O Que é CLASSIFICAR-SE em Inglês

• be classified
• be sorted
• qualify
• rank

Exemplos de uso de Classificar-se em Português e suas traduções para o Inglês

E pode classificar-se de modo bem amplo.
And it can broadly be classified.

O seu objectivo não é só classificar-se para o Open.
Your job isn't just to qualify for the Open.

Pode classificar-se por menos de 0.40$!
You can qualify for less than $0.40!

Na sua vez, um artigo de investigação pode classificar-se em.
In turn, an article of investigation can be classified in.

Ainda as camas podem classificar-se como uma- ou duplas.
Still beds can be classified as one- or double.

As principais aplicações da energia solar fotovoltaica podem classificar-se em.
The main applications of the photovoltaic solar energy can be classified in.

Funções podem classificar-se como a continuação se expressa.
The functions to the market operator can be classified as follows.

No capítulo da maturidade, os projectos podem classificar-se em três grupos.
As to maturity, projects can be classified in three groups.

Ela tentou classificar-se para três provas, entretanto falhou em todas as tentativas.
She tried to qualify for three races, but failed in all attempts.

Além disso, podem ter direito e classificar-se como"limpeza na casa.
Besides, they can be entitled and classified, as"cleaning in the house.

Podem eles classificar-se em médiuns sérios, modestos, devotados e seguros.
They can be classified into mediums serious, modest, devoted, and insurance.

Viewers que enviam muitos corações poderia classificar-se para o“Ranking Fan”.
Viewers who send many hearts could rank in to the“Fan Ranking”.

Os cones podem classificar-se pelo tamanho de abaixo será grande, de cima- pequeno.
Cones can be sorted by the sizefrom below will bebig, from above- small.

Em termos antropológicos, os machos tendem a classificar-se numa hierarquia.
Anthropologically, males tend to rank themselves into a hierarchy.

Como tal, ela não pode classificar-se nem como um Estado, nem como uma organização internacional.
As such, it cannot be classed as a state or an international organisation.

Se as telhas se diferenciarem pelos tamanhos um de outro um pouco, devem classificar-se.
If tiles differ by the sizes from each other a little, they should be sorted.

As diferenças raciais pode ou não pode classificar-se para fora politicamente.
The racial differences among Americans may or may not sort themselves out politically.

Basicamente, podem classificar-se os diferentes tipos de coque de petróleo em quatro qualidades.
Basically, the different types of petroleum coke can be classified by four qualities.

A contribuição concedida pela administração deve classificar-se como uma prestação familiar.
The contribution paid by the government must be classified as a family allowance.

As imagens podem classificar-se pelo tempo de criação, o nome do arquivo ou uma etiqueta da pessoa.
Images can be sorted by creation time, the name of the file or a tag of the person.

Com uma frase de busca tão precisa e clara como essa, você pode classificar-se mais rapidamente nos mecanismos de busca.
With a search phrase as precise and clear as these, you can rank faster in the search engines.

Estas acções podem classificar-se em três rubricas- acções legislativas, de coordenação e de apoio ver Apêndice 1.
They can be classified in legislative, coordination, and support measures see Appendix 1.

E isto foi muito mais fácil para você escolher pistas de corridas, podem classificar-se por várias classes.
And that it was much easier for you to choose racetracks, they can be classified by several classes.

A truta tomada do caldo tem de classificar-se em pequenas partes, tendo retirado pele e ossos.
The trout taken from broth needs to be sorted on small slices, having removed skin and bones.

As práticas e ferramentas que a companhia utiliza para se comunicar com os seus empregados e os seus representantes podem classificar-se da seguinte maneira.
The practices and tools we use to communicate with our employees and their representatives can be classified as follows.

Segundo ele, os seres vivos podem classificar-se de forma linear numa escala de crescente complexidade.
According to him, the living things can be classified in a linear scale of increasing complexity.

Durante a navegação ao Sitio Web, se utilizarão diferentes tipologias de cookies, tanto próprias como de terceiros; tais cookies podem classificar-se nas seguintes.
When browsing the Website, different types of cookies will be used, both own and third-parties; Such cookies can be classified as follow.

Os seus inumeráveis livros e artigos podem no entanto classificar-se em três grandes categorias: Economia, História e Filosofia.
However, his writings can be classified into Economy, History and Philosophy.

Depois disto têm de classificar-se não só em um grau, mas também o tamanho(pequeno, médio, grande), então os frutos vão se distribuir mais exatamente em um container.
After that they need to be sorted not only on a grade, but also the size(small, average, large), then fruits will more evenly be distributed in container.

Mais uma vez o Irish Winter Festival retorna à Dublin e os jogadores podem classificar-se para os seus lugares no Titan Poker.
Once again the Irish Winter Festival returns to Dublin and players can qualify for their seats at Titan Poker.