O Que é CADA UM DOS ATRIBUTOS em Inglês

• each attribute

Exemplos de uso de Cada um dos atributos em Português e suas traduções para o Inglês

Olhe cada um dos atributos na coluna um..
Look at each attribute in Column One.

A classificação hierarquização das alternativas segundo cada um dos atributos é expressa pelos valores dos pesos paij.
The classification hierarchization of the alternatives according to each attribute is expressed by the values of the weights paij.

Cada um dos atributos referidos é caracterizado por determinadas propriedades técnicas, que se apresentam no quadro seguinte.
Each of these attributes is characterised by some technical properties, which are listed in the table below.

Eu tomei aquela imagem de Durga e cada um dos atributos dela, cada nuance, como sendo minhas próprias.
I made that image of Durga and her every attribute, her every nuance, my very own.

Os questionários foram aplicados com os clientes varejistas a fim de traçar o perfil, a importância concedida pelos clientes varejistas a cada um dos atributos desta pesquisa.
The questionnaires were applied with retailers in order to define the profile, the importance given to each attribute.

Enquanto pormenoriza cada um dos atributos que, todos juntos, definem a liderança, ele articula uma responsabilidade inerente.
As he details each of the attributes that together define leadership, he articulates an inherent responsibility.

A classificação(hierarquização) das alternativas segundo cada um dos atributos é expressa pelos valores dos pesos pa ij.
The classification(hierarchization) of the alternatives according to each attribute is expressed by the values of the weights pa ij.

Adicionalmente, cada um dos atributos referidos é caracterizado por determinadas propriedades técnicas, que se apresentam no quadro 3.
Furthermore, each of these attributes is characterised by certain technical properties, which are listed in Table 3.

Android app intocada do Camsurf ajuda você a obter o prazer de cada um dos atributos da plataforma on-line direto do smartphone de vocês.
Camsurf's pristine Android app helps you get pleasure from every one the attributes of the online platform straight from the smartphone of yours.

Os escores para cada um dos atributos são calculados pela média aritmética simples dos valores das respostas para cada pergunta.
The scores for each attribute are calculated by the simple arithmetic mean of the values of the answer for each question.

Esses pesos representaram a importância que os usuários de planos de saúde deram a cada um dos atributos utilizados no estudo última coluna da Tabela 4.
These weights represented the importance that health service consumers gave to each of the attributes used in the study last column in Table 4.

Essa abordagem gera pesos para cada um dos atributos selecionados e, a partir desses valores, ponderam-se as alternativas.
This approach creates weights for each one of the selected attributes and, starting from these values, alternatives are pondered.

Tal união, no Paraíso, da expressão sétupla da Deidade, de fato, abrange e literalmente compreende todos e cada um dos atributos e atitudes das Três Deidades eternas, em Supremacia e Ultimidade.
Such a Paradise union of the primal sevenfold expression of Deity does actually embrace, literally encompass, all of every attribute and attitude of the three eternal Deities in Supremacy and in Ultimacy.

Os escores para cada um dos atributos ou seus componentes são calculados pela média aritmética simples dos valores das respostas dos itens que os compõem.
The scores for each attribute or its components are calculated by simple arithmetic mean of the responses of the items that compose them.

A matriz consolidada foi padronizada, tornando possível determinar os pesos para cada um dos atributos das empresas, por meio da média dos valores de cada uma das linhas e seus respectivos percentuais.
The consolidated matrix was standardized, making it possible to determine the weights for each attribute of companies, by the mean values of each of the lines and their respective percentages.

Além disso, cada um dos atributos referidos é caracterizado por determinadas propriedades técnicas, que se apresentam no quadro seguinte: Atributos Estado Primeiro valor estabelecido por.
In addition, each of these attributes is characterised by some technical properties, which are listed in the following table: Attributes Status First value set by.

