O Que é AUMENTAR A PROSPERIDADE em Inglês

• increase prosperity
• to enhance prosperity
• increasing prosperity
• boost prosperity

Exemplos de uso de Aumentar a prosperidade em Português e suas traduções para o Inglês

Neutralizar o cibercrime pode salvar muitas vidas, aumentar a prosperidade e construir a paz.
Neutralizing cybercrime can save many lives, increase prosperity and build peace.

Não fique surpreendido por ver frutos redondos, especialmente laranjas e tangerinas, onde quer que vá nesta época, visto que a sua forma é considerada como uma maneira de aumentar a prosperidade.
Don't be surprised to see round fruit, especially oranges and mandarins, everywhere you go this season as their shape is believed to increase prosperity.

Novas tecnologias estão disponíveis, que irão aumentar a prosperidade e a liberdade que irão preencher suas vidas.
New technology is available which will augment the prosperity and freedom that will fill your lives.

Por conseguinte, é do interesse primordial de todos nós trabalharmos em conjunto para garantir a paz e aumentar a prosperidade.
We all, therefore, have an overriding interest in working together to secure peace and build prosperity.

As reformas internas que realizarem irão, no entanto, aumentar a prosperidade e a estabilidade das suas sociedades a longo prazo.
The internal reforms the applicant countries implement will nevertheless increase the prosperity and stability of their societies in the long term.

O objetivo da missão é melhorar a saúde, prolongar a vida, promover treino e aumentar a prosperidade na região.
The mission's goal is to improve health, prolong life, promote training, and enhance prosperity in the region.

O partido tem como objectivo aumentar a prosperidade do povo, o seu padrão cultural e educacional, o seu potencial de defesa e assegurar a liberdade e independência.
The party aims for increasing the prosperity of the people, its cultural and educational standard, its defense potential, and for securing freedom and independence.

Poderá proporcionar enormes benefícios à humanidade em geral, e contribuir para aumentar a prosperidade de todos nós.
It can bring enormous benefits to the human race in general and increase prosperity for all of us.

Com reassentamento de cristãos do oriente na Trácia, Constantino V queria aumentar a prosperidade e as capacidades defensivas da região, causando preocupação para o vizinho do norte, a Bulgária, que acabaram se enfrentando em 755.
With the resettlement of Christian populations from the East into Thrace, Constantine V aimed to enhance the prosperity and defence of this area which caused concern to the Empire's northern neighbour, Bulgaria, and the two states clashed in 755.

A escassez de energia constrange o crescimento económico necessário para reduzir a pobreza e aumentar a prosperidade para todos os africanos.
Lack of energy stunts the economic growth that's needed to reduce poverty and boost prosperity for all Africans.

No nosso entender, a globalização é um meio de aumentar a prosperidade, sobretudo dos países mais desfavorecidos e em desenvolvimento, desde que os principais actores económicos, como a UE e os EUA, reformem as suas posições proteccionistas em matéria de política comercial no quadro da Organização Mundial do Comércio.
In our view, globalisation is a way of increasing prosperity, especially for poor, developing countries, provided that significant economic actors, such as the EU and the US, reform their protectionist trade policy positions at the World Trade Organization.

Use recursos para controlar e otimizar a economia de sua terra e aumentar a prosperidade dos seus habitats.
Use resources to control and optimize the economy of your land and increase prosperity of its habitats.

É concebida como uma forma de colaborar com os países das regiões setentrionais da Europa, a fim de aumentar a prosperidade, reforçar a segurança e combater resolutamente perigos como a poluição ambiental do Mar Báltico, riscos nucleares como os que resultam da presença da frota de submarinos russos na Península de Kola, a criminalidade transfronteiras e a gestão dos recursos marinhos, entre outros.
It is conceived as a way of working with the countries of Europe's northern regions to increase prosperity, strengthen security and resolutely combat dangers such as the environmental pollution of the Baltic Sea, nuclear risks such as those posed by the Russian submarine fleet in the Kola Peninsula, cross-border crime and the management of marine resources, amongst others.

O novo Código Aduaneiro insere-se no quadro da Estratégia de Lisboa, que visa aumentar a prosperidade dos capitalistas.
The new Customs Code follows the framework of the Lisbon Strategy, which aims to increase the prosperity of the capitalists.

Também irá fornecer a Universidade com oportunidades para aumentar ainda mais a sua pesquisa pioneira e inovação que ajudam a impulsionar a mudança social e aumentar a prosperidade.
It will also provide the University with opportunities to further enhance its pioneering research and innovation that help to drive social change and boost prosperity.

A bioeconomia e a economia circular fazem parte da"economia verde", cujo objetivo é aumentar a prosperidade, mantendo os sistemas naturais que nos sustentam.
Both bioeconomy and circular economy are part of the"green economy", whose goal is to increase prosperity while maintaining the natural systems that sustain us.

Concordo com o relatório quando este refere que os Estados-Membros devem aproveitar os Fundos Estruturais para apoiar os objectivos da investigação, desenvolvimento e inovação(I&D&I) que visam dar resposta aos desafios societais, com o objectivo de aumentar a prosperidade na Europa.
I agree with the report that Member States should make use of the structural funds to support research, development and innovation(R&D&I) objectives that target social challenges, with the aim of increasing prosperity in Europe.

Os autores da petição propõem, em primeiro lugar, medidas tendentes a facilitar a promoção do comércio e do turismo, que poderão aumentar a prosperidade e melhorar a situação económica da comunidade, bem como a plena exploração do potencial do porto de Famagusta, que fomentaria, por sua vez, a recuperação de toda a região circundante.
The authors of the petition propose, first and foremost, measures to facilitate the promotion of trade and tourism, which could increase the prosperity of the community and improve its financial situation, as well as making full use of the potential of the port of Famagusta, which would then result in the regeneration of the whole surrounding region.

