O Que é CALCULAR A PROBABILIDADE em Inglês

• calculate the probability
• figure out the probability

Exemplos de uso de Calcular a probabilidade em Português e suas traduções para o Inglês

A calcular a probabilidade de sucesso.
Calculating probability of success.

Pascal apostou na existência de Deus ao calcular a probabilidade.
Pascal bet on the existence of God basing on calculation of probabilities.

Você pode calcular a probabilidade de um intervalo para sua distribuição.
You can calculate the probability of a Range for your distribution.

Assim, freqüência apenas significa que você contar coisas, para a direita e então você calcular a probabilidade de lá.
So, frequency just means you count things, right, and then you figure out the probability from there.

Você foi solicitado a calcular a probabilidade da herança da cor dos cabelos e dos olhos.
You were asked to calculate the probability of the inheritance of hair and eye color.

Neste trabalho nós combinamos psi-blast com técnicas de aprendizado supervisionado que foram capazes de calcular a probabilidade de um resultado estar correto.
In this work we combine psi-blast with supervised machine learn techniques that were able to predict probability of a result being correct.

Isso permitiu-lhe calcular a probabilidade desenvolvendo o que hoje se chama espaço probabilístico.
This allowed him to calculate the probability by developing what's now called a'probability space.

De acordo com Martin Nowak, um professor de matemática e biologia evolucionária em Harvard,"nós não podemos calcular a probabilidade de um olho ter surgido.
According to Martin Nowak, a Harvard professor of mathematics and evolutionary biology"We cannot calculate the probability that an eye came about.

Além disso, nós podemos calcular a probabilidade de que o universo tenha sido criado em estados diferentes.
Moreover, we can calculate a probability that the universe was created in different states.

Nesse último, o sucesso depende muito de habilidades matemáticas, a fim calcular a probabilidade de vitória com as cartas disponíveis.
In the latter, winning is largely based on the ability to calculate the probability of specific cards being dealt.

Agora podemos calcular a probabilidade de obter a carta que queremos no turn ou no river.
Now we can calculate the probability of obtaining the card that we want on the turn or river.

Novamente a forma como isto funciona é que supomos que o nulo é verdadeiro, então podemos calcular a probabilidade de um resultado específico.
Again the way this works is we assume that the null is true, then we calculate the probability of a particular outcome.

Então digamos que eu desejo calcular a probabilidade-- eu irei lançar uma moeda 8 vezes e é uma moeda justa.
So let's say I want to figure out the probability-- I'm going to flip a coin eight times and it's a fair coin.

Por fim, no capítulo 4 sera apresentado o modelo probabilístico conhecido como distribuição de poisson, que nos permite calcular a probabilidade de.
Finally, in chapter iv will be presented the probability model known as poisson distribution, which allows us to calculate the probability that an event will occur in a given time interval or in a gi.

Mas o que eu quero fazer é calcular a probabilidade de obter K caras em N lançamentos de uma moeda justa.
But what I want to do is to figure out the probability of getting K heads in N flips of the fair coin.

Tom Dowd, co-designer de Shadowrun, trabalhou com o Rein-Hagen para adaptar a mecânica do núcleo do sucesso do seu jogo anterior para usar d10 em vez de d6 para calcular a probabilidade.
Tom Dowd, co-designer for Shadowrun, worked with Rein-Hagen to adapt the core mechanics from his previous game success to use d10 instead of d6 for calculating probability.

E o que nós iremos fazer é se você quiser calcular a probabilidade de obter um valor T ao menos neste extremo.
And what you're going to do is you want to figure out the probability of getting a t-value at least this extreme.

Calcular a probabilidade parece ser uma coisa fácil: existem seis lados em um dado, dois lados em uma moeda, 52 cartas em um baralho.
Calculating odds would seem to be something rather easy: there are six sides to a die, two sides to a coin, 52 cards in a deck.

Ele também criou a"contagem Thorp", um método de calcular a probabilidade de ganhar em certas posições finais do Gamão.
He also devised the"Thorp count", a method for calculating the likelihood of winning in certain endgame positions in backgammon.

Vamos calcular a probabilidade de… eu irei pegar essa moeda e a irei lançar duas vezes… a probabilidade de obter uma cara e então obter outra cara.
Let's figure out the probability of… I'm going to take this coin and I'm going to flip it twice… the probability of getting a heads and then getting another heads.

