O Que é CONJUNTO DE VALORES em Inglês

• set of values
• collection of values
• group of values
• sets of values
• set of figures

Exemplos de uso de Conjunto de valores em Português e suas traduções para o Inglês

UE: 27 países, um conjunto de valores.
The EU: 27 countries, one set of values.

Esse conjunto de valores sustenta as operações da faculdade.
This set of values underpins the college operations.

Tais instituições instilar um conjunto de valores.
Such institutions instill a set of values.

Conjunto de valores relacionados com um comportamento aceitável.
A set of values relating to acceptable behaviour.

Use essa função para filtrar o conjunto de valores.
Use this function to filter the set of values.

Conjunto de valores agregáveis por diversas relações.
Set of values that can be aggregated by diverse relationships.

Um domínio é um conjunto de valores do mesmo tipo.
A domain is a set of values of the same type.

Assim, a promoção da saúde está relacionada a um conjunto de valores.
Thus, health promotion is related to a set of values.

Esse conjunto de valores também é chamado de domínio booleano.
This set of two values is also called the Boolean domain.

Estamos cultivando uma comunidade e celebrando um conjunto de valores compartilhados.
You're cultivating a community and celebrating a shared set of values.

Norma(Social) Conjunto de valores relacionados com um comportamento aceitável.
Norm(Social) A set of values relating to acceptable behaviour.

Aquilo a que vocês chamam reforma é apenas a criação de um novo conjunto de valores e a destruição do antigo.
What you call reform is merely the creation of new sets of values and the destruction of the old.

Mas é um conjunto de valores que, na minha opinião, não podem ser extintos.
But it is a set of values that cannot, in my view, be extinguished.

A caridade ou realização de oferendas estão incluidas no conjunto de valores professados pelas maiores religiões mundiais.
The giving of alms or charity is included in the sets of values of the world's major religions.

Boolean é um conjunto de valores que ajuda a determinar se algo é verdadeiro ou falso.
Boolean is a set of values that helps determine if something is true or false.

Em vez de viverem na velha tradição com os valores estabelecidos, querem, com a mudanças das circunstâncias, criar um novo conjunto de valores;
Instead of living in the old tradition with established values, you want, with the change of circumstances, to create new sets of values;

A Filosofia Honda é um conjunto de valores compartilhados por todos os colaboradores.
Honda Philosophy is a set of values shared by all associates.

O conjunto de valores que o animam e dos desvalores que o enfraquecem….
The sum-total of values which inspire it and of the weaknesses which debilitate it….

Enquanto sistema social dinâmico, incorpora um conjunto de valores, crenças, conhecimentos e práticas que lhe conferem unicidade.
As a social dynamic system, it incorporates a set of values, beliefs, knowledge and practices that confer unity on it.

É um conjunto de valores, crenças, conhecimentos e práticas que geram as ações da família na promoção da saúde de seus membros na prevenção e no tratamento da doença.
Family members act by a set of values, beliefs, knowledge, and practices for health promotion and disease prevention and treatment.

Região de rejeição(região crítica)- Conjunto de valores do teste estatístico para o qual a hipótese nula é rejeitada.
Region of rejection/ Critical region The set of values of the test statistic for which the null hypothesis is rejected.

Coords Um conjunto de valores que especificam as coordenadas da região de hot-spot.
Coords A set of values specifying the coordinates of the hot-spot region.

Um problema viável é aquele para o qual existe pelo menos um conjunto de valores para a escolha das variáveis que satisfaz todas as restrições.
A feasible problem is one for which there exists at least one set of values for the choice variables satisfying all the constraints.

Há expressar um conjunto de valores e conceitos que se referem a acumulação por cada conhecimento profissional e artístico.
There is express a set of values and concepts that refer to accumulation by each professional knowledge and artistic.

Essa capacidade de retenção de nutrientes das áreas alagadas leva a um conjunto de valores, estes relacionados aos serviços que são proporcionados por estes ecossistemas.
The nutrients retention capacity of wetlands leads to a set of values related to the services that are proportionate for these ecosystems.

A gente tem um conjunto de valores, expectativas, metas, etc, características da raça humana, e quando essas coisas nos são reprimidas ou negadas, ficamos infelizes.
We have a group of values, expectations, goals, etc, characteristic of the human race, and when these things are repressed or denied we become unhappy.

Lembre-se de adicionar custos de manutenção automóvel, tais como o gás natural e seguro para o seu conjunto de valores, assim você teria um valor de campo aquilo que você pode pagar por empréstimo do carro usado que você pretende obter.
Remember to add car maintenance costs such as gas and insurance to your set of figures so that you would have a ballpark amount of what you can pay for the used car loan that you plan to obtain.

Cada um transporta um conjunto de valores e uma experiência individual que os outros podem não compreender.
Each one carries a set of values and an individual experience that others cannot understand.

O Comité considera que o ideal seria que a convergência entre estas duas colecções de normas pudesse permitir aos bancos ter um único conjunto de valores e uma mesma base para todos os requisitos financeiros e regulamentares em matéria de relatórios.
The Committee believes that the convergence between both sets of rules should, ideally, enable banks to maintain one single set of figures and base for all financial and regulatory reporting requirements.

O educador adere ao conjunto de valores e princípios que, para ele, são importantes no desenvolvimento das aprendizagens.
The teachers adhere to a set of values and principles that are considered to be relevant to promote learning.

Como usar "conjunto de valores" em uma frase

O que define então a cidadania é a vontade de pertencer a uma determinada comunidade que partilha um território, uma memória, uma cultura, um conjunto de valores.

E, ao contrário de propósito, eu posso trocar e brincar com meu conjunto de valores, tanto quanto eu gostaria.

Compreende o conjunto de valores, habilidades, atitudes de cada um, compondo uma totalidade.

Um conjunto de valores baseados em princípios com os quais todos concordam.

Porque como profissionais e construtores deste mundo estamos a adoptar um conjunto de valores intrínsecos à profissão.

Dados são um conjunto de valores ou ocorrências em um estado bruto com o qual são obtidas informações com o objetivo de adquirir benefícios.

Você pode usar funções padrão DAX para calcular a média (média aritmética) de um conjunto de valores.

Digo, um conjunto de valores. /*** StyleSheet for use when a translation requires any css style changes.

Digo, um conjunto de valores. /*** StyleSheet for use when a translation requires any css style changes.

Mercê desse conjunto de valores agregados, Erikka Rodrigues transita com sua arte musical no primeiro escalão da música brasileira.