O Que é ASPECTOS VISUAIS em Inglês

• visual aspects
• visual aspect

Exemplos de uso de Aspectos visuais em Português e suas traduções para o Inglês

Todos os aspectos visuais de um vídeo são importantes.
Every visual aspect of a video is important.

Você pode configurar os aspectos visuais de….
You can configure the visual aspects of this unique….

Você pode configurar os aspectos visuais de um produto único para se adequar ao seu gosto.
You can configure the visual aspects of this unique….

Possibilita controles ricos, design, e desenvolvimento de aspectos visuais de programas do Windows.
WPF enables richer control, design, and development of the visual aspects of Windows programs.

O híbrido natural não apresenta os melhores aspectos visuais de seus progenitores e, por razão, raramente levado em consideração, assim pouca coisa se sabe a respeito dele.
This natural hybrid does not present the better visual aspects of its parents, and consequently rarely taken into consideration.

Eles também elogiaram o trabalho da câmera no vídeo, para melhorar os aspectos visuais da turnê.
They also complimented the camera work in the video, for enhancing the visual aspects of the tour.

Vocês participaram nos aspectos visuais e design artístico dos B.A. P?
Did you participate in the design and visual aspects of B.A. P's art?

Nelson Coates é o diretor de arte de The Last Song, responsável por todo os aspectos visuais do filme.
Nelson Coates is the production designer for The Last Song, responsible for all visual aspects of the movie.

Esta versão melhora alguns aspectos visuais da nossa recente grande atualização.
This release improves some visual aspects of our recent big update.

O revisor que será responsável por ler o documento final(após a fase de edição) em uma maneira de alto nível, corrigindo erros menores, formatação, aspectos visuais, etc.
The proofreader who will be responsible for reading the final document(after editing phase) in a more high level way, correcting minor mistakes, formatting, visual aspect, etc.

CAM_10687 Foram solucionados aspectos visuais nos tabs.
CAM_10687 Visual aspects in tabs were solved.

Foram destacados os aspectos visuais presentes nos traçados, ao mesmo tempo em que os estímulos auditivos eram apresentados para o treinamento do respectivo parâmetro.
Visual aspects of the drawings were highlighted at the same time as auditory stimulus were present for the training of the respective parameter.

São duas as principais razões que justificam sua remoção, aspectos visuais ou ainda, aspectos mecânicos.
There are two major reasons for their removal, visual aspects or even mechanical aspects..

Ambos os filmes foram caracterizados quanto aos seus aspectos visuais, solubilidade em água e ácido, espessura, cor, opacidade, permeabilidade em vapor de água, resistência à tração e elongação.
Both films were characterized as to their visual aspects, solubility in water and acid, thickness, color, opacity, water vapor permeability, tensile strength and elongation.

Fumantes descrevem desde o prazer de sentir um cigarro entre os dedos, até o sabor e aspectos visuais associados ao consumo do produto.
Smokers describe everything from the pleasure of holding a cigarette in their fingers, to the taste and visual aspects of smoking.

Caracterizou-se os filmes quanto à espessura, aspectos visuais, estrutura química, superfície, resistência mecânica, taxa de transmissão ao vapor de água(ttva) e atividade antimicrobiana.
It is characterized as the thickness of the films, visual aspect, chemical structure, surface, mechanical strength, water vapor rate of transmission(wvrt) and antimicrobial activity.

Ele foi creditado como o criador do nome da banda e foi a principal responsável pelos aspectos visuais, como roupas e cenários de palco.
He is credited with coming up with the name of the band and was mainly responsible for the visual aspects such as clothing and stage backdrops.

Para adquirir um livre 8 minutos de meditação guiada que irá envolver os seus aspectos visuais juntamente com os seus sentidos vá em frente em direcção ao‘ recursos psíquicos' leitura psíquica seção e baixar uma cópia do relaxamento meditação.
To acquire a free 8 minute guided meditation which will engage your visual facets along with your senses go ahead now towards the‘ psychic resources' psychic reading section and download a duplicate from the relaxation meditation.

Serão criados simultaneamente modelos virtuais tridimensionais de interiores e de mobília nas aulas em computador para examinar ainda mais os aspectos visuais e as qualidades de apresentação do esquema.
Simultaneously, virtual 3D models of interiors and furniture are created in the computer classes to further examine the visual aspects and presentation qualities of the scheme.

Os extratos obtidos foram avaliados quanto ao rendimento, aspectos visuais, triagem fitoquímica, desreplicação, detecção de astilbina ou seus isômeros por clae-em, determinação de compostos fenólicos e flavonoides totais, e da atividade fotoprotetora in vitro.
The extracts obtained were evaluated for yield, visual aspects, phytochemical screening, dereplication, astilbin or isomers detection by clae-em, determination of phenolic compounds and total flavonoids, and photoprotective activity in vitro.