Há alguns anos, o catedrático Vaclav Smil tentou calcular a probabilidade de desastres repentinos suficientemente fortes que mudariam a história.
A few years ago, Professor Vaclav Smil tried to calculate the probability of sudden disasters large enough to change history.

Foi aplicado o teste geral Omnibus tests o qual evidenciou que as variáveis explicativas utilizadas no modelo podem calcular a probabilidade de ocorrência de VDCM valor p< 0,0001.
The general test was applied Omnibus tests showing that the explanatory variables used in the model can calculate the probability of occurrence of VDCM p value< 0,0001.

Você sabe, eu posso calcular a probabilidade de que 2 pessoas tenham o mesmo aniversário, 5 pessoas, e isso se torna muito confuso.
You know, I can figure out the probability that 2 people have the same birthday, 5 people, and it becomes very confusing.

Pode-se usar, por exemplo, a representação do restaurante chinês descrita abaixo e calcular a probabilidade para clusters usados e para um novo cluster a ser criado.
One can e.g. use the Chinese restaurant representation described below and calculate the probability for used clusters and a new cluster to be created.

Além disso, permite calcular a probabilidade de falha(pf) de uma região e analisar o risco associado a um projeto, permitindo o gerenciamento deste.
It also allows to calculate the probability of failure(pf) of a region and analyze the risk associated with a project, allowing risk management.

O que vamos fazer então é realizar um estudo, observar a correlação, e, em seguida, podemos calcular a probabilidade desse resultado, dada a hipótese de que o nulo é verdadeiro.
What we will then do is conduct a study, observe the correlation, and then we can calculate the probability of that outcome, given the assumption that the null is true.

Por meio desta equação, pudemos calcular a probabilidade de sucesso no transplante como função exponencial das variáveis de risco para qualquer conjunto de características de um dado indivíduo.
This equation allowed the calculation of the probability of successful transplantation as an exponential function of the risk variables for any set of characteristics of a given individual.

Esse conjunto de publicações reflete a centralidade da noção de risco em abordagens epidemiológicas que buscam compreender e calcular a probabilidade de ocorrência de algum agravo em saúde.
This set of publications reflects the centrality of the concept of risk in epidemiological approaches that seek to understand and calculate the probability of the occurrence of any health condition.

E agora vamos criar um monte de linhas então agora nós podemos calcular a probabilidade de que nossa variável aleatória, x, possa ser zero arremessos ou 1 arremesso e assim vai.
And now let's do a bunch of rows so that we can calculate the probability that our random variable, x, could be 0 shots or 1 shot or whatever.

Portanto, esperamos que lhe dê um pouco de base para a próxima vez que estiver assistindo um jogo de basquete e você puder pausar sua TiVo e calcular a probabilidade quando a pessoa está fazendo este último lançamento decisivo.
So hopefully that gives you a little bit of framework next time you watch basketball game and you can pause your TiVo and figure out the probability when the person is making that last clutch shot.

Como usar "calcular a probabilidade" em uma frase

Unwin (autor do "The Probability of God: A Simple Calculation That Proves The Ultimate Truth") usa o Teorema de Bays para calcular a probabilidade da existência de Deus.

Você, então, calcular a probabilidade de falha e multiplicar o resultado associado ao fracasso.

Como calcular a probabilidade de movimento de preços para esses sete dias?

Para calcular a probabilidade de acertar Ebook Investimento Futebol Teoria da verissimilhança [pic].

Calcular a probabilidade de haver mais de 2 emissões em um minuto.

Vamos calcular a probabilidade de ganhar na Mega-Sena acertando todos os 6 números com uma aposta simples e também com uma aposta máxima.

A importância de calcular a probabilidade de excedência Os climatologistas também usam a probabilidade de excedência para determinar as tendências climáticas e para previsão do clima.

Vamos calcular a probabilidade de uma partícula emergir das fendas em um ângulo .

Também lhe pode interessar: Como calcular a probabilidade através de uma percentagem Multiplique o número decimal por 100.

Baseados no histórico médico familiar, por exemplo, os médicos podem calcular a probabilidade do surgimento de alguma patologia hereditária em uma criança, ainda durante a gravidez.