O Que é DECIFRÁ-LO em Inglês

• decipher it
• to decrypt it
• make it out
• crack it
• figure it out

Exemplos de uso de Decifrá-lo em Português e suas traduções para o Inglês

Irei decifrá-lo.
I will decipher it.

Você não pode decifrá-lo.
You cannot make them out.

Eu seria capaz de decifrá-lo e encontrar Jones antes.
I should be able to decrypt it and find Jones before.

Eu sei que conseguimos decifrá-lo.
I know we can crack it.

Mas como decifrá-lo permaneceria oculto até mesmo para os eruditos.
But how to unlock it would remain hidden to all but the most learned scholars.

Não consigo decifrá-lo.
Can't crack it.

A única maneira de não ser devorado pela esfinge do mistério da vida é decifrá-lo.
The way to avoid being devoured by the sphinx of life's mystery is to decipher it.

Não consigo decifrá-lo.
I can't make it out.

Os hackers aprenderam a decifrá-lo usando o método CRACK ataque com a reinstalação da chave.
Hackers learned to crack it using the CRACK method attack with reinstalling the key.

Não consigo decifrá-lo.
I can't crack this one.

Quando eu era mais nova e cheia de confiança, decidi passar um verão a tentar decifrá-lo.
When I was young and very full of myself, I decided to spend a summer trying to solve it.

Não consigo decifrá-lo.
Can't quite work him out.

Levei anos a decifrá-lo até que, finalmente, descobri uma chave matemática que foi incluída na transmissão.
Took me years to decrypt it… and finally I discovered a mathematical key… that was built into the transmission.

Não conseguiu decifrá-lo.
Couldn't figure it out.

O pior cenário é a contaminação com um ransomware Trojan Horse que criptografa seus dados e pede uma taxa para decifrá-lo.
The worst case scenario is contamination with a Ransomware Trojan Horse that encrypts your data and asks for a fee to decrypt it.

Só preciso decifrá-lo.
I just have to decipher it.

Quando o tempo vier, aquele que deverá fazê-lo irá decifrá-lo.
When the time comes, those who should do so will decipher it.

Você não são capazes de decifrá-lo por si mesmo!
You are not able to decrypt it by yourself!

É a parte que falta da pedra, tem texto essencial, não consigo decifrá-lo.
It's the break in the stone. There's key writing. I can't make it out.

O Castle está a tentar decifrá-lo pelo dia inteiro.
Castle's been trying to figure it out all day.

Marshall acha que está quase a decifrá-lo.
Marshall believes he's close to decoding it.

Ele é como um código, e eu vou decifrá-lo nem que seja a última coisa que faça.
He's a total cipher, and I'm gonna crack him if it's the last thing I do.

O pessoal do laboratório em L.A. está a decifrá-lo.
Lab boys in L.A. Are deciphering it.

Claro que posso decifrá-lo.
Of course I can read it.

Estou simplesmente a dizer que não era um jogo escrever""um código sem enviar junto uma dica de como decifrá-lo.
I'm simply saying it wouldn't be cricket for this fellow to write a code without sending along at least a hint of how to crack it.

Felicity ajudou-o a decifrá-lo.
Felicity helped him decode it.

Adicionando comentários do tipo“Cuida das bombas alienígenas” isto vai te ajudar a lembrar rapidamente o que esta parte do código faz, evitando de ter que lê-lo novamente para decifrá-lo.
Adding a comment that says“Handle alien bombs” will allow you to quickly remember what that section of code does without having to read and decipher it.

O Ben vai conseguir decifrá-lo.
Ben will be able to decipher it.

Finalmente, o site web pessoal do fotógrafo muito de maneira apresentável olha e dá-lhe certa independência: pode decifrá-lo como quer.
At last, the personal site of the photographer very presentably looks and gives you a certain independence: you can make out it as want.

Ninguém foi capaz de decifrá-lo.
No one was able to decipher it.