Um estudo preliminar é realizado acerca da estabilidade coloidal, onde seus aspectos visuais e texturas são checados por microscopia ótica.
A preliminary study of the colloidal stability is performed, in which visual aspects and textures are checked by optical microscopy.

Após os diferentes tempos do ensaio em solo, foram avaliados aspectos visuais, perda de massa, massa molar(cromatografia de exclusão por tamanho), modificação de superfície(medidas de ângulo de contato e microscopia de força atômica¿afm) e modificações em estrutura química espectroscopia raman.
After the different times of soil compostation, were analyzed visual aspects, mass loss, molar mass(size-exclusion chromatography), surface modifications(contact angle assays e atomic force microscopy- afm) and structural chemical raman spectroscopy.

Idéias, vibrações particulares, conceitos filosóficos, aspectos visuais de uma outra realidade que não é a nossa, etc.
Like ideas, particular vibrations, philosophical concepts, visual aspects referring to another reality than ours, etc.

Em um dos estudos, apesar dos aspectos visuais e da timpanometria mostrarem limiares quase idênticos no intraoperatório, os LREEE encontraram-se mais elevados neste do que no pós-operatório, fato possivelmente explicado pela ação dos agentes anestésicos, os quais podem enfraquecer o reflexo do músculo estapédio durante a cirurgia.
In one study, despite the visual aspects and tympanometry that showed nearly identical intraoperative thresholds, the ESRT was higher intraoperatively than postoperatively, a fact that can be explained by the action of anesthetics, which may weaken the stapedius reflex during surgery.

Encontraram-se dados que trouxeram resultados referentes aos aspectos visuais da pulseira, como integridade, legibilidade e cor.
Data were also found which brought results referent to the visual aspects of the wristband, such as its physical integrity, its legibility, and its color.

Ele foi creditado como o criador do nome da banda e foi a principal responsável pelos aspectos visuais, como roupas e cenários de palco. Ele também foi imortalizado na capa do álbum duplo da banda"London Calling"; a imagem de Pennie Smith dele quebrando seu baixo tornou-se uma das imagens icônicas da era"punk.
He is credited with coming up with the name of the band and was mainly responsible for the visual aspects such as clothing& stage backdrops. Related news articles:* He was also immortalised on the front cover of the band's double album"London Calling": Pennie Smith's image of him smashing his bass has become one of the iconic pictures of the punk era.

O recorte delimita fundamentalmente os textos, mas há espaço também para uma breve leitura de aspectos visuais considerados relevantes, como a diagramação das capas e fotografias que ilustram as matérias.
The outline essentially defines the texts, but there is also space for a brief reading of relevant visual aspects, such as the layout of the covers and photographs illustrating the materials.

Melhora-se o aspecto visual do desenhador de processos.
Visual aspect of processes design is improved.

Melhora-se o aspecto visual do visualizador de processo em desenho de um cenário.
Visual aspect of process viewer in scenario design was fixed.

Ela dá um aspecto visual ao que sou.
She brings like a visual aspect to who I am.

Como usar "aspectos visuais" em uma frase

Eles oferecem uma experiência de marca em mais do que apenas aspectos visuais, como o cheiro e o gosto.

Possivelmente, a regra de retornos decadentes se aplica para game design assim como aspectos visuais.

Em termos arquitetônicos, também, o projeto foi um retumbante sucesso, com um intercambio elegante de elementos sólidos e envidraçados criando fascinantes aspectos visuais.

A mudança no perfil da candidata envolve aspectos visuais e estéticos.

Este sistema possui um dispositivo específico para processar informações fonológicas (sons e palavras) e outro específico para aspectos visuais (localização e características).

Direção de arte: Aspectos visuais de um filme, escolher as cores, definir onde as cenas serão filmadas e coordenar os outros setores, como o departamento de arte, figurino, etc.

Esteticamente o longa é comum, os aspectos visuais traduzem um típico romance adolescente com paisagens naturais nas cenas onde há a necessidade de emocionar.

Todos os 12 episódios da segunda temporada, dirigidos por Esmail, mesclam muito bem os aspectos visuais e sonoros.

Além disso, é importante que sejam determinados os parâmetros gráficos em que a marca possa ser utilizada, a fim de evitar prejuízos aos seus aspectos visuais.

No design, é premium do início ao fim, tanto em aspectos visuais, como a nível de ergonomia e conforto.