O Que é BATIMENTO em Inglês

• beat
• heartbeat
• rate
• heart
• runout
• run-out
• beating
• beats
• the beating

Exemplos de uso de Batimento em Português e suas traduções para o Inglês

É um batimento.
It's a beat.

Batimento cardiaco a 250.
Heart rate is 250.

Temos batimento.
We got a heartbeat.

Batimento, 38 no monitor.
Rate, 38 on the monitor.

Mas é um batimento.
But it's a heartbeat.

Temos batimento cardíaco.
We have a heart beat.

Ninguém consegue viver com esse batimento.
Nobody can live at that rate.

É o batimento dele.
It's his heart.

Medicamentos para controlar o batimento cardíaco.
Medicines to control heart rhythm.

Batimento cardíaco irregular.
Heart rate irregular.

Perdemos o batimento do bebé.
We lost the baby's heartbeat.

O batimento da criança é fraco.
The child's heartbeat is weak.

Doença cardíaca ou batimento irregular.
Irregular heartbeat or heart disease.

Teu batimento cardiaco caiu.
Your heart rate dropped.

Abranda o pulso a um batimento por minuto.
Slows the pulse to one beat a minute.

É um batimento forte e estável.
Mm.- That's a strong, stable heartbeat.

Com licença, vou elevar o meu batimento cardíaco.
Excuse me while I get my heart rate up.

Aquele batimento de anticipação.
That beat of anticipation.

Os adaptadores Shrinkfit combinam um batimento muito baixo máx.
Shrinkfit holders combine very low run-out max.

Sabes, o batimento de uma nova vida.
You know, the heartbeat of a new life.

Medicamentos conhecidos por afetar o seu batimento cardíaco.
Medicines that are known to affect the way your heart beats.

Batimento cardíaco acelerado taquicardia.
Accelerated heart beat tachycardia.

A tensão arterial e o batimento cardíaco aumentaram.
Blood pressure and heart rate are elevated.

O batimento do coração do bebé é de 152 e forte.
The baby's heart rate is 152 and strong.

Confundidos num só batimento, o meu com o teu destino.
Confused in only one beat, mine with your destiny.

Batimento rápido do coração(taquicardia) ou palpitações.
Fast heart beat(tachycardia) or palpitations.

A vida näo é só uma questäo de respiraçäo e batimento cardíaco.
Life is not merely a matter of breathing and a beating heart.

Tem um batimento próprio, tal como eu.
Has its own heartbeat, just like I do.

Precisão da Interface para estabilidade e batimento de cerca de 10 mícrons.
Interface precision for stability and a run-out of approx. 10 microns.

Temos um batimento forte, é um facto.
We have one strong heartbeat, that's for sure.

Como usar "batimento" em uma frase

Importante observar a tecnologia adotada no batimento da fibra, bastantearcaica, não tendo passado por inovações desde que se implantou a cultura sisaleirano Nordeste.

O ioga me ajudou a controlar a mente, ficar calma lá embaixo e o batimento não acelerar", disse.

Poderia informar se este Tribulus Terrestris aumento o batimento cardíaco durante este treino de crossfit?

Desejar visitar sítios com outro "batimento".

Andar sobre o fogo, tomar ácido lisérgico, parar o batimento cardíaco, etc.

Além destes sons externos brutos também existem sons interiores sutis, desde o batimento cardíaco, ao som de ar nos pulmões, os sons na mente, e mais além.

Para tal conclusão, teria medido o período do movimento, utilizando, como unidade de medida para o tempo, seu próprio batimento cardíaco.

RITALINA LA aumenta o batimento cardíaco e a pressão sanguíneasistólica e diastólica.

Segurei em sua patinha trêmula e fiquei com ele até o último batimento de seu lindo coração.

Batimento cardíaco equilibrado, pressão arterial normalizada, colesterol em níveis baixos e alegria de viver é do que precisamos para termos saúde.