O Que é COMPAIXÃO UNIVERSAL em Inglês

• universal compassion

Exemplos de uso de Compaixão universal em Português e suas traduções para o Inglês

É a era da compaixão universal que inicia.
The era of universal compassion is starting.

A má notícia é que isso não nos traz a compaixão universal em si mesma.
The bad news is this doesn't bring us universal compassion by itself.

Essa compaixão universal é o coração do budismo mahayana.
This universal compassion is the heart of Mahayana Buddhism.

Então, esse é o amor carinhoso. Por fim, o quinto passo é a compaixão, a compaixão universal.
That's the"lovely love." And then finally, the fifth step is compassion,"universal compassion.

Buddhi- alma espiritual, compaixão universal, o veículo de Atma;
Buddhi- spiritual soul, universal compassion, the vehicle of Atma;

Gen-la Kelsang Dekyong concederá a iniciação de bênçãos de Buda Avalokiteshvara e dará ensinamentos sobre a Compaixão Universal.
Gen-la Kelsang Dekyong will grant the blessing empowerment of Buddha Avalokiteshvara and give teachings on Universal Compassion.

Ter essa compaixão universal, que é igualmente direcionada a todos os seres, é inacreditável.
Having this kind of universal compassion equally toward everyone is actually unbelievable.

O Buda da Compaixão, a corporificação da compaixão universal de todos os seres iluminados.
The Compassion Buddha, the embodiment of the universal compassion of all enlightened beings.

Ao abrir caminho para que o peregrino vivencie a unidade da vida, Netuno e Peixes fazem com que ele desperte para o lado ativo da compaixão universal.
By showing the pilgrim the unity of all life, Neptune and Pisces introduce him to the active side of universal compassion.

Saiba mais consultando os livros Compaixão universal, and Oito passos para a felicidade.
You can find out more by consulting the books Universal Compassion, and Eight Steps to Happiness.

O termo“egoísmo”, aplicado aníveis espirituais de consciência, significa um tipo de iluminação espiritual que não está diretamente ligado à compaixão universal.
The term“selfishness” as applied to spiritual levels of consciousness means a kind of spiritual enlightenment which is not directly linked to universal compassion.

Para mais informações sobre a bodichita, consulte os livros Compaixão universal e Contemplações significativas.
For more information on bodhichitta, see the books Universal Compassion and Meaningful to Behold.

O planeta que estimula a compaixão universal recebe 900 vezes menos energia do Sol do que a Terra.
Compared to the Earth, the blue gaseous which stimulates universal compassion receives 900 times less energy from the Sun.

Para saber mais sobre compaixão, consulte os livros Oito passos para a felicidade, Compaixão universal, and Contemplações significativas.
To find out more about compassion, see the books Eight Steps to Happiness, Universal Compassion, and Meaningful to Behold.

Compaixão universal e Oito passos para a felicidade- obtemos a habilidade de incorporar os ensinamentos de Buda em nossa vida diária e de solucionar todos os nossos problemas humanos.
Universal Compassion and Eight Steps to Happiness- we gain the ability to integrate Buddha's teachings into our daily lives and solve all our human problems.

O clima em Netuno não é ameno.O planeta que estimula a compaixão universal recebe 900 vezes menos energia do Sol do que a Terra.
Compared to the Earth, the blue gaseous which stimulates universal compassion receives 900 times less energy from the Sun.

Mais informações detalhadas sobre contemplação e sobre meditação em geral podem ser encontradas em Novo manual de meditação, Introdução ao budismo, Transforme sua vida, Caminho alegre da boa fortuna, e Compaixão Universal.
More detailed instructions on the contemplations and on meditation in general can be found in The New Meditation Handbook, Introduction to Buddhism, Transform Your Life, Joyful Path of Good Fortune, and Universal Compassion.

O Compromisso acima define o caminho teosófico da compaixão universal, ensinado na obra“A Voz do Silêncio” e em outros escritos de H. P. Blavatsky.
The above Pledge points to the theosophical path of universal compassion as taught in the work“The Voice of the Silence” and other writings of H. P. Blavatsky.

Vivendo uma compaixão universal, perdoando aos que nos fazem mal, damos testemunho de que o Deus de misericórdia está no coração de um mundo marcado pela recusa do outro, pelo desprezo em relação àquele que é diferente.
By living a universal compassion, by forgiving those who hurt us, we witness that the God of mercy is present at the heart of a world marked by the rejection of others, where those who are different are despised or ignored.

Portanto, Anugraha não é algo que ocorre em um determinado momento ou com uma determinada pessoa, mas, sim, é um ato de compaixão universal, e a vida, em sua totalidade, está penetrada pela Graça.
Therefore, Anugraha is not something occurring in a particular moment or to a particular person, but it is an act of universal compassion and life in its entirety is pervaded by Grace.

