O Que é BANDAS DE FREQUÊNCIA em Inglês

• frequency bands
• wavebands

Exemplos de uso de Bandas de frequência em Português e suas traduções para o Inglês

Suporte de bandas de frequência múltipla.
Support of multiple frequency bands.

Sistema público de rádio- mensagem- bandas de frequência.
Public radio paging- frequency bands.

Amplifica as bandas de frequência alocadas ao governo dos EUA.
Amplifies frequency bands allocated to the U.S. government.

Protocolo C: Passa-Falha em duas bandas de frequência.
Protocol C: Passing-Failing in two frequency bands.

As bandas de frequência são selecionadas por software em hardware comum.
Frequency bands are software-selectable across common hardware.

Os números indicam as bandas de frequência utilizadas.
The numbers indicate the frequency bands used.

Posição Grayhill alterna para alta, média e baixa bandas de frequência.
Position Grayhill switches for high, mid and low frequency bands.

No entanto, estas bandas de frequência Wi-Fi são atualmente muito limitadas.
However, these Wi-Fi frequency bands are currently very limited.

Band com indutor baseado meados bandas de frequência.
Band with inductor based mid frequency bands.

C3-208/90 relativa às bandas de frequência a designar para estas telecomunicações.
C3-208/90 on the frequency bands to be designated for these telecommunications.

Para operação segura em todas as bandas de frequência.
So that operation is dependable across all frequency bands.

Oferece suporte a bandas de frequência múltipla e protocolos wireless em um só gabinete ou rack.
Supports multiple frequency bands and wireless protocols in one enclosure.

A maioria das implementações WiMAXTM usam bandas de frequência licenciadas.
Most WiMAXTM deployments use licensed frequency bands.

Bandas de frequência a atribuir às comunicações móveis terrestres digitais celulares públicas.
Frequency bands for public cellular digital land-based mobile communications.

Prestação de control em quatro bandas de frequência se sobrepõem.
Providing control across four overlapping frequency bands.

Gerencie as bandas de frequência com ajuste simples e questões instantaneamente correta fase problemática.
Manage frequency bands with simple adjustability and instantly correct problematic phase issues.

Saída individual controles de ganho para todas as bandas de frequência.
Individual output gain controls for all frequency bands.

A Tabela 1. bandas de frequência normalmente utilizados em sistemas de antena da comunidade e das redes de TV a cabo na Polónia.
Table 1. Frequency bands typically used in antenna community systems and cable TV networks in Poland.

E obtivemos imagens do manuscrito em 14 diferentes bandas de frequência de luz.
And we imaged the manuscript in 14 different wavebands of light.

Considerando que a disponibilidade progressiva de toda a gama das bandas de frequência acima determinadas é indispensável para o estabelecimento de comunicações móveis verdadeiramente pan-europeias;
Whereas the progressive availability of the full range of the frequency bands set out above will be indispensable for the establishment of truly pan-European mobile communications;

E aqui está a imagem de uma página obtida em 14 diferentes bandas de frequência de luz.
And here is an image of a page imaged in 14 different wavebands of light.

Porém, estatisticamente, nas bandas de frequência de 1 e 2KHz nas EOAT, e nas frequências de 1; 1,5; 2; 5,5 e 8KHz nas EOAPD, não houve diferença significante entre as duas orelhas p>0,05 Tabela 3.
However, statistically, in the frequency bands 1 and 2 kHz the TEOAE, and in the frequencies of 1; 1.5; 2; 5.5 and 8 kHz in DPOAE, there was no significant difference between the two ears p> 0.05 Table 3.

O clássico 4-banda layout permite que você facilmente ajustar todas as bandas de frequência com facilidade.
The classic 4-band layout allows you to easily adjust all frequency bands with ease.

Directiva 90/544/CEE do Conselho, de 9 de Outubro de 1990, relativa às bandas de frequência designadas para a introdução coordenada na Comunidade de um sistema público paneuropeu terrestre de chamada de pessoas.
Council Directive 90/544/EEC of 9 October 1990 on the frequency bands designated for the coordinated introduction of pan-European landbased public radio paging in the Community.

Os patches do GarageBand têm um efeito de EQ que permite visualizar e editar bandas de frequência diferentes.
GarageBand patches have an EQ effect that lets you view and edit different frequency bands.

Neste estudo, as OEAT foram escolhidas por representarem respostas da orelha a bandas de frequência, mais similares, portanto, aos sons musicais do que tons puros ou mesmo produtos de distorção.
In the present study, TOAE were chosen because they represent ear responses to frequency bands that are more similar to music sounds rather than pure tones or distortion products.

Articular-se a escala de frequência gama resultados em poderosos low-end, mid-range e agudos brilhantes, cobrindo todas as bandas de frequência com imensos detalhes e poder.
The wide frequency range results in powerful low-end, articulate mid-range and sparkling highs, covering every frequency band with immense detail and power.

O equipamento de rádio que opere em bandas de frequência, estabelecidas no Acordo Regional relativo ao serviço de radiotelefonia em vias navegáveis interiores, deverá instalar o sistema automático de identificação do transmissor ATIS.
Radio equipment operating in the frequency bands, laid down by the arrangement concerning the radiotelephone service on inland waterways shall implement the automatic transmitter identification system ATIS.

Receptor de cobertura geral, que cobre entre 30kHz e 60MHz* Algumas bandas de frequência não são garantidas, dependendo da versão.
Receiver General coverage receiver covers from 30kHz to 60MHz* Some frequency bands are not guaranteed, depending on version.

Quanto ao espectro das emissões, o estímulo padrão contém energia distribuída nas bandas de frequência de 0,7; 1,0; 1,4; 2,0; 2,8 e 4 kHz.
Concerning the spectrum of emissions, the standard stimulus contains energy distributed in the frequency bands of 0.7; 1.0; 1.4; 2.0; 2.8 and 4 kHz.

Como usar "bandas de frequência" em uma frase

Prima o botão Ativar equalização manual (8) para ativar essa opção e utilize depois os 5 potenciómetros para ajustar os níveis das bandas de frequência disponíveis.

Isso inclui, por exemplo, o ocultar de bandas de frequência e canais WLAN para um funcionamento paralelo sem falhas.

Bandas de frequência a subir para uma consciência mais elevada e cada vez que assumir o papel de co-criadores.

UMi Iron Ver ficha técnica Compatibility of UMi Iron with operators of Brasil Bandas de frequência do UMi Iron Verifique a cobertura do UMi Iron noutros países

Compatibility of Multilaser H with operators of Brasil Bandas de frequência do Multilaser H Verifique a cobertura do Multilaser H noutros países

E, ainda sim, pode haver bandas de frequência nas quais o insulado apresenta um desempenho pior.

As bandas de frequência deve ser escolhidas de acordo com o país onde irá operar o 3.

COLABORAÇÃO DE CLEITON OLIVEIRA As bandas de frequência devem ser escolhidas de acordo com o país onde irá operar o 3.

O Adaptador LAN sem fio integrado utiliza as bandas de frequência de 2,4 GHz e 5 GHz.

Além de trabalhar com filtros que possuem bandas de frequência bastante largas.