Os aspectos analisados foram: 1 como os atributos são hierarquizados pelos consumidores; 2 percepção que os consumidores tinham da imagem das empresas em relação a cada um dos atributos analisados; e 3 percepção global dos consumidores diante da imagem das empresas.
The aspects analyzed were: 1 how the attributes are ranked by consumers, 2 the consumers perception of the companies in relation to each of the attributes analyzed, and 3 overall perception of companies by the consumers.

Cada um dos atributos que fazem parte de um PK(ou de um FK) deve ter valores de dados(como números, letras ou símbolos tipográficos), mas não marcas de dados também conhecidas como marcas NULL em SQL mundo.
Each of attributes being part of a PK(or of a FK) must have data values(such as numbers, letters or typographic symbols) but not data marks also known as NULL marks in SQL world.

Os escores para cada um dos atributos ou seus componentes foram calculados pela média aritmética simples dos valores das respostas dos itens que compõem cada atributo ou seu componente.
Scores for each of the attributes or its components were calculated using the simple arithmetic mean of the values of answers from the items that compose each attribute or its component.

O Countbest e Countworst encontrados para cada um dos nove atributos desse estudo estão expostos na Tabela 1.
The Countbest and Countworst found for each of the nine attributes of this study are set out in Table 1.

Existem diferentes atributos para cada um dos poliedros específicos.
There are different attributes to each of the specific polyhedrons.

Este inovativo scanner, demonstra cada um dos três atributos principais da marca Magellan- elevado desempenho, excepcional confiabilidade e valor diferenciado.
This innovative imager demonstrates each of the three primary Magellan brand attributes- high performance, exceptional reliability, and distinct value.

A ideia é a de detectar grupos de três placas, que são o mesmo ou diferente em cada um dos quatro atributos.
The idea is to spot groups of three cards that are the same or different in each of four attributes.

Chegando a certo nível, o herói recebe 3 pontos de atributo que pode investir em cada um dos cinco atributos possíveis- potência, vitalidade, agilidade, destreza e inteligência.
Upon reaching a certain level, the hero receives 5 attribute points which he can distribute in each of the 5 possible attributes- strength, vitality, agility, dexterity, intelligence.

Abaixo de Phasma, Lando e Thrawn cada um dano físico aumenta em cada um dos três atributos e em taxas diferentes.
Below Phasma, Lando, and Thrawn each have Physical Damage increasing on each of the three attributes and at different rates.

A beleza do caráter de Deus é que cada um dos Seus atributos complementa os outros atributos..
The beauty of God's character is that each of His attributes compliments the other attributes..

Slark rouba a essência vital dos inimigos com os seus ataques, drenando cada um dos seus atributos e convertendo-os em Agilidade adicional.
Slark steals the life essence of enemy heroes with his attacks, draining each of their attributes and converting them to bonus Agility.

Como usar "cada um dos atributos" em uma frase

Por outro lado, a descoberta de perfis usando clustering só é possível mediante o estabelecimento de “funções de distância” para cada um dos atributos de cada uma das entidades.

Você se sentirá tentado a dizer que prefere o seu carro e, então, começará a discorrer sobre cada um dos atributos dele.

Cada elemento dá bónus a cada um dos atributos.

Estruturas e ligações projetadas até então e finalmente criar o banco de dados para cada um dos atributos, o tipo de dado, tamanho e de seu.

Ele fecha tags, abre opções de propriedades de cada um dos atributos do CSS que você digitar e assim por diante.

Você vai ser capaz de controlar a forma como cada um dos atributos individuais crescerão no final de cada jogo, com base no rating de cada partida.

O exemplo a seguir exibe os valores de cada um dos atributos ISBN.The following example displays the values of each of the ISBN attributes.

Assim, o produto diz-se a cada um dos atributos ofertados no produto ou serviço ofertado pela organização aos consumidores.

Exemplo de marketing mix no lançamento de um produto analise o retorno e se o entrega automaticamente um gráfico e um consolidado de cada um dos atributos.