O próximo passo-- o sexto passo além da compaixão universal-- é essa ligação verdadeira com as necessidades dos outros, e compaixão consigo mesmo também, e não é apenas sentimental. Pode ser que esteja com medo de algo.
And so the next step-- the sixth step beyond"universal compassion"-- is this thing where you're linked with the needs of others in a true way, and you have compassion for yourself also, and it isn't sentimental only. You might be in fear of something.

Ao contrário da nossa compaixão atual, limitada, que já surge ocasionalmente de modo natural, a compaixão universal precisa ser cultivada por meio de treino durante um longo período.
Unlike our present, limited compassion, which already arises naturally from time to time, universal compassion must first be cultivated through training over a long period of time.

Ao revelar o profundo significado do coração dos ensinamentos de Buda- os Sutras Perfeição de Sabedoria- este livro mostra como podemos alcançar felicidade pura e duradoura através do desenvolvimento de compaixão universal e sabedoria Saiba Mais.
By revealing the profound meaning of the very heart of Buddha's teachings- the Perfection of Wisdom Sutras- this book shows how we can attain pure, lasting happiness through developing special wisdom and universal compassion. Learn More.

Esses pensamentos e entendimentos são a base para desenvolver a compaixão universal e para tomar responsabilidade de cuidar do meio ambiente como parte de nosso próprio comportamento pessoal.
Such thoughts and understanding are the basis for developing universal compassion and for taking responsibility to care for the environment in our own personal behavior.

E, os mais importante dentre todos esses fatores mentais positivos são a compaixão universal- a valorização sincera do próximo-, e a sabedoria- que compreende exatamente o modo de existência dos fenômenos.
And the most important of all of these positive factors of the mind are the universal compassion, sincere cherishing of others and the wisdom that understands exactly the actual mode of existence of the phenomena.

Instruções práticas que mostram como transformar todas as nossas experiências da vida diária, até as mais difíceis, em oportunidades de crescimento espiritual por meio do desenvolvimento e aperfeiçoamento das mentes de amor e compaixão universais.
Add to Compare Universal Compassion Practical instructions showing how to transform even the most difficult daily life experiences into opportunities for spiritual growth through developing and enhancing minds of universal love and compassion.

É justamente por isso que só devemos começar a praticar o tantra quando tivermos uma fundação sólida dos princípios budistas, especialmente no que diz respeito ao amor e compaixão universais, por todos os seres, e também um bom entendimento da vacuidade.
For this very reason, we should only commence the practice of tantra once we have a solid foundation in the tenets of Buddhism, but in particular universal love and compassion for all beings, and a good understanding of voidness.

A ajuda mútua ao longo do caminho exige bom senso. Os estudantes devem concentrar-se na filosofia da verdade e da compaixão universais e pensar bem uns dos outros, enquanto mantêm um olhar severo diante das falhas humanas, usando tal severidade com cautela.
The key to mutual help along the way is to concentrate on the philosophy of universal truth and compassion and think well of each other, while keeping a severe eye to human failings and using such severity with care.

Baseado no famoso poema Oito Estrofes do Treino da Mente, este livro inspirador revela métodos essenciais para transformar todas as dificuldades da nossa vida em valiosos insights espirituais e para desenvolver amor e compaixão universais, a fonte de verdadeira felicidade para nós e para os outros.
Based on the famous Eight Verses of Training the Mind by the great Bodhisattva, Langri Tangpa, this inspiring book reveals essential methods for transforming all life's difficulties into valuable spiritual insights and for developing universal love and compassion, the source of true happiness for both self and others.

Antes, devíeis compreender que todas as ministrações misericordiosas dos Filhos de Deus são a revelação direta do coração do Pai de amor universal e compaixão infinita.
Rather should you realize that all the merciful ministrations of the Sons of God are a direct revelation of the Father's heart of universal love and infinite compassion.

Como usar "compaixão universal" em uma frase

Carta pela Compaixão Universal (Por Uma Nova Civilização) There is an urgent need for a new focus on compassion.

Sentindo-se amado e amando os outros; compaixão universal, coração aberto.

Compaixão Universal Soluções Inspiradoras para Tempos Difíceis Descrição livro em bom estado capas e lombada intactas.

Aulas baseadas no livro Compaixão Universal, de Ven.

São impressionantes histórias de vida, tecidas por humildade, capacidade de acolhimento e hospitalidade e, sobretudo pela generosa dinâmica de compaixão universal.

Quando aprende a ser neutro e a expressar o seu amor e sua compaixão universal, você pode ter uma maior realização emocional.

A empatia que você desenvolve por outro ser, baseada no reconhecimento desse fato básico, é a compaixão universal.

Se você acredita simplesmente na possibilidade de plenitude, a experiência no amor e na compaixão universal é a mesma.

Compaixão Universal-soluções Inspiradoras para Tempos Difíceis Descrição brochura.

Treino da mente, com base nos comentários Compaixão Universal e Novo Oito Passos para a Felicidade 3.