O Que é AS CRENÇAS em Inglês

• beliefs
• faiths
• believes
• creeds
• belief
• faith
• believe

Exemplos de uso de As crenças em Português e suas traduções para o Inglês

Controla as crenças.
Controlling belief.

Mas as crenças dele são tretas!
But his beliefs are baloney!

Está a atacar as crenças da Emma.
She's attacking Emma's belief.

Mas as crenças não são mensuráveis.
But belief is not measurable.

Só quero que você alinhe as crenças.
All I want to do is align belief.

As crenças não são verdadeiras ou falsas.
Beliefs are not true or false.

Eu respeito e amo as crenças de cada um.
I respect and love everyone's beliefs.

Mas as crenças deles são de doidos, Brian.
But their beliefs are crazy, Brian.

Vai contra todas as minhas crenças.
It goes against everything I believe in.

São bíblicas as crenças e práticas católicas?
Are Catholic beliefs and practices biblical?

Essas questões são compartilhadas por todas as crenças.
These issues are shared by all faiths.

Não partilhamos as mesmas crenças e objectivos.
We don't share the same goals and beliefs.

Não vais poder vencer se não abandonares as crenças.
You cannot win unless you abandon your beliefs.

As crenças podem ser: onde estão meus braços no espaço?
Beliefs could be: where are my arms in space?

Existem aqueles que dizem que as crenças dividem.
There are those who say that faiths divide.

Ela diz que as crenças religiosas serão consideradas intocáveis.
It states that religious belief shall be sacrosanct.

Os devotos de Sai acreditam na unidade de todas as crenças.
Sai devotees believe in the unity of all faiths.

E se todas as suas crenças estiverem erradas?
What if everything that you believe in is wrong?

As crenças do Kurt significam mais para ele do que para a família.
Kurt's beliefs meant more to him than his family.

Muitas lendas e as crenças unem-se com ditsentry.
Many legends and beliefs are connected with the ditsentry.

As crenças de meus pais foram testadas pelos eventos dos anos 1930.
Both my parents faith was tested by the events of the 1930s.

Passei a respeitar mais as crenças das outras pessoas.
I have become more respectful of other people's faiths.

Credo As crenças ciganas mostram as seguintes características.
Roma's belief shows the following characteristics.

A espiritualidade engloba todas as crenças, Agente Torres.
Spirituality encompasses all faiths, Agent Torres.

As crenças deles parecem-nos estranhas, mas estão empenhados nelas.
What they believe feels foreign to us, but they're committed to it.

Agora, você perguntou sobre as crenças religiosas e tudo mais.
Now, you asked about religious beliefs and everything else.

Este lugar será Santuário para todas as raças e para todas as crenças.
This place will be a sanctuary for all races ans all faith.

Peace Sells" reflecte as crenças politicas e sociais de Mustaine.
Peace Sells" reflects Mustaine's political and social beliefs.

E, agora, conseguiu insultar toda uma cultura e as crenças deles.
And now you have managed to insult an entire culture and their belief system.

As metas, mais do que as crenças, devem unificar os religiosos….
Goals rather than creeds should unify religionists….

Como usar "as crenças" em uma frase

A minha preocupação é manter o estado brasileiro aberto a todas as crenças.

Vale ressaltar que não se pode generalizar as crenças ‘a, b, c’.

Qual a relação direta que os Islandeses possuem com as crenças dos Nórdicos da Escandinavia?

Não foram observadas diferenças estatisticamente significativas entre as crenças dos participantes das duas organizações.

As crenças limitantes compõem o perfil básico das pessoas que têm dificuldade de progredir na vida.

São as crenças inconscientes, percepções, sentimentos e pressuposições dominantes em que os membros da organização acreditam.

E se as crenças generalizadas sobre inquisição, pio xii e idade média forem falsas nem sempre a história da igreja católica é contada por historiadores.

Preferiu usar as crenças deles como ferramenta pela qual lhes revelaria a verdade completa que se encontra no Cristianismo.

Encontrou-se que as crenças foram positivas, o fator relacionado ao LNT obteve as médias menos favoráveis.

As crenças ainda são livres, o direito ao culto também, mas usar crianças em rituais em nossa época e pela Constituição vigente é crime!!!