O Que é ANDARÃO em Inglês

• will walk
• shall walk
• they're

Exemplos de uso de Andarão em Português e suas traduções para o Inglês

O que andarão eles a tramar?
What are they up to?

Pergunto-me se ainda andarão de kayak.
I wonder if they still kayak.

Andarão por cima de você.
Are gonna walk all over you.

Não, mas andarão por ali.
No, but they will be around.

Andarão dois juntos, se não estiverem de acordo?
Can two walk together, except they be agreed?

Por que andarão atrás dela…?
Why would somebody be after her?

Pergunto-me quantos mais andarão por aí.
I wonder how many more are out there.

O que andarão a tramar?
Wonder what they're up to?

O dia em que os mortos andarão entre nós.
The dead, they walk among us.

Andarão dois juntos, se não estiverem de acordo?
Can two walk together, except they are agreed?

Imagino o que andarão a fazer agora.
Wonder what they are doing right now.

Andarão dois juntos, se não houver entre eles acordo?
Can two walk together, except they be agreed?

Agora, que diabo andarão eles a tramar?
Now what the devil are they up to?

Acaso andarão dois juntos, se não estiverem de acordo?
Do two walk together, unless they have agreed?

Espíritos malignos andarão na terra.
Evil spirits will walk the earth this night.

Pois"andarão dois juntos, se não estiverem de acordo?
For"can two walk together, except they be agreed?

Chegará o dia em que poucos andarão na verdade.
The day will come when few walk in the truth.

Acaso andarão dois juntos, se não estiverem de acordo?
Shall two walk together, except they have agreed?

Ele vai saber se andarão pela fé ou não.
He will know if they will walk by faith or not.

Eles andarão à luz que procede do trono de Deus.
They will walk in the light proceeding from the throne of God.

Se eles andaram atrás do Beckerman andarão atrás de nos.
If they were on to Beckerman they're on to us.

Agora os dois andarão sete vezes à volta do fogo.
Now both of you shall walk seven times around the fire.

Companheira Vavílova, em nossa cidade nunca andarão os bondes.
Comrade VaviIova, the trams will never be running in our town.

Porventura andarão dois juntos, se não estiverem de acordo?
Can two walk together, except they are agreed?

Não você crê? Algum dia, por nossa cidade andarão os bondes.
What do you know, some day the trams will be running in our town.

Eles andarão comigo, vestidos de branco, pois são dignos.
They will walk with me, dressed in white, for they are worthy.

Eles não falarão sobre a graça do Filho e nem andarão no Espírito.
They will not speak about the Son's grace nor walk in the Spirit.

Is 30:21 Então eles andarão em obediência e serão felizes.
Is 30:21 Then they shall walk in obedience and shall be happy.

Porque os caminhos do Senhor são retos, e os justos andarão neles;
For the ways of Yahweh are right, and the just shall walk in them;

Os mortos andarão por aí e tornar-se-ão avôs por tua causa.
Dead men will be walking around and becoming grandfathers because of you.

Como usar "andarão" em uma frase

Dia em que os ricos andarão de transporte coletivo.

Isaías diz que somente os "remidos", os "resgatados", andarão pelo chamado "O Caminho Santo" (Is 35:8-10).

Uns andarão mais para a esquerda, e outros mais para a direita.

As nações andarão em sua luz, e os reis da terra lhe trarão a sua glória.

Quanto aos tensores, penso que andarão por aí também.

Somos nós como crianças em uma montanha russa que podem escolher sentar no banco da esquerda ou da direita, mas que andarão inevitavelmente em um trajeto já estabelecido?

A multidão cantou o hino do clube, "You'll Never Walk Alone" ("Vocês Nunca Andarão Sozinhos"), e uma vela foi acesa para cada vítima.

Se continuarmos mobilizados, certamente os políticos andarão na linha e terão receio de continuar agindo fora da lei.

As peças andarão lado a lado com o chique.