O Que é ALGUMA TAREFA em Inglês

• some task
• some chore

Exemplos de uso de Alguma tarefa em Português e suas traduções para o Inglês

Alguma tarefa para Wozniak?
Some errand for Wozniak?

Pode ser realização de alguma tarefa.
It can be performance of some task.

Há alguma tarefa que eu possa fazer?
Are there any chores I can do?

Sim, queria saber se tem alguma tarefa para mim.
Yeah, I was just wondering if you had any chores for me.

A Equação 7 define se o trabalhador i está executando alguma tarefa j.
The Equation 7 define if the worker i are executing some job j.

Existe alguma tarefa muito difícil para Deus, ou aqueles que Ele habilita?
Is there any task too difficult for God or those He empowers?

Não feche o Outlook quando se está realizando alguma tarefa.
Do not close Outlook when it is performing some task.

Ela ria-se sempre que eu tentava fazer alguma tarefa que eles tomavam como feita.
She laughed every time I tried to do some chore they all took for granted.

Um algoritmo é simplesmente um conjunto de etapas para executar alguma tarefa.
An algorithm is simply a set of steps to perform some task.

Quantas vezes você põe fora de executar alguma tarefa ou outros porque é muito mundano?
How many times have you put off performing some task or other because it's too mundane?

Savoir-faire- também nomeado como conhecimento processual, é o conhecimento de como executar alguma tarefa.
Procedural knowledge- also known as imperative knowledge, it is the knowledge exercised in the performance of some task.

Tive a sensação que aquelas pessoas não tinham completado alguma tarefa que as levaria para outro lugar mais elevado.
I had a feeling that these people had not completed some task that would lead them on to another higher place.

Dano físico: O seu iPod pode ir para o estado congelado se você acidentalmente soltar o iPod enquanto faz alguma tarefa.
Physical damage: Your iPod may go to frozen state if you accidentally drop your iPod while doing some task.

Se alguma tarefa no Palm Pilot necessita de que três toques com a caneta,"é muito longa e precisa ser redesenhada.
If any task on the Palm Pilot takes more than three taps of the stylus, it's too long, and it has to be redesigned.

Nesta composição, o maior nível de componentes dependem diretamente em componentes de nível inferior para conseguir alguma tarefa.
In this composition, higher-level components depend directly upon lower-level components to achieve some task.

Em alguns casos, um processo pode ignorar SIGTERM se estiver no meio de alguma tarefa que não pode ser interrompida.
In some cases, a process may ignore SIGTERM if it is in the middle of some task that cannot be interrupted.

Se você tenta fazer alguma tarefa que são realmente necessárias, mas não se sente a vontade ou se seus conhecimentos são limitados, provavelmente….
If you try to do any of the tasks that are necessary, but you don't like them or your knowledge is limited, you will probably….

Uso de horas extras ou continuamente usando o disco rígido externo para realizar alguma tarefa pode causar superaquecimento para o dispositivo.
Overtime usage or continually using the external hard drive to accomplish some task may cause overheat to the device.

É como, por exemplo, quando você tem alguma tarefa que precisa realizar no trabalho e realmente não tem vontade de realizá-la, o que você faz?
It's like for instance, when you have some task that you have to do at work, and you don't really feel like doing it, what do you do?

Uma vez em sua lista você pode enviá-los e-mails que irá mostrar-lhes como fazer alguma tarefa que está diretamente associado com ma….
Once on your list you can send them emails that will show them how to do some task that is directly associated with affiliate marketing.

Só é importante não somente dar às canetas de hidrográfica de crianças ou plasticina supostamente fazem isto quer, e por exemplo, para dar alguma tarefa.
Only it is important to give not simply to the child felt-tip pens or plasticine supposedly do that you want, and for example, to give any task.

Um teste de amostra de trabalho consiste em obter um candidato para executar alguma tarefa ou elemento de uma tarefa que faz parte do trabalho.
A work sample test consists of getting a candidate to perform some task or element of a task that forms part of the job.

Formato não intencional: Quando sua câmera Canon PowerShot está conectado ao sistema, você pode, inadvertidamente, formatá-lo ao fazer alguma tarefa em seu sistema.
Unintentional format: When your Canon PowerShot camera is connected to the system, you may unintentionally format it while doing some task on your system.

É o conhecimento prático de como executar alguma tarefa, ao contrário de know-what(fatos), know-why(ciência), ou know-who comunicação.
Know-how(or knowhow) is a term for practical knowledge on how to accomplish something, as opposed to"know-what"(facts),"know-why"(science), or"know-who" communication.

Em alguns dias, pode usar esse tempo para visitar o mercado, ou honrar o convite de alguém, para realizar alguma tarefa que precisa concluir.
On some days, he might use this time to visit the market, or honor someone's invitation, of carry out some task he needs to complete.

Agora, vamos supor que você estava ocupado realizando alguma tarefa em seu laptop, de repente você encontrar uma tela azul no monitor e, em seguida, ele vai em branco.
Now, let's assume that you were busy performing some task in your laptop, all of sudden you encounter a blue screen on monitor and then it goes blank.

A ativação e sua variação nas áreas diversas são importantes indicadores, usados para concluir sobre o envolvimento de um processo ou estrutura em alguma tarefa.
The activation and its variation in the various areas are important indicators, used to reach a conclusion about the involvement of a process or structure in some task.

Tabela 4 Distribuição dos participantes de acordo com a dificuldade em desempenhar alguma tarefa na presença do ruído e o tipo de dificuldade.
Table 4 Distribution of participants according to difficulty in carrying out some tasks in the presence of noise and type of difficulties Variable.

Formatação acidental: Você acidentalmente pode formatar o cartão CF Canon, quando é conectado ao computador para o compartilhamento de arquivos ou cartão CF de formato na câmera Canon ao executar alguma tarefa.
Accidental Formatting: You may accidentally format the Canon CF card when it is connected to computer for sharing of files or format CF card on Canon camera while performing some task.

Procuramos uma garota simpática e amigável que possa ajudar Luke com a escola, alguma tarefa(em inglês) e brincar com ele, Como uma irmã mais velha e amiga.
We look for a nice and friendly girl who can make help Luke with going to school, some homework(in English) and play with him, Like a big sister and friend.

Como usar "alguma tarefa" em uma frase

O professor interrompe a canção de repente e quem fica com a bola na mão deve executar alguma tarefa.

O algoritmo mestre/escravo tem como característica evitar que algum processador fique ocioso por muito tempo esperando alguma tarefa.

Quando chegar na localidade, deverá ser abordada por algum dos representantes do vilarejo, para assim ser passada alguma tarefa à qual deverá incumbir.

Nem seu chefe confiará em você, pois, ao perguntar sobre alguma tarefa designada, provavelmente, você não saberá responder imediatamente.

Verba destinada ou alocada para alguma tarefa ou serviço.

Irritam-se com seus pequenos fracassos ou quando têm que refazer alguma tarefa.

Outro ponto é a obtenção de informação, e processamento das mesmas, em tempo real, possibilitando um tempo de resposta a alguma tarefa de maneira muito mais rápida e eficiente.

Metas, propósito e entrega Uma das minhas atividades prediletas é colocar um tick de missão cumprida ao lado de alguma tarefa.

Ele pode te passar alguma tarefa adicional do seu livro didático ou de exercícios, ou indicar alguma outra fonte.

Frequentemente, elas interagem com outras pessoas por meio de seus smartphones ou se ocupam com alguma tarefa.