O Que é CAUSAS MÚLTIPLAS DE MORTE em Inglês

• multiple causes of death

Exemplos de uso de Causas múltiplas de morte em Português e suas traduções para o Inglês

Palavras-chave: Causas múltiplas de morte.
Keywords: Multiple causes of death.

Causas múltiplas de morte relacionadas às doenças cerebrovasculares no Estado do Paraná.
Multiple causes of death related to cerebrovascular diseases in the State of Parana, Brazil.

Estudo usando causas múltiplas de morte.
A study using multiple causes of death.

Causas múltiplas de morte relacionadas ao consumo de álcool na microrregião de Ribeirão….
Multiple causes of death related to alcohol consumption in the micro region of Ribeirão….

Palavras-chave: Mortalidade neonatal precoce; Causas múltiplas de morte; Saúde pública.
Palavras-chave: Early neonatal mortality; Multiple causes of death; Public health.

Uma análise das causas múltiplas de morte a partir de componentes principais.
Principal components analysis of multiple causes of death.

Não existem estudos no Estado do Paraná em relação à mortalidade por DCBV segundo causas múltiplas de morte.
There are no studies on CVD mortality based on multiple cause-of-death analysis in the state of Paraná, southern Brazil.

O presente estudo teve por objetivo determinar a mortalidade relacionada à has, segundo causas múltiplas de morte, nas capitais brasileiras durante um seguimento de quatro anos.
This study sought to determine ht-related mortality according to multiple causes of death in brazilian state capitals over four years.

Tendência da mortalidade relacionada à varicela no Estado de São Paulo, Brasil, 1985 a 2004: estudo usando causas múltiplas de morte.
Chickenpox-related mortality trends in the state of São Paulo, Brazil, 1985-2004: a multiple cause approach.

CONCLUSÕES: As causas múltiplas de morte resgatam parcialmente a história natural da Aids e oferecem subsídios para medidas preventivas adequadas e específicas.
CONCLUSIONS: Multiple causes of death allow to track part of the Aids natural history and provide additional data to develop adequate and specific preventive actions.

A população escolhida foi separada pelo programa TabWin e as causas múltiplas foram processadas pelo programa Tabulador de Causas Múltiplas de Morte.
The population was selected by the TabWin program and multiple causes were processed by the Multiple Causes of Death Tabulator program.

Na metodologia das causas múltiplas de morte aproveitam-se as informações sobre todas as causas mencionadas na declaração de óbito, permitindo retratar melhor o perfil de mortalidade.
The methodology of multiple causes of death uses information about all the causes reported in death certificates, enabling a better profile of mortality.

Palavras-chave: Síndrome de imunodeficiência adquirida[mortalidade]; Causa da morte; Infecções oportunistas relacionadas com a Aids[mortalidade]; Causa básica da morte; Causalidade; Causas múltiplas de morte.
Palavras-chave: Acquired immunodeficiency syndrome[mortality]; Cause of death; Aids-related opportunistic infections[mortality]; Underlying cause of death; Causality; Multiple causes of death.

O uso de metodologia das causas múltiplas de morte associado ao conceito de causa básica nos dá uma dimensão mais abrangente do estudo da mortalidade.
The use of the methodology of multiple causes of death associated with the concept of the underlying cause of death provides a more comprehensive analysis of the study of mortality.

Endereço para correspondência RESUMO OBJETIVO: Estudar a mortalidade relacionada à tuberculose no Estado de São Paulo segundo causas múltiplas de morte, e suas inter-relações com outras causas básicas.
OBJECTIVES: The goal of this paper is to investigate mortality related to tuberculosis in the state of São Paulo, southeastern Brazil, according to multiple causes of death and their interrelation with other underlying causes..

O programa Tabulador de Causas Múltiplas de Morte(TCM)(versão 2.0, 25/08/99) foi usado para o estudo de menções, associações e número médio de causas de morte..
Computer program"Tabulador de Causas Múltiplas de Morte(Multiple Cause of Death Tabulator- TCM)(version 2.0, 25/08/99) was used for the study of mentions, associations, and mean number of causes of death.

Na última metade do século passado, entretanto, a demanda crescente para a descrição da morte com o uso de todas as causas mencionadas na declaração de óbito determinou a apresentação de dados de mortalidade por meio das chamadas causas múltiplas de morte.
During the last half of the Twentieth Century, however, the growing demand for full descriptions of death- including all causes mentioned in the death certificate- determined the presentation of mortality data using the so called"multiple causes of death.

Também, a análise pelas causas múltiplas de morte fornece um perfil da morbidade associada ao diabetes por ocasião do óbito, salientando a importância das doenças cardiovasculares.
Also, the analysis by multiple causes of deaths gives an idea of the morbidity profile associated with diabetes at the time of death, showing the importance of the group of cardiovascular diseases.

Introdução: a análise da mortalidade por causas com base nas causas múltiplas de morte permite desvendar não apenas o padrão de mortalidade de uma população, mas também o de morbidade.
Introduction: the analysis of mortality based on multiple causes of death allows not only disentangle the pattern of mortality in a population, but also the morbidity pattern.

A utilização das causas múltiplas de morte, por meio de suas menções nas declarações de óbitos e modelos de análise multidimensional a fim de estabelecer as relações entre aquelas, tem sido proposta como ferramenta adicional para estatísticas de mortalidade.
The use of multiple causes of death, by mentioning them in the death certificates and models of multidimensional analysis in order to establish associations among them has been proposed as an additional tool for the statistics of mortality.

O presente trabalho objetiva estudar a mortalidade relacionada à tuberculose segundo causas múltiplas de morte, mostrando sua importância tanto como causa básica como causa associada de morte, e neste último caso as suas inter-relações com outras causas básicas, em particular a Aids.
The present study is aimed at investigating tuberculosis-related mortality in the state of São Paulo according to multiple causes of death, showing its importance as underlying and associated cause as well, and in this latter form, their interrelation with other underlying causes, especially AIDS.

Logo, a contribuição das causas de morte avaliadas neste estudo, IC e DIC, terá que ser analisada considerando-se a existência de múltiplas causas de morte.
Therefore, the contribution of the causes assessed in this study, HF and IHD, will have to be analyzed, considering the existence of multiple causes de death.

Como usar "causas múltiplas de morte" em uma frase

As tabulações das causas múltiplas de morte codificadas pela nona e pela décima revisões foram obtidas pelas versões respectivas do programa Tabulador de Causas Múltiplas.

Causas múltiplas de morte por doenças crônico-degenerativas: uma análise multidimensional.

Para tanto utilizou-se as causas múltiplas de morte e prescindiu-se do modelo de causa básica.

As estatísticas de mortalidade segundo as causas múltiplas de morte se apresentam como um método alternativo para o estudo das causas de morte.

Mortalidade de idosos com desnutrição em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil: uma análise multidimensional sob o enfoque de causas múltiplas de morte.

LAURENTI, R. & SILVEIRA, M.H. – Causas múltiplas de morte.

Causas múltiplas de morte: formas de apresentação e métodos de análise [tese].

Resultados – A utilização de causas múltiplas de morte aumentou o número de óbitos em 82,6%.

Causas múltiplas de morte: formas de apresentação e métodos de análise.