Poderia haver espaço para novas iniciativas na área de regulamentação financeira que contribuiria para o objetivo global de aumentar a prosperidade no Hemisfério.
There could be scope for new initiatives in the area of financial regulation that would contribute to the overall objective of increasing prosperity in the hemisphere.

Vejamos os seus objectivos: criar um quadro adequado para o diálogo político; estabelecer as condições da liberalização progressiva do comércio de produtos, serviços e capital; aumentar a prosperidade e o desenvolvimento económico e social da Síria e incentivar a cooperação no contexto euro-mediterrânico; e, por último, promover a cooperação nos domínios económico, social, cultural e financeiro.
Let us consider its aims: to provide an appropriate framework for political dialogue; to establish the conditions for progressive liberalisation of trade in goods, services and capital; to enhance prosperity and economic and social development in Syria and to encourage cooperation within the Euro-Mediterranean framework, and, finally, to promote cooperation in economic, social, cultural and financial fields.

Vamos então aprovar o que a Presidência austríaca diz procurar, a saber, uma directiva de serviços ambiciosa que contribua para aumentar a prosperidade de todos nós.
We should, then, carry through what the Austrian Presidency says it is seeking, namely an ambitious Services Directive that contributes to increased prosperity for us all.

A globalização criou e continua a criar grandes oportunidades para libertar as pessoas da tirania e da pobreza extrema, aumentar a prosperidade e criar melhores condições para a democracia.
Globalisation has created, and continues to create, great opportunities to liberate people from tyranny and extreme poverty, increase prosperity and provide better conditions for democracy.

Nas economias capitalistas, onde a maioria das empresas são de propriedade de particulares, empresas formado para fazer um lucro, e aumentar a prosperidade de seus proprietários.
In capitalist economies, where most businesses are owned by private parties, business formed to make a profit, and increase the prosperity of their owners.

Criada em 2003/2004 com o objectivo de aproximar a UE alargada dos nossos vizinhos, a PEV pretende adoptar medidas concretas para apoiar as reformas e aumentar a prosperidade: para melhorar a vida quotidiana das pessoas na nossa vizinhança.
Developed in 2003/2004 with the aim of drawing the enlarged EU and our neighbours closer together, the ENP is about taking concrete action to support reforms and to enhance prosperity: to improve the daily lives of people in our neighbourhood.

Desenvolver as trocas comerciais e fomentar o desenvolvimento de relações económicas e sociais equilibradas, designadamente através do diálogo e de uma cooperação destinada a aumentar a prosperidade e o desenvolvimento económico e social da Síria;
To develop exchanges and foster balanced economic and social relations, in particular through dialogue and cooperation intended to enhance prosperity and economic and social development in Syria;

As condições e os parâmetros actuais dos mercados de trabalho variam de tal modo de uma região para outra, que uma estratégia a nível europeu não contribuiria em nada para aumentar a prosperidade dos cidadãos; pelo contrário, estaríamos a agravar a pobreza, o desemprego e o trabalho clandestino.
The conditions and parameters in place in the individual regional labour markets are so disparate that a European approach will not enable us to increase prosperity for citizens; instead, we would be entrenching poverty, unemployment and black-market work.

Aumentando a prosperidade, reduzindo o consumo.
Increasing prosperity, shrinking consumption.

Não se surpreenda ao ver frutas redondas, especialmente laranjas e tangerinas, em qualquer lugar que vá nessa estação, já que acredita-se que sua forma aumenta a prosperidade.
Don't be surprised to see round fruit, especially oranges and mandarins, everywhere you go this season as their shape is believed to increase prosperity.

O mercado interno e a cooperação económica mais alargados têm aumentado a prosperidade e a competitividade, possibilitando que a União alargada dê uma melhor resposta aos desafios decorrentes da mundialização.
The wider internal market and economic cooperation have increased prosperity and competitiveness, enabling the enlarged Union to respond better to the challenges of globalisation.

Ao suprimir os entraves à livre circulação de mercadorias, pessoas, serviços e capitais, o EEE aumentará a prosperidade e impulsionará a posição concorrencial dos países membros da CE-AECL.
By removing barriers to the free movement of goods, persons, services and capital the EEA will increase prosperity and boost the competitive position of the EC-EFTA countries.

Como usar "aumentar a prosperidade" em uma frase

De acordo com essa realidade, o propósito da Empresa é aumentar a prosperidade econômica enquanto contribui para um meio ambiente saudável e a melhoria do bem-estar humano.

Será o grande transformador de que realmente precisamos em Angola, um catalisador que vai aumentar a prosperidade económica e ajudar na rápida criação de emprego.

Melhorar os sistemas agrícolas e aumentar a prosperidade rural; - 7.

Confira abaixo uma lista de características de Júpiter, que se você aprender e levar para o seu dia a dia pode aumentar a prosperidade em sua vida.

Um dos melhores métodos de diminuir o crescimento populacional é aumentar a prosperidade.

Ao implementá-lo rapidamente estamos a aumentar a prosperidade e a qualidade de vida dos nossos povos", disse o presidente do Conselho Europeu, Donald Tusk.

A sua missão consiste em promover a segurança alimentar e nutricional, aumentar a prosperidade e estimular a gestão eficaz dos recursos naturais.

A estratégia define os objetivos específicos para reduzir a pobreza e aumentar a prosperidade para os mais pobres.

Postado por Angela Cunha às 19:25 4 comentários: Sete Dicas Para Aumentar a Prosperidade Interessantes dicas do terapeuta André Lima .