O Que é CONCLUSÕES DA COMISSÃO em Inglês

• commission's conclusions
• commission's findings
• conclusions of the committee
• findings of the committee
• commission's conclusion
• commission concludes

Exemplos de uso de Conclusões da comissão em Português e suas traduções para o Inglês

Conclusões da Comissão.
The Commission's conclusions.

Ouvimos agora as conclusões da Comissão.
We have just heard the Commission's conclusions.

As conclusões da comissão são transmitidas à Fundação e ao interessado.
THE committee'sconclusions SHALL BE COMMUNICATED TO THE FOUNDATION AND TO THE STAFF MEMBER CONCERNED.

O Conselho confirma as conclusões da Comissão.
The Council confirms the Commission's findings.

As conclusões da Comissão, à luz do presente relatório, são as seguintes.
The conclusions of the Commission, in the light of this report are the following.

Permitam-me transmitir as conclusões da Comissão.
Let me present the Commission's conclusions.

São estas as conclusões da comissão de inquérito sobre a BSE.
These are the conclusions of the commission of enquiry into BSE.

Por conseguinte, são confirmadas as conclusões da Comissão.
The Commission's findings are therefore confirmed.

Considerem as conclusões da comissão de comércio.
Consider the trade committee's findings.

Argumentos gerais relativos às conclusões da Comissão.
General arguments raised as to the Commission's conclusions.

O Governo aceitou as conclusões da comissão e tenciona tomar as decisões apropriadas.
The Government accepted the Commission's conclusions and intend to take appropriate action.

Alegações de carácter geral suscitadas pelas conclusões da Comissão.
General arguments raised as to the Commission's conclusions.

Espero agora que as conclusões da comissão nos mostrem isso.
I now hope that the Committee's conclusions will demonstrate that.

Nenhuma das partes levantou objecções às conclusões da Comissão.
None of the parties objected to the Commission's findings.

Em setembro de 2014, as conclusões da Comissão na decisão foram.
In September 2014, the Commission's findings in the decision were.

Não penso que fosse conveniente discutirmos agora as conclusões da Comissão.
I do not think it would be appropriate to discuss the commission's conclusions now.

Observações gerais sobre as conclusões da Comissão relativas ao nexo de causalidade.
General comments on the Commission's conclusions regarding causality.

Não foram recebidas novas observações, confirmando-se, pois, as conclusões da Comissão.
No further comments were received, and the Commission's findings are therefore confirmed.

Daí também estarmos satisfeitos com as conclusões da Comissão, relativamente a este ponto.
This is why we are pleased with the Commission's conclusions on this score.

O Comité Consultivo foi consultado e não levantou objecções às conclusões da Comissão.
The Advisory Committee was consulted and did not object to the conclusions of the Commission.

Observações gerais sobre as conclusões da Comissão relativas às causas do prejuízo.
General comments on the Commission's conclusions regarding the causation of injury.

Esse plano de acção mantém o carácter consultivo do processo e apresenta as conclusões da Comissão.
This Action Plan maintains the consultative character of this process and presents the Commission's conclusions.

Segue também de perto as conclusões da Comissão no seu relatório de 2006.
It also follows closely the conclusions of the Commission in its report of September 2006.

Em maio de 1954, uma reunião com a presença do sultão, o residente e o Alto Comissariado foi realizada para discutir as conclusões da comissão.
In May 1954, the Sultan, Resident and High Commissioner met to discuss the findings of the committee.

Por conseguinte, o Conselho confirma as conclusões da Comissão no que respeita à subcotação de preços.
The Council, therefore, confirms the Commission findings with regard to price undercutting.

As conclusões da comissão temporária relativamente à compatibilidade de um sistema do tipo ECHELON com a legislação comunitária fazem uma distinção entre dois cenários.
The findings of the committee concerning the compatibility of a system of the Echelon type with EU law distinguish between two scenarios.

Não conheço nenhum facto que refute as conclusões da Comissão de que Lee Oswald foi o assassino e agiu sozinho.
I know of no fact which would refute the Commission's conclusion that Lee Oswald was the lone killer.

A Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários incluiu no seu relatório algumas das conclusões da Comissão dos Assuntos Jurídicos.
The Committee on Economic and Monetary Affairs has included in its report some of the conclusions of the Committee on Legal Affairs and the Internal Market.

A seguir, apresentam-se as conclusões da Comissão sobre os méritos do caso. A. Admissibilidade.
The discussion of the question of admissibility is followed by the Commission's conclusions on the merits of the case.

Assim sendo, tomaremos inteira e prontamente em consideração as conclusões da Comissão do Controlo Orçamental.
Thus we will take the conclusions of the Committee on Budgetary Control into consideration fully and promptly.

Como usar "conclusões da comissão" em uma frase

Somente após as conclusões da Comissão de Licitação é que se origina acontratação, cabendo à produtora, apenas, o apoio logístico à banda para a realização do evento.5.

As conclusões da comissão ainda não foram divulgadas.

As tropas se revoltam com as conclusões da Comissão da Verdade, entre elas, a responsabilização dos nomes identificados com a repressão e a tortura, o que implicaria revisão da Lei da Anistia.

Entretanto, essas observações, assim como depoimentos de testemunhas que certificam a entrada de água através do snorkel, são, em princípio, contrárias às supostas conclusões da comissão investigadora.

Depois de ler a proposta de conclusões da Comissão Parlamentar de Inquérito ao caso PT/TVI confesso que não fiquei com grandes dúvidas sobre a exactidão das conclusões.

As conclusões da comissão foram enviadas para a confederação, com pedido para que o processo fosse remetido ao STJD, para julgamento.

Baxi nota que as conclusões da Comissão no que tange à triste condição das vitimas são válidas até hoje.

As conclusões da comissão Kahane foram fatalmente invalidadas e Sharon apenas considerado indiretamente responsável e portanto inadequado para ser ministro da Defesa.

Ela apresentou as principais conclusões da comissão e propôs a criação de um grupo de trabalho para revisar a legislação que regulamenta a atividade na cidade de São Paulo.

Estou desanimado realmente com a presidência, com o Corinthians', afirmou o presidente Andrés Sanchez após a apresentação das conclusões da comissão.