O Que é CONFIGURADO CORRETAMENTE em Inglês

• configured correctly
• properly configured
• set up correctly
• set up properly
• setup correctly
• properly setup

Exemplos de uso de Configurado corretamente em Português e suas traduções para o Inglês

Php está presente e configurado corretamente.
Php is present and correctly configured.

VPN configurado corretamente geralmente requer um endereço IP fixo.
Properly configured VPN generally requires a fixed IP address.

De taxa de sucesso quando configurado corretamente.
Success rate when set up correctly.

Quando configurado corretamente, os anúncios de texto pode entregar grandes resultados.
When set up properly, Text Ads can deliver great results.

Este dispositivo não está configurado corretamente.
This device is not configured correctly.

O sistema estará configurado corretamente para capturar um arquivo Memory.
The system is correctly configured to capture a Memory.

Verifique se o seu sistema está configurado corretamente.
Make sure that your system is configured correctly.

Se tudo estiver configurado corretamente, você verá o texto“Ativado”.
If everything is set up correctly, you should see the text“Enabled”.

O gerenciamento do dispositivo não está configurado corretamente.
The device management is not set correctly.

No fluxo de água como configurado corretamente, Depende banho de conforto.
On how to properly configured water flow, It depends comfort bath.

Verifique se o sistema de segurança está configurado corretamente.
Make sure that system security is configured correctly.

Contudo, se aparece configurado corretamente, pode ser que a sua cópia do userinit.
However, if it appears set correctly it may be that your copy of userinit.

Certifique-se de que o Wi-Fi direto foi configurado corretamente.
Make sure that your Wi-Fi Direct has been set up properly.

Se configurado corretamente um gol, ele sempre irá inspirar e alcançar o resultado desejado.
If properly set a goal, it will always inspire and achieve the desired result.

Verifique se o acesso raiz está configurado corretamente! 1 Gratuito.
Verify that root access is setup correctly! 1 Free.

Se tudo estiver configurado corretamente e ainda assim nada acontece, entre em contato conosco.
If everything is set up correctly and still nothing happens, please contact us.

Veja como você pode garantir que o TRIM seja configurado corretamente.
Here's how you can ensure that TRIM is configured properly.

O Sistema do meu computador está configurado corretamente para trabalhar com a Benchmark Email?
Is my computer system set up correctly to work with Benchmark Email?

Se nenhum desses funciona, algo provavelmente não foi configurado corretamente.
If none of these work, something was probably not set up right.

Para certificar-se de que tudo está configurado corretamente cheque Preferências-> Diretórios.
To make sure that everything is properly set up check Preferences-> Directories.

Para um bom funcionamento dos métodos, é preciso ter configurado corretamente.
In order for methods to properly work, you must have properly set the following things.

Uma vez configurado corretamente, ao contrário do Google Analytics, o Piwik trabalha a partir do….
Once properly setup, unlike Google Analytics, Piwik works from the webmaster's server.

Verificar o ajuste do BIOS se esteja configurado corretamente ou não.
Check the BIOS setting whether it is properly configured or not.

Se tudo estiver configurado corretamente, seu perfil terá informações de localização de inscrição neste campo.
If everything is set up correctly, your profile will have signup location information in this field.

Confirme se o servidor SMTP que envia o email está configurado corretamente.
Make sure the SMTP server that sends the e-mail is setup correctly.

Clique em Concluir e, se tudo está configurado corretamente, então você deve ver a tela do sucesso.
Click finish and if everything is configured correctly then you should see the success screen.

Aperte o parafuso do distribuidor quando você estiver satisfeito e o sincronismo estiver configurado corretamente.
Tighten the distributor bolt when you are satisfied the timing is set correctly.

Se o programa interno não estiver configurado corretamente, ele poderá ficar confuso.
If the built-in program is not set correctly, it may be garbled.

Depois disso, você deve ir a“Advanced Settings” para verificar se tudo está configurado corretamente.
Then, you should go into your“Advanced Settings” to make sure that everything is set up properly.

Para se certificar de que o FaceTime está configurado corretamente, experimente efetuar uma chamada.
To make sure FaceTime is set up correctly, try making a call.

Como usar "configurado corretamente" em uma frase

O fabricante garante funcionamento em 98% dos modelos de cada marca, desde que seja configurado corretamente.

Primeiro, certifique-se de que suas entradas estão configuradas e que o VidiU esteja conectado a uma rede e configurado corretamente.

Certifique-se também de que as máquinas estão com o firewall configurado corretamente (desative temporariamente se necessário).

Claro, isso só vai acontecer se você tiver planejado e configurado corretamente as suas keywords.

Distribua de forma rápida seus relatórios tanto internamente Fácil de ser configurado corretamente e rapidamente.Passe mais tempo acessando e interagindo com seus dados.

Selecione 'Monitor' - Se o botão 'Properties' (Propriedades) estiver inativo, o monitor estará configurado corretamente.

Ilustração 8: Guia Dispositivos Se a lista de dispositivos não contiver o dispositivo esperado, assegure-se de que o projeto atual esteja configurado corretamente.

Estou 100% certo de que o compairtilhamento ainda está configurado corretamente, pois eu ainda posso acessá-lo de minhas outras máquinas.

Os freios, apesar do fato de que as almofadas precisam ser trocadas freqüentemente, são suficientemente suficientes, existe um sistema ABS que está configurado corretamente.