o à mesa.
Cuff him to the table.

Quer que eu te algeme?
You want me to cuff you?

Algeme estes homens!
Hand-cuff that man!

Apenas algeme-me, xerife.
Just cuff me, Sheriff.

Algeme-se ao corrimão.
Cuff yourself to the railing.

Alguém o algeme, por favor?
Vega: Somebody cuff him, please?

Algeme-lhe o braço direito.
Handcuff his right wrist.

Detetive, algeme-se ao carro.
Detective, cuff yourself to the car.

Algeme os pulsos ao apoio.
Cuff your wrists to the bar.

Agente Powell, algeme o Sr. Bauer.
Agent Powell, handcuff Mr. Bauer.

Te algeme a essa barra.
Cuff yourself to that bar.

Ele quer que eu o algeme àquela grade.
He wants me to handcuff you to that grate.

Algeme-se ao radiador!
Cuff yourselves to the radiator!

Então é melhor que me algeme, porque não vou ficar.
Then you better cuff me, because I'm not staying.

Algeme-o, nos braços, pernas e pés.
You cuff him arms, legs, feet.

Se voltarem a aproximar-se, algeme-as a um parquímetro.
And if they move in again, handcuff them to a parking meter.

Algeme a sua mão direita aos comandos do voo agora.
Cuff your right hand to the flight controls now.

Ouve-me. Vais sair comigo, nem que te prenda e te algeme.
Listen to me… you are leaving with me if I have to arrest you and put you in handcuffs.

Então algeme o prisioneiro!
Then cuff the prisoner!

A cena que eu planejei para Anastasia hoje requer que eu algeme suas mãos e pés.
The scene I have planned for Anastasia today requires me to cuff her hands and feet.

Utivich, algeme as mãos do Coronel atrás das costas.
Utivich, cuff the Colonel's hands behind his back.

Acho pouco provável que um homem com saltos, lantejoulas, e este cabelo, domine e algeme outro homem e lhe pegue fogo.
I find it unlikely that a man in heels, sequins and an elaborate hairstyle would subdue and handcuff another man and then set him on fire.

Como usar "algeme" em uma frase

Quando ele não aguentar mais, algeme-o.

Após o término da conversa, dê pancadas nele e algeme-o.

Ele ordena que o outro policial algeme e prenda o PM que tenta abordá-lo o chamando todo o tempo de senhor e pedindo que ele se acalmasse.

Após a conversa, algeme-o, veja uma animação, exploda os furgões e elimine todos os inimigos.

Algeme-se a Mahoney (Steve Guttenberg), Thompson (Kim Cattrall), Harris (G.W.

CERTAMENTE QUEREM QUE O POLICIAL NAO MATE, NAO BATA, NAO ALGEME OS "COITADINHOS" DOS BANDIDOS, AFINAL ELES SAO VITIMAS DA SOCIEDADE NAO É?

Quando ele parar, espanque-o, algeme-o e veja a animação.

Siga o ponto azul no radar, algeme o traficante e interrogue-o.

Vá para o círculo azul, suba as escadas, algeme o atirador e interrogue-o.

Caso ele obedeça, leve-o até sua viatura ou moto e algeme-o, para levá-lo ao departamento policial mais próximo (Departamento do BOPE, da PM ou da PC).