O Que é CONQUISTÁ-LO em Inglês

Exemplos de uso de Conquistá-lo em Português e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Vou conquistá-lo novamente.
I will win him over again.
Sei como podes conquistá-lo.
I know how you can get him.
Vou conquistá-lo quando voltar para a cidade.
I will win him over when I get back to the city.
Morrerá muita gente a conquistá-lo.
A lot of us will die earning it.
Vou conquistá-lo como se fosse outro eleitor qualquer.
I will win him over like any other constituent.
Ela se dedica a conquistá-lo.
He dedicates himself to winning her love.
Quando vocês conhecem alguém,vocês têm a confiança de que vão conquistá-lo.
When you meet someone,you have confidence that you will win him over.
Em breve ele deixa a morte conquistá-lo e seu último suspiro….
Soon he let death conquer him and breathed his last….
Ajita significa que ninguém pode conquistá-Lo.
Ajita means nobody can conquer Him.
Um homem como tu deve ver o mundo e conquistá-lo não se ate aos pés de uma mulher um trono de fogo e gelo?
A man like you must see the world and conquer it. Do not be weighed down at the foot of a woman. A bed of stone and ice?
Com o seu exército atual você poderá conquistá-lo.
With your present forces you can conquer it.
Vais conquistá-lo e então irás governá-lo. A maneira perfeita de estabelecer ordem dentro do caos.
You were going to conquer it… and then… you were going to rule it… the perfect way to bring order… out of chaos.
Centenas de pessoas morreram tentando conquistá-lo.
Hundreds of people have died trying to conquer it.
Deixe estas criações surpreendentes conquistá-lo e leve para casa fotos repletas de estrelas para deixar seus amigos mortos de inveja!
Let these amazing real creations win you over and take home star-studded photos to make your friends green with envy!
É meu destino ajudar o meu amigo a conquistá-lo.
It is my destiny to help my friend win it.
O Iberostar Rose Hall Beach irá conquistá-lo como a melhor escolha para uma escapada em família, umas férias românticas ou, até mesmo, para sediar sua próxima convenção de negócios.
Iberostar Rose Hall Beach will woo you as the best choice for a family getaway, a romantic vacation, or even as the host of your next business convention.
Não há força que possa intimidá-lo ou conquistá-lo.
There is no force which can intimidate or conquer it.
You precisa enfrentá-lo e vencê-lo, conquistá-lo na end. Come on!
You need to face it and beat it, win it at the end. Come on!
A cidade de Zakopane, a capital polonesa de esportes de inverno, escoltada pelas imponentes Montanhas Tatra,com certeza vai conquistá-lo.
The town of Zakopane, Poland's winter sports capital, guarded by the imposing Tatra Mountains,is sure to win you over.
Seu amor não é inconstante evocê não tem que conquistá-lo ou trabalhar para ele.
His love isn't fickle andyou don't have to woo Him or work for it.
Amanhã vamos jantar com o meu pai para o Danny poder conquistá-lo.
We're meeting my dad for dinner so Danny can try and win him over.
Seja qual for o teu desafio de aprendizagem,podes conquistá-lo com a nossa ajuda!
Whatever your learning challenge is,you can conquer it with our expert help!
Também ressuscitou, provando assim que nem mesmo a morte poderia conquistá-lo.
And He was resurrected proving that not even death could conquer Him.
Essa classe é normalmente $19.99 Masé grátis se você conquistá-lo do meu blog esta semana!
This class is normally $19.99 butit's free if you win it from my blog this week!
Você se sente super atraída por ele eestá decidida a conquistá-lo.
You feel extremely attracted to him andhave set your mind on seducing him.
Os abobrinha bisteca de porco escamorza realmente irá conquistá-lo no primeiro gosto.
The pork chop zucchini andscamorza will really win you over at first taste.
Faz tempo que a CommScope previu esse momento, epodemos ajudar você a conquistá-lo.
CommScope has seen this moment coming for a long time, andwe can help you conquer it.
A classe e o carácter quente evibrante deste blend vão conquistá-lo completamente.
The lively class, character andwarmth of this blend will utterly win you over.
Agora só preciso de poder efarei tudo o que for preciso para conquistá-lo.
All I need now is power, andI will do whatever I have to to get it.
Mas acho que terei de os aceitar comoeles são e decidi-me a conquistá-lo.
But I guess you have to accept them as they are… andI had decided to conquer him.
Resultados: 50, Tempo: 0.0283

Conquistá-lo em diferentes idiomas

Principais consultas de dicionário

Português - Inglês